Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. verpflegen:


Deutsch

Detailübersetzungen für verpflegen (Deutsch) ins Schwedisch

verpflegen:

verpflegen Verb (verpflege, verpflegst, verpflegt, verpflegte, verpflegtet, verpflegt)

  1. verpflegen (pflegen; versorgen)
    ta hand om; vårda; sköta om
    • ta hand om Verb (tar hand om, tog hand om, tagit hand om)
    • vårda Verb (vårdar, vårdade, vårdat)
    • sköta om Verb (sköter om, skötte om, skött om)
  2. verpflegen (für etwas sorgen; versorgen; sorgen; pflegen)
    sköta; ta hand om; sörja för; bry sig om
    • sköta Verb (sköter, skötte, skött)
    • ta hand om Verb (tar hand om, tog hand om, tagit hand om)
    • sörja för Verb (sörjar för, sörjade för, sörjat för)
    • bry sig om Verb (bryr sig om, brydde sig om, brytt sig om)
  3. verpflegen (speisen; füttern; ernähren)
    mata; nära; föda; fodra; bespisa
    • mata Verb (matar, matade, matat)
    • nära Verb (närar, närade, närat)
    • föda Verb (föder, födde, fött)
    • fodra Verb (fodrar, fodrade, fodrat)
    • bespisa Verb (bespisar, bespisade, bespisat)
  4. verpflegen (versorgen; sorgen; pflegen)
    bry sig om
    • bry sig om Verb (bryr sig om, brydde sig om, brytt sig om)
  5. verpflegen (erbeuten; ernähren; speisen; füttern)
    jaga
    • jaga Verb (jagar, jagade, jagat)

Konjugationen für verpflegen:

Präsens
  1. verpflege
  2. verpflegst
  3. verpflegt
  4. verpflegen
  5. verpflegt
  6. verpflegen
Imperfekt
  1. verpflegte
  2. verpflegtest
  3. verpflegte
  4. verpflegten
  5. verpflegtet
  6. verpflegten
Perfekt
  1. habe verpflegt
  2. hast verpflegt
  3. hat verpflegt
  4. haben verpflegt
  5. habt verpflegt
  6. haben verpflegt
1. Konjunktiv [1]
  1. verpflege
  2. verpflegest
  3. verpflege
  4. verpflegen
  5. verpfleget
  6. verpflegen
2. Konjunktiv
  1. verpflegte
  2. verpflegtest
  3. verpflegte
  4. verpflegten
  5. verpflegtet
  6. verpflegten
Futur 1
  1. werde verpflegen
  2. wirst verpflegen
  3. wird verpflegen
  4. werden verpflegen
  5. werdet verpflegen
  6. werden verpflegen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verpflegen
  2. würdest verpflegen
  3. würde verpflegen
  4. würden verpflegen
  5. würdet verpflegen
  6. würden verpflegen
Diverses
  1. verpfleg!
  2. verpflegt!
  3. verpflegen Sie!
  4. verpflegt
  5. verpflegend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für verpflegen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fodra Anfordern
föda Abffüttern; Ernährung; Essen; Futter; Fütterung; Kost; Nahrung; Verpflegung
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bespisa ernähren; füttern; speisen; verpflegen
bry sig om für etwas sorgen; pflegen; sorgen; verpflegen; versorgen
fodra ernähren; füttern; speisen; verpflegen wiederfordern; zurückfordern
föda ernähren; füttern; speisen; verpflegen Nahrung geben; ernähren; erziehen; essen; füttern; gebähren; großbringen; großziehen; nähren; zur Welt bringen
jaga erbeuten; ernähren; füttern; speisen; verpflegen folgen; nachgehen; nachjagen; verfolgen
mata ernähren; füttern; speisen; verpflegen
nära ernähren; füttern; speisen; verpflegen Nahrung geben; ernähren; erquicken; essen; füttern; großziehen; laben; nähren
sköta für etwas sorgen; pflegen; sorgen; verpflegen; versorgen administrieren; bewirtschaften; bewältigen können; einflößen; eingeben; gewachsen sein; verordnen; verwalten
sköta om pflegen; verpflegen; versorgen
sörja för für etwas sorgen; pflegen; sorgen; verpflegen; versorgen
ta hand om für etwas sorgen; pflegen; sorgen; verpflegen; versorgen bewältigen können; gewachsen sein
vårda pflegen; verpflegen; versorgen knuddeln; kuscheln; schmusen; streicheln
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
nära beinahe; fast; haarscharf; hart; nahezu

Synonyms for "verpflegen":