Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. aufmucken:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für aufmucken (Deutsch) ins Schwedisch

aufmucken:

aufmucken Verb (mucke auf, muckst auf, muckt auf, muckte auf, mucktet auf, aufgemuckt)

  1. aufmucken (entgegenarbeiten; entgegenwirken; Widerstand leisten; )
    motarbeta
    • motarbeta Verb (motarbetar, motarbetade, motarbetat)
  2. aufmucken (rebellieren; erheben; sich auf lehnen; )
    resa sig; revoltera; göra uppror; rebellera
  3. aufmucken (widersprechen; bestreiten; leugnen; verneinen; protestieren)
    protestera; tala emot
    • protestera Verb (protesterar, protesterade, protesterat)
    • tala emot Verb (talar emot, talade emot, talat emot)

Konjugationen für aufmucken:

Präsens
  1. mucke auf
  2. muckst auf
  3. muckt auf
  4. mucken auf
  5. muckt auf
  6. mucken auf
Imperfekt
  1. muckte auf
  2. mucktest auf
  3. muckte auf
  4. muckten auf
  5. mucktet auf
  6. muckten auf
Perfekt
  1. habe aufgemuckt
  2. hast aufgemuckt
  3. hat aufgemuckt
  4. haben aufgemuckt
  5. habt aufgemuckt
  6. haben aufgemuckt
1. Konjunktiv [1]
  1. mucke auf
  2. muckest auf
  3. mucke auf
  4. mucken auf
  5. mucket auf
  6. mucken auf
2. Konjunktiv
  1. muckte auf
  2. mucktest auf
  3. muckte auf
  4. muckten auf
  5. mucktet auf
  6. muckten auf
Futur 1
  1. werde aufmucken
  2. wirst aufmucken
  3. wird aufmucken
  4. werden aufmucken
  5. werdet aufmucken
  6. werden aufmucken
1. Konjunktiv [2]
  1. würde aufmucken
  2. würdest aufmucken
  3. würde aufmucken
  4. würden aufmucken
  5. würdet aufmucken
  6. würden aufmucken
Diverses
  1. muck auf!
  2. muckt auf!
  3. mucken Sie auf!
  4. aufgemuckt
  5. aufmuckend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für aufmucken:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
göra uppror auflehnen; aufmucken; aufmucksen; empören; erheben; rebellieren; sich auf lehnen
motarbeta Widerstand leisten; auflehnen; aufmucken; aufmucksen; entgegenarbeiten; entgegenwirken; sichwidersetzen; umstellen behindern; demoralisieren; entgegen wirken; entgegenarbeiten; entgegentreten; entgegenwirken; entmutigen; ertragen; hemmen; hindern; hintertreiben; komplizieren; konterkarieren; sabotieren; stören
protestera aufmucken; bestreiten; leugnen; protestieren; verneinen; widersprechen beanstanden; bestreiten; klagen; protestieren; reklamieren; sichbeschweren; widersprechen
rebellera auflehnen; aufmucken; aufmucksen; empören; erheben; rebellieren; sich auf lehnen
resa sig auflehnen; aufmucken; aufmucksen; empören; erheben; rebellieren; sich auf lehnen anschwellen; anwachsen; aufgehen; aufhöhen; aufstehen; emporkommen; emporsteigen; erheben; erhöhen; gehen; schwellen; sicher heben; steigen; steigern; treiben; zunehmen
revoltera auflehnen; aufmucken; aufmucksen; empören; erheben; rebellieren; sich auf lehnen
tala emot aufmucken; bestreiten; leugnen; protestieren; verneinen; widersprechen

Wiktionary Übersetzungen für aufmucken:

aufmucken
verb
  1. (intransitiv) (umgangssprachlich) sich widersetzen (häufig erfolglos)

Computerübersetzung von Drittern: