Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. verbraucht:
  2. verbrauchen:
  3. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für verbraucht (Deutsch) ins Schwedisch

verbraucht:

verbraucht Adjektiv

  1. verbraucht (ausgenutzt)
    smält
  2. verbraucht

Übersetzung Matrix für verbraucht:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
förbrukning verbraucht Konsum; Verbrauch; Verzehr
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
smält ausgenutzt; verbraucht geschmolzen

Synonyms for "verbraucht":


Wiktionary Übersetzungen für verbraucht:


Cross Translation:
FromToVia
verbraucht utsliten decrepit — weakened or worn out

verbrauchen:

verbrauchen Verb (verbrauche, verbrauchst, verbraucht, verbrauchte, verbrauchtet, verbraucht)

  1. verbrauchen (benutzen; konsumieren)
    använda upp
    • använda upp Verb (använder upp, använde upp, använt upp)
  2. verbrauchen (aufbrauchen; gebrauchen)
    använda; spendera; förbruka; använda upp
    • använda Verb (använder, använde, använt)
    • spendera Verb (spenderar, spenderade, spenderat)
    • förbruka Verb (förbrukar, förbrukade, förbrukat)
    • använda upp Verb (använder upp, använde upp, använt upp)
  3. verbrauchen (sich verringen)
    förbruka kapital
    • förbruka kapital Verb (förbrukar kapital, förbrukade kapital, förbrukat kapital)
  4. verbrauchen (verschlingen; verdauen; fressen; )
    sluka
    • sluka Verb (slukar, slukade, slukat)
  5. verbrauchen (überstehen; vertragen; bestehen; )
    fördraga; lida; tåla; uthärda
    • fördraga Verb (fördrager, fördrog, fördragit)
    • lida Verb (lider, led, lidit)
    • tåla Verb (tålar, tålade, tålat)
    • uthärda Verb (uthärdar, uthärdade, uthärdat)
  6. verbrauchen (konsumieren; verzehren; aufbrauchen; )
    konsumera; spendera pengar
    • konsumera Verb (konsumerar, konsumerade, konsumerat)
    • spendera pengar Verb (spenderar pengar, spenderade pengar, spenderat pengar)

Konjugationen für verbrauchen:

Präsens
  1. verbrauche
  2. verbrauchst
  3. verbraucht
  4. verbrauchen
  5. verbraucht
  6. verbrauchen
Imperfekt
  1. verbrauchte
  2. verbrauchtest
  3. verbrauchte
  4. verbrauchten
  5. verbrauchtet
  6. verbrauchten
Perfekt
  1. habe verbraucht
  2. hast verbraucht
  3. hat verbraucht
  4. haben verbraucht
  5. habt verbraucht
  6. haben verbraucht
1. Konjunktiv [1]
  1. verbrauche
  2. verbrauchest
  3. verbrauche
  4. verbrauchen
  5. verbrauchet
  6. verbrauchen
2. Konjunktiv
  1. verbrauchte
  2. verbrauchtest
  3. verbrauchte
  4. verbrauchten
  5. verbrauchtet
  6. verbrauchten
Futur 1
  1. werde verbrauchen
  2. wirst verbrauchen
  3. wird verbrauchen
  4. werden verbrauchen
  5. werdet verbrauchen
  6. werden verbrauchen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verbrauchen
  2. würdest verbrauchen
  3. würde verbrauchen
  4. würden verbrauchen
  5. würdet verbrauchen
  6. würden verbrauchen
Diverses
  1. verbrauch !
  2. verbraucht !
  3. verbrauchen Sie !
  4. verbraucht
  5. verbrauchend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

verbrauchen

  1. verbrauchen
    förbruka
    • förbruka Verb (förbrukar, förbrukade, förbrukat)

Übersetzung Matrix für verbrauchen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
använda aufbrauchen; gebrauchen; verbrauchen Sport treiben; anschpannen; anwenden; benutzen; bewerben; einsetzen; einspannen; gebrauchen; gelten; handhaben; hantieren; nutzen; sich bewerben; umlegen; verwenden
använda upp aufbrauchen; benutzen; gebrauchen; konsumieren; verbrauchen
förbruka aufbrauchen; gebrauchen; verbrauchen abnutzen; aufbrauchen; aufessen; auffressen; aufzehren; bunkeren; essen; füttern; gebrauchen; hineinstopfen; hinunterschlingen; hinunterschlucken; konsumieren; laben; schlucken; speisen; stopfen; verderben; vergeuden; vergießen; verhunzen; verkrümeln; vermasseln; vermurksen; verpfuschen; verschleißen; verschwenden; verspeisen; vertun; verwerten; verzehren; zu Abend essen
förbruka kapital sich verringen; verbrauchen
fördraga aufbrauchen; aufzehren; ausgeben; aushalten; ausharren; bestehen; dulden; durchhalten; durchmachen; erdulden; erfahren; erleben; erleiden; ertragen; fühlen; leiden; sinken; standhalten; stehlen; tragen; untergehen; verbrauchen; verdauen; vertragen; verzehren; zehren; überdauern; überstehen
konsumera aufbrauchen; aufzehren; konsumieren; verbrauchen; verwirken; verzehren; zehren aufarbeiten; aufbrauchen; aufessen; auffressen; aufmachen; aufnehmen; aufsetzen; aufstellen; aufwenden; aufzehren; ausbeuten; ausfertigen; bunkeren; essen; füttern; gebrauchen; hineinstopfen; hinunterschlingen; hinunterschlucken; konsumieren; laben; schlucken; speisen; stopfen; verspeisen; verwerten; verzehren; zu Abend essen
lida aufbrauchen; aufzehren; ausgeben; aushalten; ausharren; bestehen; dulden; durchhalten; durchmachen; erdulden; erfahren; erleben; erleiden; ertragen; fühlen; leiden; sinken; standhalten; stehlen; tragen; untergehen; verbrauchen; verdauen; vertragen; verzehren; zehren; überdauern; überstehen ertragen; leiden; schmachten
sluka aufbrauchen; aufzehren; fressen; konsumieren; verbrauchen; verdauen; verschlingen; verwerten; verwirken; verzehren aufessen; auffressen; bunkern; einreißen; ernähren; erquicken; essen; fressen; futtern; genießen; hineinstopfen; hinunterschlingen; hinunterschlucken; laben; pfropfen; prassen; schlemmen; schmausen; stopfen; verschlingen; vollstopfen
spendera aufbrauchen; gebrauchen; verbrauchen aufwenden; ausgeben; herausspritzen; spendieren
spendera pengar aufbrauchen; aufzehren; konsumieren; verbrauchen; verwirken; verzehren; zehren
tåla aufbrauchen; aufzehren; ausgeben; aushalten; ausharren; bestehen; dulden; durchhalten; durchmachen; erdulden; erfahren; erleben; erleiden; ertragen; fühlen; leiden; sinken; standhalten; stehlen; tragen; untergehen; verbrauchen; verdauen; vertragen; verzehren; zehren; überdauern; überstehen bieten lassen; durchmachen; erleben; ertragen; gefallen lassen; leiden; miterleben; mitmachen; schmachten; sich bieten lassen
uthärda aufbrauchen; aufzehren; ausgeben; aushalten; ausharren; bestehen; dulden; durchhalten; durchmachen; erdulden; erfahren; erleben; erleiden; ertragen; fühlen; leiden; sinken; standhalten; stehlen; tragen; untergehen; verbrauchen; verdauen; vertragen; verzehren; zehren; überdauern; überstehen ausgestreckt halten; aushalten; ausharren; dulden; durchhalten; durchmachen; erleben; ertragen; miterleben; mitmachen; tragen; verkraften; verstauen; überdauern

Synonyms for "verbrauchen":


Wiktionary Übersetzungen für verbrauchen:


Cross Translation:
FromToVia
verbrauchen förbruka consommerdétruire et dénaturer par l’usage certains objets, comme vin, viande, bois, et toutes sortes de provisions.
verbrauchen förbruka consumeruser, épuiser une chose ou un être jusqu’à les réduire à rien, jusqu’à les détruire.
verbrauchen dösdstrött épuiser — Fatiguer gravement en dilapidant du sang, ou tout ce qui contribue à l’entretien des forces du corps.