Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. glanzlos:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für glanzlos (Deutsch) ins Niederländisch

glanzlos:

glanzlos Adjektiv

  1. glanzlos (matt; mattiert; stumpf)
    gematteerd; mat
  2. glanzlos (fahl; verschossen; schal; )
    verschoten; bleek; flets; flauw
  3. glanzlos (graufarbig; greis; grau; )
    grijs; grauwkleurig
  4. glanzlos (nicht hell; matt; dumpfig; )
    mat; dof; flets; niet helder
  5. glanzlos (farblos)
    verveloos
  6. glanzlos (beschlagen; matt; grau; )
    mat; dof; glansloos; beslagen
  7. glanzlos (blaß; matt; fahl; welk; verwaschen)
    bleek; flets; kleurloos

Übersetzung Matrix für glanzlos:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beslagen Metallbeschlagen
mat Fußmatte; Matte; Rasendecke; Setdeckchen; Unterlage; Untersetzer; Vorleger
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beslagen beschlagen; dumpf; farblos; glanzlos; grau; matt; mattiert; stumpf; trüb; trübe
bleek ausgebleicht; blaß; fahl; falb; farblos; glanzlos; matt; schal; verschlissen; verschossen; verwaschen; welk abgespannt; blaß; bleich; fahl; farblos; ungefärbt; weiß; welk
dof beschlagen; blind; dumpf; dumpfig; farblos; flau; glanzlos; grau; hohl; matt; mattiert; nicht hell; schlaff; schlapp; schwach; stumpf; trüb; trübe betäubt; duselig; dösig; stumpfsinnig
flauw ausgebleicht; fahl; falb; farblos; glanzlos; matt; schal; verschlissen; verschossen; welk albern; diesig; dunkel; dunstig; fade; fahl; finster; flau; geschmacklos; lustlos; mehlig; neblig; ohne Geschmack; ohne Salz; salzlos; schal; schattenhaft; schlapp; schwach; trüb; trübe; unbestimmt; vage; verschwommen
flets ausgebleicht; beschlagen; blaß; blind; dumpfig; fahl; falb; farblos; flau; glanzlos; grau; hohl; matt; nicht hell; schal; schlaff; schlapp; schwach; stumpf; verschlissen; verschossen; verwaschen; welk bleich; farblos; matt
gematteerd glanzlos; matt; mattiert; stumpf
glansloos beschlagen; dumpf; farblos; glanzlos; grau; matt; mattiert; stumpf; trüb; trübe
grijs dumpf; dumpfig; düster; falb; farblos; finster; flau; glanzlos; grau; graufarbig; greis grauhaarig
kleurloos blaß; fahl; glanzlos; matt; verwaschen; welk farblos; ungefärbt
mat beschlagen; blind; dumpf; dumpfig; farblos; flau; glanzlos; grau; hohl; matt; mattiert; nicht hell; schlaff; schlapp; schwach; stumpf; trüb; trübe abständlich; betäubt; bleich; duselig; dösig; farblos; freudlos; kühl; lahm; lustlos; matt; schlaff; schlapp; stumpfsinnig; träge; zurückhaltend
verschoten ausgebleicht; fahl; falb; farblos; glanzlos; matt; schal; verschlissen; verschossen; welk
verveloos farblos; glanzlos
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
grauwkleurig dumpf; dumpfig; düster; falb; farblos; finster; flau; glanzlos; grau; graufarbig; greis
niet helder beschlagen; blind; dumpfig; farblos; flau; glanzlos; grau; hohl; matt; nicht hell; schlaff; schlapp; schwach; stumpf dumpf; dumpfig; dunkel; finster; fragwürdig; grob; halblaut; schattenhaft; schwammig; trüb; trübe; unbestimmt; undeutlich; ungewiß; unklar; vage; verschwommen; verworren

Synonyms for "glanzlos":


Wiktionary Übersetzungen für glanzlos:


Cross Translation:
FromToVia
glanzlos mat; bot; stomp terne — Qui n’a pas l’éclat qu’il doit avoir, ou qui en a peu en comparaison d’une autre chose.