Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. verschmähen:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für verschmähen (Deutsch) ins Schwedisch

verschmähen:

verschmähen Verb (verschmähe, verschmähst, verschmäht, verschmähte, verschmähtet, verschmäht)

  1. verschmähen (verachten; geringschätzen)
    avsky
    • avsky Verb (avskyr, avskydde, avskytt)
  2. verschmähen (verachten; geringschätzen)
    håna; förakta; försmå
    • håna Verb (hånar, hånade, hånat)
    • förakta Verb (föraktar, föraktade, föraktat)
    • försmå Verb (försmår, försmådde, försmått)

Konjugationen für verschmähen:

Präsens
  1. verschmähe
  2. verschmähst
  3. verschmäht
  4. verschmähen
  5. verschmäht
  6. verschmähen
Imperfekt
  1. verschmähte
  2. verschmähtest
  3. verschmähte
  4. verschmähten
  5. verschmähtet
  6. verschmähten
Perfekt
  1. bin verschmäht
  2. bist verschmäht
  3. ist verschmäht
  4. sind verschmäht
  5. seid verschmäht
  6. sind verschmäht
1. Konjunktiv [1]
  1. verschmähe
  2. verschmähest
  3. verschmähe
  4. verschmähen
  5. verschmähet
  6. verschmähen
2. Konjunktiv
  1. verschmähete
  2. verschmähetest
  3. verschmähete
  4. verschmäheten
  5. verschmähetet
  6. verschmäheten
Futur 1
  1. werde verschmähen
  2. wirst verschmähen
  3. wird verschmähen
  4. werden verschmähen
  5. werdet verschmähen
  6. werden verschmähen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verschmähen
  2. würdest verschmähen
  3. würde verschmähen
  4. würden verschmähen
  5. würdet verschmähen
  6. würden verschmähen
Diverses
  1. verschmäh!
  2. verschmäht!
  3. verschmähen Sie!
  4. verschmäht
  5. verschmähmend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für verschmähen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avsky Abscheu; Bestürztheit; Bestürzung; Ekel; Entsetzen; Furcht; Greuel; Schreck; Schrecken; Schrecknis; Verabscheuung; Widerwille
håna Anschnauzer; Geschimpfe
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avsky geringschätzen; verachten; verschmähen hassen; verabscheuen
förakta geringschätzen; verachten; verschmähen anfahren; anraunzen; anschnauzen; beneiden; hassen; mißgönnen
försmå geringschätzen; verachten; verschmähen ablehnen; abschlagen; abweisen; ausschlagen; verwerfen; zurückweisen
håna geringschätzen; verachten; verschmähen ausschimpfen; beschimpen; beschimpfen; spotten; verhöhnen; verspotten; verächtlich oder hönisch reden von

Synonyms for "verschmähen":


Wiktionary Übersetzungen für verschmähen:

verschmähen
  1. etwas nicht für wert genug erachten und deshalb nicht haben wollen

Cross Translation:
FromToVia
verschmähen förakta disdain — to regard someone with strong contempt
verschmähen avvisa; förkasta; försmå spurn — to reject disdainfully