Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->übersetze geduldig

übersetze geduldig von Deutsche ins Schwedisch

Übersicht

Deutsch nach Schwedisch: mehr Daten

geduldig:
- vänta tålamodigt; tålmodig; tålmodigt; känslolös; känslolöst; ödmjuk; ödmjukt; undergivet
Wiktionary:
- geduldig → tålmodig, tålig
- geduldig → tålmodig, ha tålamod

Deutsch

Detailübersetzungen für geduldig (Deutsch) ins Schwedisch

geduldig:

geduldig Adjektiv

geduldig (gelassen; fügsam; langmütig; passiv; sich fügend)
vänta tålamodigt
- vänta tålamodigt Adjektiv
geduldig (gelassen; langmütig)
tålmodig; tålmodigt
- tålmodig Adjektiv
- tålmodigt Adjektiv
geduldig (gelassen; stoisch)
känslolös; känslolöst
- känslolös Adjektiv
- känslolöst Adjektiv
geduldig (gelassen)
ödmjuk; ödmjukt; undergivet
- ödmjuk Adjektiv
- ödmjukt Adjektiv
- undergivet Adjektiv

Übersetzung Matrix für geduldig:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
känslolös		Emotionslosigkeit; Gefühllosigkeit
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
känslolös	geduldig; gelassen; stoisch	blöde; dumm; dämlich; gedankenlos; töricht; unempfindlich; unklug; unsinnig; unvernünftig
känslolöst	geduldig; gelassen; stoisch	blöde; dumm; dämlich; gedankenlos; gefühllos; immun; keinen Schmerz fühlend; töricht; unempfindlich; unklug; unsinnig; unvernünftig; unwegsam
tålmodig	geduldig; gelassen; langmütig
tålmodigt	geduldig; gelassen; langmütig
undergivet	geduldig; gelassen	abtretend; demissoniert; gehorsam; hündisch; passiv; sich fügend; untergeben; untertänig; zurückgetreten
vänta tålamodigt	fügsam; geduldig; gelassen; langmütig; passiv; sich fügend
ödmjuk	geduldig; gelassen	bescheiden; demütig; einfach
ödmjukt	geduldig; gelassen	bescheiden; demütig; einfach

Synonyms for "geduldig":

behäbig; gelassen; ruhig

Wiktionary Übersetzungen für geduldig:

geduldig

adjective

Geduld habend
- geduldig → tålmodig; tålig

Cross Translation:

From	To	Via
• geduldig	→ tålmodig; ha tålamod	↔ patient — not losing one's temper while waiting