Übersicht


Deutsch

Detailübersetzungen für abtropfen (Deutsch) ins Schwedisch

abtropfen:

abtropfen Verb (tropfe ab, tropfst ab, tropft ab, tropfte ab, tropftet ab, abgetropft)

  1. abtropfen (auslecken)
    läcka; strila; droppa; sippra; rinna sakta
    • läcka Verb (läckar, läckade, läckat)
    • strila Verb (strilar, strilade, strilat)
    • droppa Verb (droppar, droppade, droppat)
    • sippra Verb (sipprar, sipprade, siprat)
    • rinna sakta Verb (rinner sakta, rann sakta, runit sakta)
  2. abtropfen (tropfen; triefen; laufen; )
    droppa; drypa
    • droppa Verb (droppar, droppade, droppat)
    • drypa Verb (dryper, dröp, drupit)
  3. abtropfen (herauströpfeln; tropfen; laufen; )
    stöka till; smutsa ner; röra till
    • stöka till Verb (stökar till, stökade till, stökat till)
    • smutsa ner Verb (smutsar ner, smutsade ner, smutsat ner)
    • röra till Verb (rör till, rörde till, rört till)
  4. abtropfen (sickern; laufen; tropfen; triefen; tröpfeln)
    droppa; sippra
    • droppa Verb (droppar, droppade, droppat)
    • sippra Verb (sipprar, sipprade, siprat)

Konjugationen für abtropfen:

Präsens
  1. tropfe ab
  2. tropfst ab
  3. tropft ab
  4. tropfen ab
  5. tropft ab
  6. tropfen ab
Imperfekt
  1. tropfte ab
  2. tropftest ab
  3. tropfte ab
  4. tropften ab
  5. tropftet ab
  6. tropften ab
Perfekt
  1. habe abgetropft
  2. hast abgetropft
  3. hat abgetropft
  4. haben abgetropft
  5. habt abgetropft
  6. haben abgetropft
1. Konjunktiv [1]
  1. tropfe ab
  2. tropfest ab
  3. tropfe ab
  4. tropfen ab
  5. tropfet ab
  6. tropfen ab
2. Konjunktiv
  1. tropfte ab
  2. tropftest ab
  3. tropfte ab
  4. tropften ab
  5. tropftet ab
  6. tropften ab
Futur 1
  1. werde abtropfen
  2. wirst abtropfen
  3. wird abtropfen
  4. werden abtropfen
  5. werdet abtropfen
  6. werden abtropfen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde abtropfen
  2. würdest abtropfen
  3. würde abtropfen
  4. würden abtropfen
  5. würdet abtropfen
  6. würden abtropfen
Diverses
  1. tropf ab!
  2. tropft ab!
  3. tropfen Sie ab!
  4. abgetropft
  5. abtropfend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

abtropfen Adjektiv

  1. abtropfen (abgetropft)
    läckt ut

Übersetzung Matrix für abtropfen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
läcka Leck; Leckage; Loch; Punktion; Undichtigkeit; undichte Stelle; Öffnung
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
droppa abtropfen; auslecken; durchfallen; durchsickern; herauströpfeln; laufen; lecken; sickern; triefen; tropfen; tröpfeln abtriefen; trippeln; tänzeln
drypa abtropfen; auslecken; durchfallen; durchsickern; herauströpfeln; laufen; lecken; sickern; triefen; tropfen; tröpfeln abtriefen; trippeln; tänzeln
läcka abtropfen; auslecken auslecken; lecken; leerlaufen; sickern
rinna sakta abtropfen; auslecken trippeln; tänzeln
röra till abtropfen; auslecken; durchsickern; herauströpfeln; laufen; sickern; triefen; tropfen; tröpfeln verderben; verpesten; verseuchen
sippra abtropfen; auslecken; laufen; sickern; triefen; tropfen; tröpfeln abtriefen; trippeln; tänzeln
smutsa ner abtropfen; auslecken; durchsickern; herauströpfeln; laufen; sickern; triefen; tropfen; tröpfeln beschmutzen; durcheinander liegen; leicht schmutzig werden
strila abtropfen; auslecken besprengen; besprenkeln; einsprengen; nieseln; sprengen; sprenkeln; trödeln
stöka till abtropfen; auslecken; durchsickern; herauströpfeln; laufen; sickern; triefen; tropfen; tröpfeln durcheinander liegen; schweinigeln
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
läckt ut abgetropft; abtropfen