Englisch

Detailübersetzungen für freshen (Englisch) ins Deutsch

freshen:

to freshen Verb (freshens, freshened, freshening)

  1. to freshen (revive; generate; activate; )
    reanimieren; neu beleben; aktivieren; beleben
    • neu beleben Verb (belebe neu, belebst neu, belebt neu, belebte neu, belebtet neu, neu belebt)
    • aktivieren Verb (aktiviere, aktivierst, aktiviert, aktivierte, aktiviertet, aktiviert)
    • beleben Verb (belebe, belebst, belebt, belebte, belebtet, belebt)
  2. to freshen (refresh)
    erneuern; erfrischen; wechseln; auffrischen
    • erneuern Verb (erneuere, erneuerst, erneuert, erneuerte, erneuertet, erneuert)
    • erfrischen Verb (erfrische, erfrischt, erfrischte, erfrischtet, erfrischt)
    • wechseln Verb (wechsele, wechselst, wechselt, wechselte, wechseltet, gewechselt)
    • auffrischen Verb (frische auf, frischt auf, frischte auf, frischtet auf, aufgefrischt)
  3. to freshen (freshen up; refresh; tidy up)
    erfrischen; auffrischen; sich erholen; abkühlen; aufmöbeln
    • erfrischen Verb (erfrische, erfrischt, erfrischte, erfrischtet, erfrischt)
    • auffrischen Verb (frische auf, frischt auf, frischte auf, frischtet auf, aufgefrischt)
    • sich erholen Verb (erhole mich, erholst dich, erholt sich, erholte sich, erholtet euch, sich erholt)
    • abkühlen Verb (kühle ab, kühlst ab, kühlt ab, kühlte ab, kühltet ab, abgekühlt)
    • aufmöbeln Verb (möbele auf, möbelst auf, möbelt auf, möbelte auf, möbeltet auf, aufgemöbelt)
  4. to freshen (freshen oneself up; tidy oneself up; refresh)
    erfrischen
    • erfrischen Verb (erfrische, erfrischt, erfrischte, erfrischtet, erfrischt)

Konjugationen für freshen:

present
  1. freshen
  2. freshen
  3. freshens
  4. freshen
  5. freshen
  6. freshen
simple past
  1. freshened
  2. freshened
  3. freshened
  4. freshened
  5. freshened
  6. freshened
present perfect
  1. have freshened
  2. have freshened
  3. has freshened
  4. have freshened
  5. have freshened
  6. have freshened
past continuous
  1. was freshening
  2. were freshening
  3. was freshening
  4. were freshening
  5. were freshening
  6. were freshening
future
  1. shall freshen
  2. will freshen
  3. will freshen
  4. shall freshen
  5. will freshen
  6. will freshen
continuous present
  1. am freshening
  2. are freshening
  3. is freshening
  4. are freshening
  5. are freshening
  6. are freshening
subjunctive
  1. be freshened
  2. be freshened
  3. be freshened
  4. be freshened
  5. be freshened
  6. be freshened
diverse
  1. freshen!
  2. let's freshen!
  3. freshened
  4. freshening
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für freshen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abkühlen cooling; cooling down
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abkühlen freshen; freshen up; refresh; tidy up chill; cool; cool down; cool off; get cold; get cooler; get fresh; grow cold; grow cooler; refrigerate
aktivieren activate; awake; excite; freshen; generate; reactivate; recover; refresh; revive; rouse activate; arouse; awake; enable; encourage; excite; rehydrate; select; stimulate; support; turn on
auffrischen freshen; freshen up; refresh; tidy up brighten up; catch one's breath; cheer up; enliven; freshen up; get colder; liven up; recover one's breath; refresh; revive
aufmöbeln freshen; freshen up; refresh; tidy up drive; prompt; urge
beleben activate; awake; excite; freshen; generate; reactivate; recover; refresh; revive; rouse activate; arouse; awake; encourage; excite; stimulate; support
erfrischen freshen; freshen oneself up; freshen up; refresh; tidy oneself up; tidy up brighten up; catch one's breath; cheer up; enliven; fix up; freshen up; liven up; recover one's breath; refresh; renew; renovate; resume; revive
erneuern freshen; refresh better; correct; echo; exchange; fix; fix up; get better; improve; innovate; interchange; make better; mend; parrot; put new life into; reappoint; redevelop; reform; regenerate; relive; renew; renovate; repair; repeat; replace; restore; resume; revitalise; revitalize; say after; substitute; swap; trade; transform
neu beleben activate; awake; excite; freshen; generate; reactivate; recover; refresh; revive; rouse
reanimieren activate; awake; excite; freshen; generate; reactivate; recover; refresh; revive; rouse
sich erholen freshen; freshen up; refresh; tidy up get over; recover; repose; rest; revive; take a rest
wechseln freshen; refresh alter; alternate with; barter; change; change for; convert; create; differ; diverge; exchange; interchange; invent; make; range; reverse; shunt; swap; switch; swop; trade; transform; transpose; variate; vary
- freshen up; refresh; refreshen

Verwandte Wörter für "freshen":


Synonyms for "freshen":


Antonyme für "freshen":


Verwandte Definitionen für "freshen":

  1. make fresh again1
  2. become or make oneself fresh again1
    • She freshened up after the tennis game1
  3. make (to feel) fresh1

fresh:

fresh Adjektiv

  1. fresh (airy; cool)
    kühl; frisch; frostig
  2. fresh (new)
    frisch; neugebacken; grün; frischgebacken
  3. fresh (new)
    neue
  4. fresh (too fresh)
  5. fresh (unopened; unused; unbroached; untouched)
    unbenutzt; ungerührt; unbewegt; neu; ungebraucht; unangetastet; rein; ledig; leer; heil; frisch; gleichgültig; gelassen; unversehrt; intakt; unberührt; nichtig; freistehend; ungekünstelt; ungekürzt

Übersetzung Matrix für fresh:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- bracing; brisk; clean; impertinent; impudent; invigorated; new; novel; overbold; refreshed; refreshful; refreshing; reinvigorated; sassy; saucy; smart; sweet; tonic; unfermented; unused; wise
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- freshly; new; newly
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
freistehend fresh; unbroached; unopened; untouched; unused apart; free-standing; isolated; on its own; separate; solo
frisch airy; cool; fresh; new; unbroached; unopened; untouched; unused agile; agitated; aroused; blooming; bright; busily engaged; busy; chaste; cheerful; chilli; chilly; coldly; colored; colorful; coloured; colourful; contemporary; cool; coolly; engaged; excited; florid; flourishing; flowered; fluttered; freshly-baked; healthy; heated; high-coloured; immaculate; impeccable; little fresh; modern; new; nowadays; occupied; of today; present; present-day; prospering; spotless; tied up; unspoiled; untainted
frisch geschlachtet fresh; too fresh
frischgebacken fresh; new freshly-baked; new
frostig airy; cool; fresh below zero degrees; chilli; chilly; clammy; cold; cold and damp; coldly; coolly; freezing; freezing cold; frosty; icy; little fresh; somewhat cold
gelassen fresh; unbroached; unopened; untouched; unused calm; carefree; careless; collected; composed; cool; dry-eyed; easy; equally; equanimous; evenly; impassive; in control; light-spirited; lighthearted; long-enduring; meek; patient; placid; stable; steady; stoic; stoical; submissive; unaffected; unconcerned; unimpaired; unmoved; unspoiled; untouched; unweakened; virgin; waiting patiently
gleichgültig fresh; unbroached; unopened; untouched; unused aloof; chilli; chilly; cold; cool; distant; groundless; in an unresponsive way; indifferent; it doesn't matter which; it's all the same; regardless; unaffected; unfounded; unimpaired; unmoved; unperturbed; unspoiled; untouched; unweakened; virgin
grün fresh; new emerald; green; green coloured
heil fresh; unbroached; unopened; untouched; unused fit; healthy; in good health; intact; thriving; undamaged; unimpaired; well
intakt fresh; unbroached; unopened; untouched; unused intact; undamaged; unimpaired
kühl airy; cool; fresh bleak; chilli; chilly; clammy; cold; cold and damp; coldly; cool; coolly; dull; frosted; languid; little fresh; tired; weary
ledig fresh; unbroached; unopened; untouched; unused deserted; empty; single; uninhabited; unmarried; vacant
leer fresh; unbroached; unopened; untouched; unused blanc; blank; clear; deserted; empty; expressionless; hollow; idle; meaningless; roguish; sly; uninhabited; unmarked; unused; unwritten; vacant
neu fresh; unbroached; unopened; untouched; unused contemporary; modern; new; nowadays; of today; present; present-day; recent; recently
neue fresh; new
neugebacken fresh; new freshly-baked; new
nichtig fresh; unbroached; unopened; untouched; unused facetiously; invalid; meager; meagre; minimal; natural; null; poor; puny; relaxed; skinny; slight; thin; unconstrained; void
rein fresh; unbroached; unopened; untouched; unused absolute; blatant; blunt; chaste; clean; cleaned; cleansed; crude; cut; downright; edited; explicit; expurgated; frank; hygienic; immaculate; impeccable; maidenly; mere; natural; neat; openly; outspoken; overt; plain; pure; sanitary; sheer; spotless; square; stainless; straight; straightforward; tidied; tidy; unadulterated; unimpaired; unmixed; unspoiled; untainted; untouched; unweakened; virgin; virginal
unangetastet fresh; unbroached; unopened; untouched; unused maidenly; pure; unimpaired; unspoiled; untainted; untouched; unweakened; virgin; virginal
unbenutzt fresh; unbroached; unopened; untouched; unused contemporary; modern; new; nowadays; of today; present; present-day
unberührt fresh; unbroached; unopened; untouched; unused dispassionate; dry-eyed; emotionless; hard-hearted; heartless; impassive; indifferent; insensitive; maidenly; pristine; pure; soulless; unaffected; uncaring; unfeeling; unimpaired; unmoved; unspoiled; untainted; untouched; unweakened; virgin; virginal
unbewegt fresh; unbroached; unopened; untouched; unused calm; calmly; collected; composed; cool; dry-eyed; equanimous; impassive; imperturbable; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unaffected; unemotional; uneventful; unimpaired; unmoved; unspoiled; untouched; unweakened; virgin
ungebraucht fresh; unbroached; unopened; untouched; unused new
ungekünstelt fresh; unbroached; unopened; untouched; unused easy; effortless; free; freely; natural; voluntarily
ungekürzt fresh; unbroached; unopened; untouched; unused unabbreviated; unabridged; uncut
ungerührt fresh; unbroached; unopened; untouched; unused carefree; careless; dry-eyed; easy; groundless; impassive; indifferent; light-spirited; lighthearted; unaffected; unconcerned; unfounded; unimpaired; unmoved; unperturbed; untouched
unversehrt fresh; unbroached; unopened; untouched; unused maidenly; new; pure; unharmed; unimpaired; unspoiled; untainted; untouched; unweakened; virgin; virginal

Verwandte Wörter für "fresh":


Synonyms for "fresh":


Antonyme für "fresh":


Verwandte Definitionen für "fresh":

  1. improperly forward or bold1
    • don't be fresh with me1
  2. not yet used or soiled1
    • a fresh shirt1
    • a fresh sheet of paper1
  3. recently made, produced, or harvested1
    • fresh bread1
    • a fresh scent1
    • fresh lettuce1
  4. not canned or otherwise preserved1
    • fresh vegetables1
  5. not containing or composed of salt water1
    • fresh water1
  6. imparting vitality and energy1
  7. (of a cycle) beginning or occurring again1
    • a fresh start1
    • fresh ideas1
  8. original and of a kind not seen before1
  9. free from impurities1
    • fresh air1
  10. not soured or preserved1
  11. with restored energy1
  12. having recently calved and therefore able to give milk1
    • the cow is fresh1
  13. very recently1
    • we are fresh out of tomatoes1

Wiktionary Übersetzungen für fresh:

fresh
adjective
  1. rude or inappropriate
  2. refreshing or cool
  3. of produce, not from storage
  4. new or clean
fresh
adjective
  1. neu, gerade eben erst, kürzlich

Cross Translation:
FromToVia
fresh frisch vers — niet ingeblikt, niet diepgevroren
fresh frisch; kühl frais — Qui est en état de fraîcheur.

Verwandte Übersetzungen für freshen