Übersicht
Englisch nach Spanisch: mehr Daten
-
cross:
- traspasar; pasar; parar; hacer la contra; contrariar; obstaculizar; estorbar; contrarrestar; malograr; dificultar; llevar la contraria; decepcionar; desilusionar; frustrar; atravesar; cruzar
- tentación; sufrimiento; suplicio; dura prueba; cruz; forma de cruz; crucecita; crucecilla; crucifijo
- enfadado; disgustado; airado; como un bufón
-
Wiktionary:
- cross → cruzar, santiguarse, persignarse, pasar, atravesar, marcar
- cross → enfadado, contrario, de través, transversal, atravesado
- cross → cruce, cruz
- cross → cruzar, estorbar, contrariar, temor a la muerte, miedo mortal, angustia mortal, cruz, cruza, mestizar, atravesar, cruzarse, cruzarse de brazos, superar, vencer, aventajar
Englisch
Detailübersetzungen für cross (Englisch) ins Spanisch
cross:
-
to cross
-
to cross (thwart; hinder; oppose; sabotage; prevent; stem; upset; stop)
parar; hacer la contra; contrariar; obstaculizar; estorbar; contrarrestar; malograr; dificultar; llevar la contraria-
parar Verb
-
hacer la contra Verb
-
contrariar Verb
-
obstaculizar Verb
-
estorbar Verb
-
contrarrestar Verb
-
malograr Verb
-
dificultar Verb
-
llevar la contraria Verb
-
-
to cross (disillusion; disappoint; frustrate; let down; counteract; belie; be contrary)
-
to cross (cross over; traverse)
– travel across or pass over 1
Konjugationen für cross:
present
- cross
- cross
- crosss
- cross
- cross
- cross
simple past
- crossed
- crossed
- crossed
- crossed
- crossed
- crossed
present perfect
- have crossed
- have crossed
- has crossed
- have crossed
- have crossed
- have crossed
past continuous
- was crossing
- were crossing
- was crossing
- were crossing
- were crossing
- were crossing
future
- shall cross
- will cross
- will cross
- shall cross
- will cross
- will cross
continuous present
- am crossing
- are crossing
- is crossing
- are crossing
- are crossing
- are crossing
subjunctive
- be crossed
- be crossed
- be crossed
- be crossed
- be crossed
- be crossed
diverse
- cross!
- let's cross!
- crossed
- crossing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
the cross (sign of the cross)
-
the cross (shape of a cross)
-
the cross
-
the cross (crucifix; rood)
Übersetzung Matrix für cross:
Verwandte Wörter für "cross":
Synonyms for "cross":
Antonyme für "cross":
Verwandte Definitionen für "cross":
Wiktionary Übersetzungen für cross:
cross
Cross Translation:
verb
-
biology: to cross-fertilize or crossbreed
- cross → cruzar
-
make the sign of the cross over oneself
- cross → santiguarse; persignarse
-
travel in a direction or path that will intersect with that another
- cross → cruzar
-
contradict or frustrate the plans of
- cross → cruzar
-
go from one side of something to the other
-
mark with an X
- cross → marcar
-
angry, annoyed
- cross → enfadado
-
opposite, opposed to
- cross → contrario
-
transverse; lying across the main direction
- cross → de través; transversal; atravesado
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• cross | → cruzar | ↔ oversteken — aan de overzijde van iets geraken |
• cross | → estorbar; contrariar | ↔ dwarsbomen — tegenwerken, moeilijkheden geven |
• cross | → temor a la muerte; miedo mortal; angustia mortal | ↔ doodsangst — dodelijke angst, hevig lijden |
• cross | → cruz | ↔ Kreuz — Symbol |
• cross | → cruza | ↔ Kreuzung — Genetik: das Kreuzen, Paaren bei Pflanzen oder Tieren |
• cross | → mestizar; cruzar | ↔ kreuzen — Biologie: Tiere oder Pflanzen verschiedener Art, Rasse, Gattung oder Sorte zur Paarung bzw. geschlechtlichen Vereinigung bringen |
• cross | → cruzar; atravesar | ↔ kreuzen — (transitiv) etwas queren, überqueren, überschneiden (Linie, Straße, Weg) |
• cross | → cruzarse; cruzarse de brazos | ↔ kreuzen — (reflexiv) sich begegnen, sich überschneiden |
• cross | → cruzar; atravesar | ↔ übersetzen — (intransitiv) mit einer Fähre von einem Gewässerufer zum anderen fahren |
• cross | → cruz | ↔ croix — antiq|fr sorte de gibet où l’on attachait, dans l’antiquité, certains criminels. |
• cross | → cruz | ↔ croix de Lorraine — Croix latine ayant deux traverses ou croisillons, une plus petite au-dessus d'une plus grande. |
• cross | → superar; vencer; atravesar; aventajar | ↔ surmonter — monter au-dessus. |
• cross | → atravesar | ↔ traverser — Passer à travers, d'un côté à l'autre |