Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->übersetze auftauen

übersetze auftauen von Deutsche ins Schwedisch

Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. auftauen:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für auftauen (Deutsch) ins Schwedisch

auftauen:

auftauen Verb (taue auf, taust auf, taut auf, taute auf, tautet auf, aufgetaut)

  1. auftauen (abtauen; tauen)
    smälta
    • smälta Verb (smälter, smälte, smält)
  2. auftauen (tauen)
    smälta; vekna
    • smälta Verb (smälter, smälte, smält)
    • vekna Verb (veknar, veknade, veknat)
  3. auftauen (tauen; abtauen)
    töa; avfrosta; sluta frysa
    • töa Verb (töar, töade, töat)
    • avfrosta Verb (avfrostar, avfrostade, avfrostat)
    • sluta frysa Verb (slutar frysa, slutade frysa, slutat frysa)
  4. auftauen (schmelzen; tauen; auslassen; abtauen)
    slakna; bli mindre styv
  5. auftauen (schmelzen; tauen; auslassen)
    smälta bort; smälta undan
    • smälta bort Verb (smälter bort, smälte bort, smält bort)
    • smälta undan Verb (smälter undan, smälte undan, smält undan)

Konjugationen für auftauen:

Präsens
  1. taue auf
  2. taust auf
  3. taut auf
  4. tauen auf
  5. taut auf
  6. tauen auf
Imperfekt
  1. taute auf
  2. tautest auf
  3. taute auf
  4. tauten auf
  5. tautet auf
  6. tauten auf
Perfekt
  1. habe aufgetaut
  2. hast aufgetaut
  3. hat aufgetaut
  4. haben aufgetaut
  5. habt aufgetaut
  6. haben aufgetaut
1. Konjunktiv [1]
  1. taue auf
  2. tauest auf
  3. taue auf
  4. tauen auf
  5. tauet auf
  6. tauen auf
2. Konjunktiv
  1. taute auf
  2. tautest auf
  3. taute auf
  4. tauten auf
  5. tautet auf
  6. tauten auf
Futur 1
  1. werde auftauen
  2. wirst auftauen
  3. wird auftauen
  4. werden auftauen
  5. werdet auftauen
  6. werden auftauen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde auftauen
  2. würdest auftauen
  3. würde auftauen
  4. würden auftauen
  5. würdet auftauen
  6. würden auftauen
Diverses
  1. tau auf!
  2. taut auf!
  3. tauen Sie auf!
  5. aufgetaut
  6. auftauend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für auftauen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
smälta Schmelze
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avfrosta abtauen; auftauen; tauen
bli mindre styv abtauen; auftauen; auslassen; schmelzen; tauen
slakna abtauen; auftauen; auslassen; schmelzen; tauen einschränken; entladen nach der Arbeit; entspannen; mäßigen; reduzieren; rückgängig machen; schmälern; verringern; zurückdrehen; zurückschicken; zurückschrauben; zurücksenden
sluta frysa abtauen; auftauen; tauen
smälta abtauen; auftauen; tauen aufheben; auflösen; ineinander überlaufen; sich verwischen; verbeißen; verschlucken; verschwimmen; verwinden; verwischen
smälta bort auftauen; auslassen; schmelzen; tauen
smälta undan auftauen; auslassen; schmelzen; tauen
töa abtauen; auftauen; tauen
vekna auftauen; tauen aufweichen; einweichen; erlahmen; ermatten; ermüden; erschlaffen; erweichen; schwach werden; schwächer werden; weich werden

Synonyms for "auftauen":

  • entfrosten

Wiktionary Übersetzungen für auftauen:

Cross Translation:
FromToVia
• auftauen → smälta; tina ↔ thaw — to cause frozen things to melt, soften, or dissolve







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1050 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden