Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->übersetze diktieren

übersetze diktieren von Deutsche ins Schwedisch

Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. diktieren:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für diktieren (Deutsch) ins Schwedisch

diktieren:

diktieren Verb (diktiere, diktierst, diktiert, diktierte, diktiertet, diktiert)

  1. diktieren (einen Brief diktieren)
    diktera; diktera ett brev
    • diktera Verb (dikterar, dikterade, dikterat)
    • diktera ett brev Verb (dikterar ett brev, dikterade ett brev, dikterat ett brev)
  2. diktieren (anordnen; vorschreiben; befehlen; )
    beställa; ordna
    • beställa Verb (beställer, beställde, beställt)
    • ordna Verb (ordnar, ordnade, ordnat)
  3. diktieren (anordnen; bestimmen; befehlen; )
    tillkännage; påbjuda; deklarera; kungöra; proklamera; förkunna offentligt
    • tillkännage Verb (tillkännager, tillkännagde, tillkännaget)
    • påbjuda Verb (påbjuder, påbjöd, påbjudit)
    • deklarera Verb (deklarerar, deklarerade, deklarerat)
    • kungöra Verb (kungörar, kungjorde, kungjort)
    • proklamera Verb (proklamerar, proklamerade, proklamerat)
    • förkunna offentligt Verb (förkunnar offentligt, förkunnade offentligt, förkunnat offentligt)
  4. diktieren (eingeben; anordnen; vorschreiben; verordnen)
    diktera
    • diktera Verb (dikterar, dikterade, dikterat)
  5. diktieren
    ålägga
    • ålägga Verb (ålägger, åläggde, ålaggt)

Konjugationen für diktieren:

Präsens
  1. diktiere
  2. diktierst
  3. diktiert
  4. diktieren
  5. diktiert
  6. diktieren
Imperfekt
  1. diktierte
  2. diktiertest
  3. diktierte
  4. diktierten
  5. diktiertet
  6. diktierten
Perfekt
  1. habe diktiert
  2. hast diktiert
  3. hat diktiert
  4. haben diktiert
  5. habt diktiert
  6. haben diktiert
1. Konjunktiv [1]
  1. diktiere
  2. diktierest
  3. diktiere
  4. diktieren
  5. diktieret
  6. diktieren
2. Konjunktiv
  1. diktierte
  2. diktiertest
  3. diktierte
  4. diktierten
  5. diktiertet
  6. diktierten
Futur 1
  1. werde diktieren
  2. wirst diktieren
  3. wird diktieren
  4. werden diktieren
  5. werdet diktieren
  6. werden diktieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde diktieren
  2. würdest diktieren
  3. würde diktieren
  4. würden diktieren
  5. würdet diktieren
  6. würden diktieren
Diverses
  1. diktier!
  2. diktiert!
  3. diktieren Sie!
  5. diktiert
  6. diktierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für diktieren:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beställa anordnen; auftragen; befehlen; diktieren; gebieten; verordnen; vorschreiben anrücken; heranrücken
deklarera anordnen; befehlen; bekanntmachen; bestimmen; diktieren; verordnen; vorschreiben angeben; anmelden; anzeigen; deklarieren; melden
diktera anordnen; diktieren; einen Brief diktieren; eingeben; verordnen; vorschreiben Herr sein über; befehlen; gebieten; herrschen über
diktera ett brev diktieren; einen Brief diktieren
förkunna offentligt anordnen; befehlen; bekanntmachen; bestimmen; diktieren; verordnen; vorschreiben
kungöra anordnen; befehlen; bekanntmachen; bestimmen; diktieren; verordnen; vorschreiben ankündigen; annoncieren; ansagen; beauftragen; befehlen; dekretieren; etwas ankündigen; kommandieren; kundgeben; melden
ordna anordnen; auftragen; befehlen; diktieren; gebieten; verordnen; vorschreiben Maßregeln treffen; ablegen; anordnen; archivieren; aufbauen; aufheben; aufstellen; ausrichten; bauen; deichseln; ebnen; einordnen; einrichten; einsetzen; einteilen; erbauen; errichten; festlegen; gliedern; herrichten; in Reih und Glied aufstellen; inOrdnungbringen; installieren; klassifizieren; ordnen; organisieren; regeln; reglementieren; regulieren; scharen; steuern; veranstalten; versammeln
proklamera anordnen; befehlen; bekanntmachen; bestimmen; diktieren; verordnen; vorschreiben einleiten; einläuten; proklamieren; verkünden; verkündigen
påbjuda anordnen; befehlen; bekanntmachen; bestimmen; diktieren; verordnen; vorschreiben ankündigen; ansagen; beauftragen; befehlen; bekanntmachen; etwas erlaßen; kommandieren; verlesen
tillkännage anordnen; befehlen; bekanntmachen; bestimmen; diktieren; verordnen; vorschreiben anmelden; annoncieren; ansagen; anschreiben; anzeigen; aufklären; aufmerksam machen; benachrichtigen; deklamieren; hinweisen; informieren; inserieren; kundgeben; verkünden
ålägga diktieren

Synonyms for "diktieren":


Wiktionary Übersetzungen für diktieren:

diktieren
verb
  1. transitiv; etwas diktieren: etwas zur Niederschrift vorsprechen
  2. transitiv; jemandem etwas diktieren: bei jemandem etwas durchsetzen oder erzwingen
Cross Translation:
FromToVia
• diktieren → diktera ↔ dicter — prononcer mot à mot une phrase ou une suite de phraser, pour qu’une ou plusieurs autres personnes l’écrire.

Verwandte Übersetzungen für diktieren







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0253 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden