Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. telefonieren:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für telefonieren (Deutsch) ins Schwedisch

telefonieren:

telefonieren Verb (telefoniere, telefonierst, telefoniert, telefonierte, telefoniertet, telefoniert)

  1. telefonieren (anrufen)
    ringa någon; ringa; telefonera; slå en signal
    • ringa någon Verb (ringer någon, ringde någon, ringt någon)
    • ringa Verb (ringar, ringade, ringat)
    • telefonera Verb (telefonerar, telefonerade, telefonerat)
    • slå en signal Verb (slår en signal, slog en signal, slagit en signal)
  2. telefonieren (anrufen)
    ringa; telefonera
    • ringa Verb (ringar, ringade, ringat)
    • telefonera Verb (telefonerar, telefonerade, telefonerat)
  3. telefonieren (beschäftigt sein; unterhalten; plaudern; )
    vara upptagen
    • vara upptagen Verb (är upptagen, var upptagen, varit upptagen)

Konjugationen für telefonieren:

Präsens
  1. telefoniere
  2. telefonierst
  3. telefoniert
  4. telefonieren
  5. telefoniert
  6. telefonieren
Imperfekt
  1. telefonierte
  2. telefoniertest
  3. telefonierte
  4. telefonierten
  5. telefoniertet
  6. telefonierten
Perfekt
  1. habe telefoniert
  2. hast telefoniert
  3. hat telefoniert
  4. haben telefoniert
  5. habt telefoniert
  6. haben telefoniert
1. Konjunktiv [1]
  1. telefoniere
  2. telefonierest
  3. telefoniere
  4. telefonieren
  5. telefonieret
  6. telefonieren
2. Konjunktiv
  1. telefonierte
  2. telefoniertest
  3. telefonierte
  4. telefonierten
  5. telefoniertet
  6. telefonierten
Futur 1
  1. werde telefonieren
  2. wirst telefonieren
  3. wird telefonieren
  4. werden telefonieren
  5. werdet telefonieren
  6. werden telefonieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde telefonieren
  2. würdest telefonieren
  3. würde telefonieren
  4. würden telefonieren
  5. würdet telefonieren
  6. würden telefonieren
Diverses
  1. telefonier!
  2. telefoniert!
  3. telefonieren Sie!
  4. telefoniert
  5. telefonierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für telefonieren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ringa Anrufen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ringa anrufen; telefonieren anrufen; hacken; hinken; hüpfen; klappern; klimpern; klingeln; klingen; klirren; läuten; rasseln; rattern; rumpeln; rütteln; schellen; wählen
ringa någon anrufen; telefonieren
slå en signal anrufen; telefonieren Signale geben; senden; telegrafieren
telefonera anrufen; telefonieren
vara upptagen beschäftigt sein; kommunizieren; mit einander reden; mit einander sprechen; plaudern; reden; sichunterhalten; telefonieren; unterhalten
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ringa geringfügig; sehr gering; sehr klein; verschwindend klein; winzig; winzig klein

Synonyms for "telefonieren":


Wiktionary Übersetzungen für telefonieren:

telefonieren
verb
  1. (intransitiv) mithilfe eines Telefons mit jemandem sprechen

Cross Translation:
FromToVia
telefonieren telefonera; ringa call — to contact by telephone
telefonieren ringa; telefonera phone — to call (someone) on the telephone
telefonieren ringa telephone — to call someone
telefonieren ringa; telefonera telefoneren — een telefoon gebruiken

Computerübersetzung von Drittern: