Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. hinblicken:


Deutsch

Detailübersetzungen für hinblicken (Deutsch) ins Schwedisch

hinblicken:

hinblicken Verb (blicke hin, blickst hin, blickt hin, blickte hin, blicktet hin, hingeblickt)

  1. hinblicken (schauen; betrachten)
    titta; se på; betrakta; inspektera
    • titta Verb (tittar, tittade, tittat)
    • se på Verb (ser på, såg på, sett på)
    • betrakta Verb (betraktar, betraktade, betraktat)
    • inspektera Verb (inspekterar, inspekterade, inspekterat)
  2. hinblicken (achtgeben; beobachten; observieren; )
    hålla ett öga på; bevaka; kolla; observera
    • hålla ett öga på Verb (håller ett öga på, höll ett öga på, hållit ett öga på)
    • bevaka Verb (bevakar, bevakade, bevakat)
    • kolla Verb (kollar, kollade, kollat)
    • observera Verb (observerar, observerade, observerat)
  3. hinblicken (zugucken; beobachten; schauen; )
    bevaka; observera; iaktta; åse
    • bevaka Verb (bevakar, bevakade, bevakat)
    • observera Verb (observerar, observerade, observerat)
    • iaktta Verb (iakttar, iakttade, iakttat)
    • åse Verb (åser, åsåg, åsett)

Konjugationen für hinblicken:

Präsens
  1. blicke hin
  2. blickst hin
  3. blickt hin
  4. blicken hin
  5. blickt hin
  6. blicken hin
Imperfekt
  1. blickte hin
  2. blicktest hin
  3. blickte hin
  4. blickten hin
  5. blicktet hin
  6. blickten hin
Perfekt
  1. habe hingeblickt
  2. hast hingeblickt
  3. hat hingeblickt
  4. haben hingeblickt
  5. habt hingeblickt
  6. haben hingeblickt
1. Konjunktiv [1]
  1. blicke hin
  2. blickest hin
  3. blicke hin
  4. blicken hin
  5. blicket hin
  6. blicken hin
2. Konjunktiv
  1. blickte hin
  2. blicktest hin
  3. blickte hin
  4. blickten hin
  5. blicktet hin
  6. blickten hin
Futur 1
  1. werde hinblicken
  2. wirst hinblicken
  3. wird hinblicken
  4. werden hinblicken
  5. werdet hinblicken
  6. werden hinblicken
1. Konjunktiv [2]
  1. würde hinblicken
  2. würdest hinblicken
  3. würde hinblicken
  4. würden hinblicken
  5. würdet hinblicken
  6. würden hinblicken
Diverses
  1. blicke hin!
  2. blickt hin!
  3. blicken Sie hin!
  4. hingeblickt
  5. hinblickend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für hinblicken:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
inspektera Besichtigung; Inspektion
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
betrakta betrachten; hinblicken; schauen anblicken; anschauen; ansehen; begucken; beobachten; besehen; betrachten; beäugen; gaffen; gucken; observieren; wahrnehmen; zusehen
bevaka achtgeben; anschauen; ansehen; ausmachen; begucken; beobachten; hinblicken; observieren; schauen; sehen; zugucken; zusehen beachten; schützen; sichern; sicherstellen; wachen; wachen über
hålla ett öga på achtgeben; anschauen; ansehen; ausmachen; begucken; beobachten; hinblicken; observieren; zusehen beaufsichtigen; bewachen; ein Auge werfen auf; inspizieren; patrouillieren; überwachen
iaktta ansehen; begucken; beobachten; hinblicken; schauen; sehen; zugucken; zusehen
inspektera betrachten; hinblicken; schauen anblicken; anschauen; ansehen; beschauen; besichtigen; betrachten; examinieren; inspizieren; kontrollieren; mustern; nachprüfen; prüfen; schauen; sehen; testen; überblicken; überprüfen; übersehen
kolla achtgeben; anschauen; ansehen; ausmachen; begucken; beobachten; hinblicken; observieren; zusehen ausprobieren; betrachten; erproben; experimentieren; inspizieren; kontrollieren; nachprüfen; nachsehen; proben; prüfen; testen; untersuchen; überblicken; überprüfen; übersehen
observera achtgeben; anschauen; ansehen; ausmachen; begucken; beobachten; hinblicken; observieren; schauen; sehen; zugucken; zusehen anblicken; anschauen; ansehen; begucken; bemerken; beobachten; besehen; betrachten; beäugen; entdecken; feststellen; gaffen; gucken; merken; observieren; sehen; signalisieren; spüren; wahrnehmen; zusehen
se på betrachten; hinblicken; schauen gucken nach; schauen nach
titta betrachten; hinblicken; schauen
åse ansehen; begucken; beobachten; hinblicken; schauen; sehen; zugucken; zusehen achtgeben; anblicken; anschauen; ansehen; aufpassen; beaufsichtigen; begucken; beobachten; besehen; betrachten; bewachen; beäugen; gaffen; gucken; hüten; zusehen

Computerübersetzung von Drittern: