Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. mitlocken:


Deutsch

Detailübersetzungen für mitlocken (Deutsch) ins Schwedisch

mitlocken:

mitlocken Verb (locke mit, lockst mit, lockt mit, lockte mit, locktet mit, mitgelockt)

  1. mitlocken (mitschleppen; mitziehen; mitnehmen; schleppen)
    bära med sig; släpa med
    • bära med sig Verb (bär med sig, bar med sig, burit med sig)
    • släpa med Verb (släper med, släpte med, släpt med)
  2. mitlocken (herauslocken; verleiten; verlocken; )
    lura; förleda; locka; narra
    • lura Verb (lurar, lurade, lurat)
    • förleda Verb (förleder, förledde, förlett)
    • locka Verb (lockar, lockade, lockat)
    • narra Verb (narrar, narrade, narrat)
  3. mitlocken (herauslocken; ködern; heranlocken)
    lura; locka; förleda
    • lura Verb (lurar, lurade, lurat)
    • locka Verb (lockar, lockade, lockat)
    • förleda Verb (förleder, förledde, förlett)

Konjugationen für mitlocken:

Präsens
  1. locke mit
  2. lockst mit
  3. lockt mit
  4. locken mit
  5. lockt mit
  6. locken mit
Imperfekt
  1. lockte mit
  2. locktest mit
  3. lockte mit
  4. lockten mit
  5. locktet mit
  6. lockten mit
Perfekt
  1. habe mitgelockt
  2. hast mitgelockt
  3. hat mitgelockt
  4. haben mitgelockt
  5. habt mitgelockt
  6. haben mitgelockt
1. Konjunktiv [1]
  1. locke mit
  2. lockest mit
  3. locke mit
  4. locken mit
  5. locket mit
  6. locken mit
2. Konjunktiv
  1. lockte mit
  2. locktest mit
  3. lockte mit
  4. lockten mit
  5. locktet mit
  6. lockten mit
Futur 1
  1. werde mitlocken
  2. wirst mitlocken
  3. wird mitlocken
  4. werden mitlocken
  5. werdet mitlocken
  6. werden mitlocken
1. Konjunktiv [2]
  1. würde mitlocken
  2. würdest mitlocken
  3. würde mitlocken
  4. würden mitlocken
  5. würdet mitlocken
  6. würden mitlocken
Diverses
  1. lock mit!
  2. lockt mit!
  3. locken Sie mit!
  4. mitgelockt
  5. mitlockend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für mitlocken:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bära med sig mitlocken; mitnehmen; mitschleppen; mitziehen; schleppen
förleda bestechen; betören; bezaubern; heranlocken; herauslocken; ködern; mitlocken; verführen; verleiten; verlocken betören; bezaubern; hinters Licht führen; irreführen; täuschen; vorgeben
locka bestechen; betören; bezaubern; heranlocken; herauslocken; ködern; mitlocken; verführen; verleiten; verlocken Gunst erlangen; Gunst erwerben; aufhetzen; aufpeitschen; aufputschen; aufstacheln; aufwiegeln; induzieren; kitzeln; kräuseln; locken; ringeln
lura bestechen; betören; bezaubern; heranlocken; herauslocken; ködern; mitlocken; verführen; verleiten; verlocken ausnehmen; begaunern; bemogeln; bescheißen; beschummeln; beschwindeln; betrügen; foppen; hereinlegen; hintergehen; hinters Licht führen; irreführen; neppen; prellen; täuschen; verarschen; verladen; vorgeben; zum Narren halten; übertölpeln; übervorteilen
narra bestechen; betören; bezaubern; heranlocken; herauslocken; ködern; mitlocken; verführen; verleiten; verlocken begaunern; bemogeln; beschummeln; beschwindeln; betrügen; neppen; prellen; vorgeben; übertölpeln; übervorteilen
släpa med mitlocken; mitnehmen; mitschleppen; mitziehen; schleppen

Computerübersetzung von Drittern: