Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. sich fügen:


Deutsch

Detailübersetzungen für sich fügen (Deutsch) ins Schwedisch

sich fügen:

sich fügen Verb (füge mich, fügst dich, fügt sich, fügte sich, fügtet euch, sich gefügt)

  1. sich fügen (einordnen)
    conformera sig
    • conformera sig Verb (conformerar sig, conformerade sig, conformerat sig)
  2. sich fügen (sich abfinden)
    finna sig i; foga sig
    • finna sig i Verb (finner sig i, fann sig i, funnit sig i)
    • foga sig Verb (fogar sig, fogade sig, fogat sig)

Konjugationen für sich fügen:

Präsens
  1. füge mich
  2. fügst dich
  3. fügt sich
  4. fügen uns
  5. fügt euch
  6. fügen sie
Imperfekt
  1. fügte mich
  2. fügtest dich
  3. fügte sich
  4. fügten uns
  5. fügtet euch
  6. fügten sich
Perfekt
  1. habe mich gefügt
  2. hast dich gefügt
  3. hat sich gefügt
  4. haben uns gefügt
  5. habt euch gefügt
  6. haben sich gefügt
1. Konjunktiv [1]
  1. füge mich
  2. fügest dich
  3. füge sich
  4. fügen uns
  5. füget euch
  6. fügen sich
2. Konjunktiv
  1. fügte mich
  2. fügtest dich
  3. fügte sich
  4. fügten uns
  5. fügtet euch
  6. fügten sich
Futur 1
  1. werde mich fügen
  2. wirst dich fügen
  3. wird sich fügen
  4. werden uns fügen
  5. werdet euch fügen
  6. werden sich fügen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde mich fügen
  2. würdest dich fügen
  3. würde sich fügen
  4. würden uns fügen
  5. würdet euch fügen
  6. würden sich fügen
Diverses
  1. füg dich!
  2. fügt euch!
  3. fügen Sie sich!
  4. gefügt
  5. fügend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für sich fügen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
conformera sig einordnen; sich fügen
finna sig i sich abfinden; sich fügen
foga sig sich abfinden; sich fügen bewilligen; einwilligen; erlauben; genehmigen; gewähren; gut heißen; vergönnen

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für sich fügen