Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. verschmelzen:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für verschmelzen (Deutsch) ins Niederländisch

verschmelzen:

verschmelzen Verb (verschmelze, verschmelzst, verschmelzt, verschmolzt, verschmolzet, verschmolzen)

  1. verschmelzen (zusammenschmelzen; zusammenfügen; zerschmelzen; zusammenlegen; kompilieren)
    versmelten; fuseren; samensmelten; ineensmelten
    • versmelten Verb (versmelt, versmolt, versmolten, versmolten)
    • fuseren Verb (fuseer, fuseert, fuseerde, fuseerden, gefuseerd)
    • samensmelten Verb (smelt samen, smolt samen, smolten samen, samengesmolten)
    • ineensmelten Verb (smelt ineen, smolt ineen, smolten ineen, ineengesmolten)

Konjugationen für verschmelzen:

Präsens
  1. verschmelze
  2. verschmelzst
  3. verschmelzt
  4. verschmelzen
  5. verschmelzt
  6. verschmelzen
Imperfekt
  1. verschmolz
  2. verschmolzest
  3. verschmolzt
  4. verschmolzen
  5. verschmolzet
  6. verschmolzen
Perfekt
  1. bin verschmolzen
  2. bist verschmolzen
  3. ist verschmolzen
  4. sind verschmolzen
  5. seid verschmolzen
  6. sind verschmolzen
1. Konjunktiv [1]
  1. verschmelze
  2. verschmelzest
  3. verschmelze
  4. verschmelzen
  5. verschmelzet
  6. verschmelzen
2. Konjunktiv
  1. verschmilze
  2. verschmilzest
  3. verschmilzet
  4. verschmilzen
  5. verschmilzet
  6. verschmilzen
Futur 1
  1. werde verschmelzen
  2. wirst verschmelzen
  3. wird verschmelzen
  4. werden verschmelzen
  5. werdet verschmelzen
  6. werden verschmelzen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verschmelzen
  2. würdest verschmelzen
  3. würde verschmelzen
  4. würden verschmelzen
  5. würdet verschmelzen
  6. würden verschmelzen
Diverses
  1. verschmilz!
  2. verschmelzt!
  3. verschmelzen Sie!
  4. verschmolzen
  5. verschmelzend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für verschmelzen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fuseren kompilieren; verschmelzen; zerschmelzen; zusammenfügen; zusammenlegen; zusammenschmelzen Hand in Hand gehen; sich verbinden; sich verknüpfen; zusammengehen
ineensmelten kompilieren; verschmelzen; zerschmelzen; zusammenfügen; zusammenlegen; zusammenschmelzen
samensmelten kompilieren; verschmelzen; zerschmelzen; zusammenfügen; zusammenlegen; zusammenschmelzen
versmelten kompilieren; verschmelzen; zerschmelzen; zusammenfügen; zusammenlegen; zusammenschmelzen

Synonyms for "verschmelzen":


Wiktionary Übersetzungen für verschmelzen:


Cross Translation:
FromToVia
verschmelzen samensmelten; versmelten coalesce — to join into a single mass
verschmelzen samenvoegen; verbinden conflate — fuse into a single entity
verschmelzen samengaan; fusioneren; samenvloeien; samenkomen merge — Be combined into a whole