Englisch

Detailübersetzungen für resoluteness (Englisch) ins Spanisch

resoluteness:

resoluteness [the ~] Nomen

  1. the resoluteness (resolution; decisiveness)
    la resolución; la decisión; la certeza
  2. the resoluteness (determination; firmness; sureness; resolution)
    la firmeza; la decisión; la determinación
  3. the resoluteness (decisiveness; resolution)
    la firmeza; la decisión; el empeño

Übersetzung Matrix für resoluteness:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
certeza decisiveness; resoluteness; resolution certainty; consistency; firmness; positiveness
decisión decisiveness; determination; firmness; resoluteness; resolution; sureness articulation; cathedral; decision; decision of the town council; decree; facility; judgement; measure; provision; ruling; supply; verdict
determinación determination; firmness; resoluteness; resolution; sureness appointment; ascertainment; decision; declaration; declaring; decree; decreeing; definition; determination; determine; dictating; establishment; facility; fixation; measure; ordering; prescribe; provision; requiring; settlement; supply
empeño decisiveness; resoluteness; resolution effort; efforts; exertion; exertions; physical effort; strain
firmeza decisiveness; determination; firmness; resoluteness; resolution; sureness certainty; coarseness; consistency; firmness; incontrovertibility; indisputableness; indossulability; inflexibility; lime content; obduracy; obstinancy; positiveness; resistency; solidity; stability; stableness; stubbornness
resolución decisiveness; resoluteness; resolution answer; articulation; conciliation; decision; decree; facility; judgement; measure; provision; resolution; resolver; settlement; solution; supply; verdict
- firmness; firmness of purpose; resolution; resolve
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
empeño headstrong; obstinate; pig-headed; stubborn

Verwandte Wörter für "resoluteness":


Synonyms for "resoluteness":


Antonyme für "resoluteness":


Verwandte Definitionen für "resoluteness":

  1. the trait of being resolute1
    • his resoluteness carried him through the battle1

resoluteness form of resolute:

resolute Adjektiv

  1. resolute (brisk; courageous; firm; bold)
    resuelto; firme; decidido; intrépido; decididamente
  2. resolute (determined; decided; decisive)
  3. resolute (decisive; firm; unshakable)
    intrépido; resuelto
  4. resolute (unflinching; determined; firm)

Übersetzung Matrix für resolute:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
notable dignitary; notable
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- unhesitating
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- resourceful
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alentado decided; decisive; determined; resolute bold; brave; courageous; heroic; heroical; valiant
animoso decided; decisive; determined; resolute bold; brave; courageous; heroic; heroical; valiant
arrojado decided; decisive; determined; resolute bold; brave; courageous; emitted; expelled; heroic; heroical; thrown out; valiant
con empeño determined; firm; resolute; unflinching
con firmeza determined; firm; resolute; unflinching bold; brave; courageous; firm; morally strong; standing-on; staunch; stiff; valiant
considerable decided; decisive; determined; resolute big; capital; comparative; considerable; considerably; conspicuous; enormous; fair; fairly; firm; generously; great; large; moderately; notable; paradigmatic; pretty; quite; quite a lot; rather; rather a lot; reasonably; relative; relatively; remarkable; respectable; robust; significant; sizable; standing-on; staunch; stiff; striking; substantial; tall; vast
considerablemente decided; decisive; determined; resolute big; capital; comparative; considerable; conspicuous; enormous; fair; fairly; firm; great; large; moderately; notable; paradigmatic; relative; relatively; remarkable; respectable; significant; standing-on; staunch; stiff; striking; substantial; tall; vast
corpulento decided; decisive; determined; resolute bold; brave; bulky; closed; courageous; dense; heroic; heroical; obese; shut; sizeable; stout; valiant
de buena salud decided; decisive; determined; resolute big
decididamente bold; brisk; courageous; firm; resolute apparently; drastic; energetic; energetically; forceful; indeed; naturally; obviously; of course; potent; powerful; robust; stout; strong; to be sure; tough; vigorous; without doubt
decidido bold; brisk; courageous; decided; decisive; determined; firm; resolute; unflinching bold; brave; candid; courageous; drastic; energetic; energetically; forceful; frank; heroic; heroical; intended; potent; powerful; purposeful; robust; stout; strong; tough; unabashed; uninhibited; valiant; vigorous
drástico decided; decisive; determined; resolute drastic; energetic; energetically; forceful; potent; powerful; radical; robust; root-and-branch; stout; strong; thorough; tough; vigorous
firme bold; brisk; courageous; decided; decisive; determined; firm; resolute; unflinching absolutely; against the grain; big; firm; immovable; indeed; inflexible; muscular; obstinate; persistent; recalcitrant; rigid; solid; sound; stable; standing-on; star; staunch; steady; stern; stiff; stout; straight-backed; strong; stubborn; sturdy; sure; unbending; well built
firmemente decidido determined; firm; resolute; unflinching
gallardo decided; decisive; determined; resolute arrogant; haughty; high-handed; morally strong; presumptuous; supercilious; superior
intenso decided; decisive; determined; resolute boisterousness; busily engaged; busy; deep; dire; embittered; engaged; exasperated; fierce; furious; grim; grinding; heartfelt; heavy; intense; massive; occupied; penetrating; piercing; profound; rasping; shrill; sullen; suppressed; tempestuous; tied up; vehement; violent
intrépido bold; brisk; courageous; decisive; firm; resolute; unshakable dauntless; fearless; intrepid; morally strong; undaunted; without fear
muy fuerte decided; decisive; determined; resolute as hard as nails; as hard as rock; deafening; effective; extremely powerful; fierce; heavy; intense; morally strong; of gigantic strength; potent; severe; strong; vehement; very strong; violent
notable decided; decisive; determined; resolute apposite; apt; aristocratic; big; bold; brave; considerable; considerably; conspicuous; courageous; dignified; distinct; distinguished; eminent; enormous; explicit; forceful; generously; glorious; grand; great; heroic; heroical; high-bred; high-placed; high-ranking; high-seated; highly placed; highranking; impressive; large; leading; lofty; majestic; majestically; notable; noteworthy; obvious; outstanding; pompous; princely; prominent; pronounced; remarkable; respectable; robust; sizable; solemnly; stately; striking; substantial; tall; tough; unmistakable; valiant; vast; venerable; worth mentioning
resoluto decided; decisive; determined; firm; resolute; unflinching
resuelto bold; brisk; courageous; decided; decisive; determined; firm; resolute; unflinching; unshakable absolutely; bold; brave; courageous; drastic; energetic; energetically; forceful; heroic; heroical; indeed; morally strong; potent; powerful; purposeful; robust; stout; strong; sure; tough; valiant; vigorous

Verwandte Wörter für "resolute":


Synonyms for "resolute":


Antonyme für "resolute":

  • irresolute

Verwandte Definitionen für "resolute":

  1. characterized by quickness and firmness1
  2. firm in purpose or belief; characterized by firmness and determination1
    • stood resolute against the enemy1
    • faced with a resolute opposition1
    • a resolute and unshakeable faith1

Wiktionary Übersetzungen für resolute:

resolute
adjective
  1. firm, unyielding, determined

Cross Translation:
FromToVia
resolute resuelto kordaat — vastbesloten, vastberaden
resolute rotundo; determinado; categórico; decidido beslist — niet onderhevig aan aarzeling of twijfel
resolute decidido mannhaft — entschlossen, tatkräftig
resolute determinado; resualto resolut — zum Handeln bereit, entschlossen

Computerübersetzung von Drittern: