Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. beweinen:


Deutsch

Detailübersetzungen für beweinen (Deutsch) ins Schwedisch

beweinen:

beweinen Verb (beweine, beweinst, beweint, beweinte, beweintet, beweint)

  1. beweinen (trauern; betrauern)
    sörja; sörja en död
    • sörja Verb (sörjar, sörjade, sörjat)
    • sörja en död Verb (sörjar en död, sörjade en död, sörjat en död)
  2. beweinen (leid tun; bedauern; betrauern; beklagen)
    ångra
    • ångra Verb (ångrar, ångrade, ångrat)
  3. beweinen (Mitleid haben; beklagen; betrauern)
    ha förbarmande med
    • ha förbarmande med Verb (har förbarmande med, hade förbarmande med, haft förbarmande med)
  4. beweinen
    sörja; ha sorg efter; begråta
    • sörja Verb (sörjar, sörjade, sörjat)
    • ha sorg efter Verb (har sorg efter, hade sorg efter, haft sorg efter)
    • begråta Verb (begråter, begrät, begråtit)

Konjugationen für beweinen:

Präsens
  1. beweine
  2. beweinst
  3. beweint
  4. beweinen
  5. beweint
  6. beweinen
Imperfekt
  1. beweinte
  2. beweintest
  3. beweinte
  4. beweinten
  5. beweintet
  6. beweinten
Perfekt
  1. habe beweint
  2. hast beweint
  3. hat beweint
  4. haben beweint
  5. habt beweint
  6. haben beweint
1. Konjunktiv [1]
  1. beweine
  2. beweinest
  3. beweine
  4. beweinen
  5. beweinet
  6. beweinen
2. Konjunktiv
  1. beweinte
  2. beweintest
  3. beweinte
  4. beweinten
  5. beweintet
  6. beweinten
Futur 1
  1. werde beweinen
  2. wirst beweinen
  3. wird beweinen
  4. werden beweinen
  5. werdet beweinen
  6. werden beweinen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde beweinen
  2. würdest beweinen
  3. würde beweinen
  4. würden beweinen
  5. würdet beweinen
  6. würden beweinen
Diverses
  1. bewein!
  2. beweint!
  3. beweinen Sie!
  4. beweint
  5. beweinend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für beweinen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sörja Matsch; Mischfutter; Schlamm; Schlick
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
begråta beweinen trauern
ha förbarmande med Mitleid haben; beklagen; betrauern; beweinen
ha sorg efter beweinen
sörja betrauern; beweinen; trauern bekümmern; betrüben; betrübt sein; trauern
sörja en död betrauern; beweinen; trauern
ångra bedauern; beklagen; betrauern; beweinen; etwas bedauern; leid tun Rollback ausführen; rückgängig machen; zurücksetzen
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ångra Rollbackphase