Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. entwaffnen:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für entwaffnen (Deutsch) ins Schwedisch

entwaffnen:

entwaffnen Verb (entwaffne, entwaffnest, entwaffnet, entwaffnete, entwaffnetet, entwaffnet)

  1. entwaffnen (abrüsten)
    nedrusta
    • nedrusta Verb (nedrustar, nedrustade, nedrustat)
  2. entwaffnen (entmilitarisieren)
    avväpna; demilitarisera
    • avväpna Verb (avväpnar, avväpnade, avväpnat)
    • demilitarisera Verb (demilitariserar, demilitariserade, demilitariserat)
  3. entwaffnen (entmilitarisieren; abrüsten)
    pacificera; lugna ned; återställa freden
    • pacificera Verb (pacificerar, pacificerade, pacificerat)
    • lugna ned Verb (lugnar ned, lugnade ned, lugnat ned)
    • återställa freden Verb (återställer freden, återställde freden, återställt freden)

Konjugationen für entwaffnen:

Präsens
  1. entwaffne
  2. entwaffnest
  3. entwaffnet
  4. entwaffnen
  5. entwaffnet
  6. entwaffnen
Imperfekt
  1. entwaffnete
  2. entwaffnetest
  3. entwaffnete
  4. entwaffneten
  5. entwaffnetet
  6. entwaffneten
Perfekt
  1. habe entwaffnet
  2. hast entwaffnet
  3. hat entwaffnet
  4. haben entwaffnet
  5. habt entwaffnet
  6. haben entwaffnet
1. Konjunktiv [1]
  1. entwaffne
  2. entwaffnest
  3. entwaffne
  4. entwaffnen
  5. entwaffnet
  6. entwaffnen
2. Konjunktiv
  1. entwaffnete
  2. entwaffnetest
  3. entwaffnete
  4. entwaffneten
  5. entwaffnetet
  6. entwaffneten
Futur 1
  1. werde entwaffnen
  2. wirst entwaffnen
  3. wird entwaffnen
  4. werden entwaffnen
  5. werdet entwaffnen
  6. werden entwaffnen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde entwaffnen
  2. würdest entwaffnen
  3. würde entwaffnen
  4. würden entwaffnen
  5. würdet entwaffnen
  6. würden entwaffnen
Diverses
  1. entwaffn!
  2. entwaffnet!
  3. entwaffnen Sie!
  4. entwaffnet
  5. entwaffnend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für entwaffnen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avväpna entmilitarisieren; entwaffnen
demilitarisera entmilitarisieren; entwaffnen
lugna ned abrüsten; entmilitarisieren; entwaffnen sich abkühlen; sich beruhigen; sich fassen
nedrusta abrüsten; entwaffnen
pacificera abrüsten; entmilitarisieren; entwaffnen
återställa freden abrüsten; entmilitarisieren; entwaffnen

Synonyms for "entwaffnen":


Wiktionary Übersetzungen für entwaffnen:

entwaffnen
verb
  1. jemandem die Waffe wegnehmen

Cross Translation:
FromToVia
entwaffnen avväpna désarmerdépouiller quelqu’un de ses armes.