Übersicht


Deutsch

Detailübersetzungen für gewollt (Deutsch) ins Niederländisch

gewollt:


Übersetzung Matrix für gewollt:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
favoriet Bevorzugte; Favorit; Günstling
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
begerenswaardig begehrenswert; beliebt; gefragt; gesucht; gewollt; gewünscht; populär
favoriet angenehm; beliebt; bevorzugt; gefragt; geliebt; gesucht; gewollt
geliefkoosd geliebt; gewollt; liebkosen
gevierd allbekannt; beliebt; berühmt; gefeiert; gepriesen; gerngesehen; gerühmt; gewollt; mit Loorbeeren geschmückt; namhaft; populär
gevraagd beliebt; gefragt; gerngesehen; gewollt; gewünscht; populär
gewild beliebt; gefragt; geliebt; gerngesehen; gesucht; gewollt; gewünscht; populär erwünscht; essentiell; notwendig; nötig; wünschenswert
gezocht beliebt; gefragt; geliebt; gerngesehen; gesucht; gewollt; gewünscht; populär affektiert; gekünstelt; geschraubt; geziert; künstlich; unecht; unnatürlich
populair allbekannt; beliebt; berühmt; gefeiert; gepriesen; gerngesehen; gerühmt; gewollt; mit Loorbeeren geschmückt; namhaft; populär
veelgevraagd beliebt; gefragt; geliebt; gerngesehen; gesucht; gewollt; gewünscht; populär
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
begeerd beliebt; gefragt; geliebt; gerngesehen; gesucht; gewollt; gewünscht; populär
gestreeld uit liefde geliebt; gewollt; liebkosen
het meest gewild angenehm; beliebt; bevorzugt; gefragt; geliebt; gesucht; gewollt

Synonyms for "gewollt":


wollen:

wollen Verb (will, willst, wollte, wolltet, gewollt)

  1. wollen (müssen; sollen; helfen)
    willen; moeten; believen
    • willen Verb (wil, wilt, wil/wilt, wilde, wilden, gewild)
    • moeten Verb (moet, moest, moesten, gemoeten)
    • believen Verb (belief, belieft, beliefde, beliefden, beliefd)
  2. wollen (möchten)
    willen; wensen
    • willen Verb (wil, wilt, wil/wilt, wilde, wilden, gewild)
    • wensen Verb (wens, wenst, wenste, wensten, gewenst)

Konjugationen für wollen:

Präsens
  1. will
  2. willst
  3. will
  4. wollen
  5. wollt
  6. wollen
Imperfekt
  1. wollte
  2. wolltest
  3. wollte
  4. wollten
  5. wolltet
  6. wollten
Perfekt
  1. habe gewollt
  2. hast gewollt
  3. hat gewollt
  4. haben gewollt
  5. habt gewollt
  6. haben gewollt
1. Konjunktiv [1]
  1. wolle
  2. wollest
  3. wolle
  4. wollen
  5. wollet
  6. wollen
2. Konjunktiv
  1. wollte
  2. wolltest
  3. wollte
  4. wollten
  5. wolltet
  6. wollten
Futur 1
  1. werde wollen
  2. wirst wollen
  3. wird wollen
  4. werden wollen
  5. werdet wollen
  6. werden wollen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde wollen
  2. würdest wollen
  3. würde wollen
  4. würden wollen
  5. würdet wollen
  6. würden wollen
Diverses
  1. will!
  2. wollt!
  3. wollen Sie!
  4. gewollt
  5. willend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

wollen Adjektiv

  1. wollen (wollig)
    wollen

Übersetzung Matrix für wollen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
believen Belieben; Gutdünken
moeten Müssen; Sollen
wensen Begehren; Begierde; Verlangen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
believen helfen; müssen; sollen; wollen amüsieren; belieben; belustigen; ergötzen; gefallen; gutdünken; unterhalten
moeten helfen; müssen; sollen; wollen gehören; verpflichtet sein an
wensen möchten; wollen
willen helfen; möchten; müssen; sollen; wollen
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
wollen wollen; wollig

Synonyms for "wollen":


Wiktionary Übersetzungen für wollen:

wollen
verb
  1. iets als verlangen hebben
adjective
  1. gemaakt van wol

Cross Translation:
FromToVia
wollen → [[op het punt staan (om) te]] about to — indicating imminence
wollen willen want — desire
wollen wollen woolen — made of wool
wollen wollig woolly — made of wool
wollen willen vouloir — Avoir l’intention, la volonté de faire quelque chose, s’y déterminer. (Sens général)

Computerübersetzung von Drittern: