Englisch

Detailübersetzungen für destitution (Englisch) ins Spanisch

destitution:

destitution [the ~] Nomen

  1. the destitution (calamity; accident; disaster; )
    el desastre; el catástrofe; la mala suerte; el contratiempos; la desgracia; la desdicha; el infortunio
  2. the destitution (poverty; lack; paucity; )
    la pobreza; la miseria
  3. the destitution (necessity; need; disaster; adversity)
    la necesidad; la indigencia; la miseria; la adversidad
  4. the destitution (insolvency)
    la pobreza
  5. the destitution (neediness; need)
    la miseria; la indigencia

Übersetzung Matrix für destitution:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adversidad adversity; destitution; disaster; necessity; need adversity; authorisation; authorization; bad luck; calamity; catastrophe; disaster; misery; misfortune; reverse; sorrow; squalor; trouble
catástrofe accident; adversity; bad luck; calamity; destitution; disaster; evil; misery; misfortune; misère; reverse; squalor; tribulation; trouble calamity; catastrophe; danger; disaster; trouble
contratiempos accident; adversity; bad luck; calamity; destitution; disaster; evil; misery; misfortune; misère; reverse; squalor; tribulation; trouble blows; disasters; misfortunes; punches
desastre accident; adversity; bad luck; calamity; destitution; disaster; evil; misery; misfortune; misère; reverse; squalor; tribulation; trouble botch job; bungle; bungling; bungling work; bust-up; calamity; catastrophe; chicanery; collapse; crash; crisis; danger; disability; disaster; emergency situation; fuss; handicap; harping on; hassle; joke; misery; misfortune; moaning; nagging; physical defect; sagging; shoddy work; slump; smash; sorrow; squalor; state of emergency; trouble; trouble making
desdicha accident; adversity; bad luck; calamity; destitution; disaster; evil; misery; misfortune; misère; reverse; squalor; tribulation; trouble
desgracia accident; adversity; bad luck; calamity; destitution; disaster; evil; misery; misfortune; misère; reverse; squalor; tribulation; trouble adversity; authorisation; authorization; bad luck; calamity; catastrophe; chicanery; disaster; disfavor; disfavour; disgrace; distress; fuss; grief; harping on; hassle; misery; misfortune; moaning; nagging; ordeal; pain; reverse; sadness; sorrow; squalor; test; testing; trouble; trouble making
indigencia adversity; destitution; disaster; necessity; need; neediness depravedness; destituteness; disability; handicap; harbourless; physical defect; poorness; seediness; shabbiness
infortunio accident; adversity; bad luck; calamity; destitution; disaster; evil; misery; misfortune; misère; reverse; squalor; tribulation; trouble
mala suerte accident; adversity; bad luck; calamity; destitution; disaster; evil; misery; misfortune; misère; reverse; squalor; tribulation; trouble adversity; bad luck; blow; come-down; comedown; disappointment; disillusionment; letdown; misfortune; mishap; reverse; trouble
miseria adversity; dearth; destitution; disaster; hardship; lack; necessity; need; neediness; paucity; penury; poverty; want annoyance; blows; calamity; catastrophe; chagrin; chicanery; difficulty; disasters; discomforts; distress; fuss; grief; harping on; hassle; helplessness; meagerness; meagreness; miserability; misery; misfortune; misfortunes; moaning; nagging; need; pain; parsimony; problems; punches; sadness; scantiness; slenderness; sorrow; squalor; trouble; trouble making; troubles; vexation
necesidad adversity; destitution; disaster; necessity; need craving; deficiency; elementary matter; emergency; essential; famine; helplessness; instigation; lack; necessity; need; needyness; paucity; scantiness; scarcity; shortage; tightness; urging; want
pobreza dearth; destitution; hardship; insolvency; lack; need; paucity; penury; poverty; want depravedness; destituteness; famine; harbourless; indigentness; meagerness; meagreness; needyness; of limited means; parsimony; paucity; poorness; poverty; scantiness; scarcity; seediness; shabbiness; shortage; slenderness; tightness
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- misery
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
desastre a flop

Verwandte Wörter für "destitution":


Synonyms for "destitution":


Verwandte Definitionen für "destitution":

  1. a state without friends or money or prospects1

Wiktionary Übersetzungen für destitution:

destitution
noun
  1. extreme state of poverty

destitute:


Übersetzung Matrix für destitute:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
marginado outcast; pariah; reprobate
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- barren; devoid; free; impoverished; indigent; innocent; necessitous; needy; poverty-stricken
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- stony broke
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
desafortunado deprived; destitute; poor; underprivileged calamitous; disastrous; fatal; ill-fated; underprivileged; unfortunate; wretched
desfavorecido deprived; destitute; poor; underprivileged distressful; miserable; pathetic; pitiful; underprivileged; wretched
desprovisto deprived; destitute; poor; underprivileged disabled; distressful; frugal; handicapped; miserable; pathetic; pitiful; wretched
desvalido deprived; destitute; poor; underprivileged distressful; in need of help; miserable; needy; pathetic; pitiful; requiring help; wretched
indigente destitute; down and out; impoverished; indigent; needy; penniless; poor distressful; in need of help; miserable; needy; pathetic; pitiful; requiring help; wretched
marginado deprived; destitute; poor; underprivileged underprivileged
necesitado destitute; indigent; needy; penniless; poor in need of help; needy; requiring help
pobre de solemnidad destitute; down and out; impoverished; penniless
sin dinero destitute; down and out; impoverished; penniless broke; hard up; impecunious; moneyless; poor; without means
sin empleo destitute; unemployed jobless; out of work; unemployed; workless
sin pan destitute; unemployed
sin recursos destitute; unemployed impecunious; poor; without means

Verwandte Wörter für "destitute":


Synonyms for "destitute":


Verwandte Definitionen für "destitute":

  1. completely wanting or lacking1
    • young recruits destitute of experience1
  2. poor enough to need help from others1

Wiktionary Übersetzungen für destitute:

destitute
adjective
  1. lacking something; devoid; poor, impoverished, poverty-stricken

Cross Translation:
FromToVia
destitute pobre; mísero pauvre — Qui est dans la pauvreté.

Computerübersetzung von Drittern: