Übersicht


Deutsch

Detailübersetzungen für herumgehen (Deutsch) ins Schwedisch

herumgehen:

herumgehen Verb (gehe herum, gehst herum, geht herum, ging herum, gingt herum, herumgegangen)

  1. herumgehen (herumlaufen; herumschlendern)
    gå runt; promenera runt
    • gå runt Verb (går runt, gick runt, gått runt)
    • promenera runt Verb (promenerar runt, promenerade runt, promenerat runt)
  2. herumgehen (sich verlauft haben; nicht mehr den richtigen Weg finden können)
    gå vilse; vara förlorad
    • gå vilse Verb (går vilse, gick vilse, gått vilse)
    • vara förlorad Verb (är förlorad, var förlorad, varit förlorad)
  3. herumgehen (umgehen)
    gå sin rond; göra sin runda
    • gå sin rond Verb (går sin rond, gick sin rond, gått sin rond)
    • göra sin runda Verb (gör sin runda, gjorde sin runda, gjort sin runda)

Konjugationen für herumgehen:

Präsens
  1. gehe herum
  2. gehst herum
  3. geht herum
  4. gehen herum
  5. geht herum
  6. gehen herum
Imperfekt
  1. ging herum
  2. gingst herum
  3. ging herum
  4. gingen herum
  5. gingt herum
  6. gingen herum
Perfekt
  1. bin herumgegangen
  2. bist herumgegangen
  3. ist herumgegangen
  4. sind herumgegangen
  5. seid herumgegangen
  6. sind herumgegangen
1. Konjunktiv [1]
  1. herumgehe
  2. herumgehest
  3. herumgehe
  4. herumgehen
  5. herumgehet
  6. herumgehen
2. Konjunktiv
  1. herumginge
  2. herumgingest
  3. herumginge
  4. herumgingen
  5. herumginget
  6. herumgingen
Futur 1
  1. werde herumgehen
  2. wirst herumgehen
  3. wird herumgehen
  4. werden herumgehen
  5. werdet herumgehen
  6. werden herumgehen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde herumgehen
  2. würdest herumgehen
  3. würde herumgehen
  4. würden herumgehen
  5. würdet herumgehen
  6. würden herumgehen
Diverses
  1. gehe herum!
  2. geht herum!
  3. gehen Sie herum!
  4. herumgegangen
  5. herumgehend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für herumgehen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gå runt herumgehen; herumlaufen; herumschlendern
gå sin rond herumgehen; umgehen
gå vilse herumgehen; nicht mehr den richtigen Weg finden können; sich verlauft haben abhanden kommen; entgleisen; schiefgehen; sich verlaufen; untergehen; unterliegen; verlieren; verloren gehen; verlorengehen; vermissen; verschwinden; zugrunde gehen
göra sin runda herumgehen; umgehen
promenera runt herumgehen; herumlaufen; herumschlendern
vara förlorad herumgehen; nicht mehr den richtigen Weg finden können; sich verlauft haben schiefgehen; sterben; umkommen; untergehen; vergehen; verunglücken
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gå runt durchgegeben; weitergegeben; weitergeleitet; übermittelt

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für herumgehen