Übersicht
Englisch nach Deutsch: mehr Daten
-
endure:
- aushalten; tragen; ertragen; durchhalten; ausgestreckt halten; ausharren; durchmachen; erleben; mitmachen; miterleben; vertragen; bestehen; verdauen; überstehen; erfahren; dulden; leiden; ausgeben; erleiden; stehlen; verzehren; überdauern; sinken; zehren; erdulden; fühlen; untergehen; verbrauchen; aufbrauchen; standhalten; aufzehren
-
Wiktionary:
- endure → dulden, von Bestand sein, ertragen, aushalten, abchoppen
- endure → aushalten, vertragen, ertragen, dulden, standhalten, fortfahren, fortführen, fortsetzen, weiterführen, dauern, währen, sich hinziehen, erdulden, leiden, erleiden, stützen, unterstützen, durchhalten
Englisch
Detailübersetzungen für endure (Englisch) ins Deutsch
endure:
-
to endure (bear; persist; stand; tolerate)
-
to endure (live through)
durchmachen; erleben; mitmachen; miterleben-
durchmachen Verb (mache durch, machst durch, macht durch, machte durch, machtet durch, durchgemacht)
-
-
to endure (bear; sustain; stand)
vertragen; bestehen; verdauen; überstehen; ertragen; erfahren; aushalten; durchhalten; dulden; leiden; ausgeben; erleiden; tragen; erleben; stehlen; verzehren; überdauern; sinken; zehren; erdulden; ausharren; fühlen; untergehen; verbrauchen; aufbrauchen; standhalten; durchmachen; aufzehren-
aufbrauchen Verb (brauche auf, brauchst auf, braucht auf, brauchte auf, brauchtet auf, aufgebraucht)
-
durchmachen Verb (mache durch, machst durch, macht durch, machte durch, machtet durch, durchgemacht)
-
to endure (stand; bear)
Konjugationen für endure:
present
- endure
- endure
- endures
- endure
- endure
- endure
simple past
- endured
- endured
- endured
- endured
- endured
- endured
present perfect
- have endured
- have endured
- has endured
- have endured
- have endured
- have endured
past continuous
- was enduring
- were enduring
- was enduring
- were enduring
- were enduring
- were enduring
future
- shall endure
- will endure
- will endure
- shall endure
- will endure
- will endure
continuous present
- am enduring
- are enduring
- is enduring
- are enduring
- are enduring
- are enduring
subjunctive
- be endured
- be endured
- be endured
- be endured
- be endured
- be endured
diverse
- endure!
- let's endure!
- endured
- enduring
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Übersetzung Matrix für endure:
Verwandte Wörter für "endure":
Synonyms for "endure":
Antonyme für "endure":
Verwandte Definitionen für "endure":
Wiktionary Übersetzungen für endure:
endure
Cross Translation:
verb
endure
-
to tolerate something
- endure → dulden
-
to last
- endure → von Bestand sein
-
to continue despite obstacles
verb
-
-
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• endure | → aushalten; vertragen | ↔ verdragen — bestand zijn tegen |
• endure | → ertragen; dulden | ↔ dulden — bereid zijn iets ongestraft te laten |
• endure | → standhalten | ↔ doorstaan — ondanks moeilijkheden er nog goed voorstaan |
• endure | → fortfahren; fortführen; fortsetzen; weiterführen; dauern; währen; sich hinziehen | ↔ continuer — poursuivre ce qui commencer. |
• endure | → aushalten; ertragen | ↔ durer — Résister au temps, à l’usure. |
• endure | → aushalten; ertragen | ↔ durer — Supporter, endurer. |
• endure | → aushalten; dulden; erdulden; ertragen; leiden; erleiden | ↔ endurer — souffrir, supporter avec fermeté, constance. |
• endure | → stützen; unterstützen | ↔ soutenir — Porter, supporter, maintenir. (Sens général). |
• endure | → aushalten; durchhalten | ↔ tenir le coup — marine|fr résister aux coups de vent et de mer. |
• endure | → dulden | ↔ tolérer — supporter. |