Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze sobbing

übersetze sobbing von Englische ins Spanisch

Übersicht

Englisch nach Spanisch: mehr Daten

sobbing:
- lloriqueo; llanto; gemido; aullido; gemidos; sollozo
sob:
- llanto; lloros; sollozo; lloriqueo
- aullar; plañir; sollozar
Wiktionary:
- sob → sollozo
- sob → sollozar
- sob → sollozar

Englisch

Detailübersetzungen für sobbing (Englisch) ins Spanisch

sobbing:

sobbing [the ~] Nomen

the sobbing (crying; moaning; whining; wailing; howling; lamenting; whimpering; yelping; lamentations)
el lloriqueo; el llanto; el gemido; el aullido; el gemidos
- lloriqueo [el ~] Nomen
- llanto [el ~] Nomen
- gemido [el ~] Nomen
- aullido [el ~] Nomen
- gemidos [el ~] Nomen
the sobbing
el sollozo
- sollozo [el ~] Nomen

Übersetzung Matrix für sobbing:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
aullido	crying; howling; lamentations; lamenting; moaning; sobbing; wailing; whimpering; whining; yelping	barking; howling; howling of the wind; name-calling; roaring; yapping; yelling; yelping
gemido	crying; howling; lamentations; lamenting; moaning; sobbing; wailing; whimpering; whining; yelping	a pity; groaning; groans; howling; lamentations; moaning; moans; name-calling; roaring; sigh; wailing; yelling
gemidos	crying; howling; lamentations; lamenting; moaning; sobbing; wailing; whimpering; whining; yelping
llanto	crying; howling; lamentations; lamenting; moaning; sobbing; wailing; whimpering; whining; yelping	complaint; howling; lamentations; objection; opposition; resistance; sob; wailing; whine
lloriqueo	crying; howling; lamentations; lamenting; moaning; sobbing; wailing; whimpering; whining; yelping	chirp; chirrup; lamentation; peeping; sob; squeaking; twitter; whine
sollozo	sobbing	sob; whine
-	sob

Verwandte Wörter für "sobbing":

sobbingly

Synonyms for "sobbing":

sob; crying; weeping; tears

Verwandte Definitionen für "sobbing":

convulsive gasp made while weeping¹

sobbing form of sob:

sob [the ~] Nomen

the sob (whine)
el llanto; el lloros; el sollozo; el lloriqueo
- llanto [el ~] Nomen
- lloros [el ~] Nomen
- sollozo [el ~] Nomen
- lloriqueo [el ~] Nomen

to sob Verb (sobs, sobbed, sobbing)

to sob (weep; cry; wail; blubber; whimper)
aullar; plañir
- aullar Verb
- plañir Verb
to sob (gasp)
sollozar
- sollozar Verb

Konjugationen für sob:

present

sob
sob
sobs
sob
sob
sob

simple past

sobbed
sobbed
sobbed
sobbed
sobbed
sobbed

present perfect

have sobbed
have sobbed
has sobbed
have sobbed
have sobbed
have sobbed

past continuous

was sobbing
were sobbing
was sobbing
were sobbing
were sobbing
were sobbing

future

shall sob
will sob
will sob
shall sob
will sob
will sob

continuous present

am sobbing
are sobbing
is sobbing
are sobbing
are sobbing
are sobbing

subjunctive

be sobbed
be sobbed
be sobbed
be sobbed
be sobbed
be sobbed

diverse

sob!
let's sob!
sobbed
sobbing

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für sob:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
llanto	sob; whine	complaint; crying; howling; lamentations; lamenting; moaning; objection; opposition; resistance; sobbing; wailing; whimpering; whining; yelping
lloriqueo	sob; whine	chirp; chirrup; crying; howling; lamentation; lamentations; lamenting; moaning; peeping; sobbing; squeaking; twitter; wailing; whimpering; whining; yelping
lloros	sob; whine	lamentation
sollozo	sob; whine	sobbing
-	sobbing
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
aullar	blubber; cry; sob; wail; weep; whimper	blubber; boo; call; cry; howl; let on; roar; scream; screech; shout; shriek; sniff; sniffle; snivel; squawk; squeal; tell tales; whimper; whine; yell
plañir	blubber; cry; sob; wail; weep; whimper	lament; snivel
sollozar	gasp; sob	blubber; cry; sniff; sniffle; snivel; whimper; whine

Verwandte Wörter für "sob":

sobs

Synonyms for "sob":

shortness of breath; SOB; breathlessness; dyspnea; dyspnoea
unpleasant person; disagreeable person
sobbing; crying; weeping; tears
cry; weep

Verwandte Definitionen für "sob":

convulsive gasp made while weeping¹
weep convulsively¹
- He was sobbing inconsolably¹

Wiktionary Übersetzungen für sob:

sob

noun

a cry with a short, sudden expulsion of breath
- sob → sollozo

verb

weep with convulsive gasps
- sob → sollozar

Cross Translation:

From	To	Via
• sob	→ sollozar	↔ sangloter — pousser des sanglots.

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University