Deutsch

Detailübersetzungen für einsehen (Deutsch) ins Niederländisch

einsehen:

einsehen Verb (sehe ein, siehst ein, sieht ein, sah ein, saht ein, eingesehen)

  1. einsehen (begreifen; realisieren; erkennen; )
    realiseren; onderkennen; beseffen; inzien; doorzien
    • realiseren Verb (realiseer, realiseert, realiseerde, realiseerden, gerealiseerd)
    • onderkennen Verb (onderken, onderkent, onderkende, onderkenden, onderkend)
    • beseffen Verb (besef, beseft, besefte, beseften, beseft)
    • inzien Verb (zie in, ziet in, zag in, zagen in, ingezien)
    • doorzien Verb (doorzie, doorziet, doorzag, doorzagen, doorzien)
  2. einsehen (hineinsehen; durchsehen)
    inzien; inkijken
    • inzien Verb (zie in, ziet in, zag in, zagen in, ingezien)
    • inkijken Verb (kijk in, kijkt in, keek in, keken in, ingekeken)
  3. einsehen (begreifen; verstehen; kapieren; )
    begrijpen; snappen; inzien; met het verstand vatten
  4. einsehen (durchschauen; verstehen; erkennen; )
    doorzien hebben; inzien
  5. einsehen (auffassen; verstehen; begreifen)
    begrijpen; opvatten
    • begrijpen Verb (begrijp, begrijpt, begreep, begrepen, begrepen)
    • opvatten Verb (vat op, vatte op, vatten op, opgevat)
  6. einsehen (erlauben; gewähren; gutheißen; )
    toestaan; toestemmen; goed vinden
    • toestaan Verb (sta toe, staat toe, stond toer, stonden toe, toegestaan)
    • toestemmen Verb (stem toe, stemt toe, stemde toe, stemden toe, toegestemd)

Konjugationen für einsehen:

Präsens
  1. sehe ein
  2. siehst ein
  3. sieht ein
  4. sehen ein
  5. seht ein
  6. sehen ein
Imperfekt
  1. sah ein
  2. sahst ein
  3. sah ein
  4. sahen ein
  5. saht ein
  6. sahen ein
Perfekt
  1. habe eingesehen
  2. hast eingesehen
  3. hat eingesehen
  4. haben eingesehen
  5. habt eingesehen
  6. haben eingesehen
1. Konjunktiv [1]
  1. sehe ein
  2. sehest ein
  3. sehe ein
  4. sehen ein
  5. sehet ein
  6. sehen ein
2. Konjunktiv
  1. sähe ein
  2. sähest ein
  3. sähe ein
  4. sähen ein
  5. sähet ein
  6. sähen ein
Futur 1
  1. werde einsehen
  2. wirst einsehen
  3. wird einsehen
  4. werden einsehen
  5. werdet einsehen
  6. werden einsehen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde einsehen
  2. würdest einsehen
  3. würde einsehen
  4. würden einsehen
  5. würdet einsehen
  6. würden einsehen
Diverses
  1. seh ein!
  2. seht ein!
  3. sehen Sie ein!
  4. eingesehen
  5. einsehend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für einsehen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
begrijpen Begreifen; Verstehen
snappen Begreifen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
begrijpen auffassen; begreifen; durchschauen; einsehen; erkennen; fassen; kapieren; verstehen
beseffen begreifen; durchschauen; einsehen; erkennen; fassen; kapieren; realisieren; verstehen
doorzien begreifen; durchschauen; einsehen; erkennen; fassen; kapieren; realisieren; verstehen durchschauen; durchsehen; erkennen; kapieren
doorzien hebben begreifen; durchschauen; einsehen; erkennen; kapieren; schnallen; verstehen
goed vinden ausstellen; austeilen; bewilligen; eingestehen; einlenken; einräumen; einsehen; einweisen; einwilligen; entgegenkommen; erlauben; genehmigen; gestatten; gestehen; gewähren; gutheißen; zugeben; zugestehen; zuweisen
inkijken durchsehen; einsehen; hineinsehen
inzien begreifen; durchschauen; durchsehen; einsehen; erkennen; fassen; hineinsehen; kapieren; realisieren; schnallen; verstehen
met het verstand vatten begreifen; durchschauen; einsehen; erkennen; fassen; kapieren; verstehen
onderkennen begreifen; durchschauen; einsehen; erkennen; fassen; kapieren; realisieren; verstehen
opvatten auffassen; begreifen; einsehen; verstehen
realiseren begreifen; durchschauen; einsehen; erkennen; fassen; kapieren; realisieren; verstehen bilden; realisieren; schaffen; verwirklichen; vollführen; zurechtbringen; zustande bringen
snappen begreifen; durchschauen; einsehen; erkennen; fassen; kapieren; verstehen auf frischer Tat ertappen; erfassen; ergreifen; ertappen; erwischen; fangen; fassen; schnappen
toestaan ausstellen; austeilen; bewilligen; eingestehen; einlenken; einräumen; einsehen; einweisen; einwilligen; entgegenkommen; erlauben; genehmigen; gestatten; gestehen; gewähren; gutheißen; zugeben; zugestehen; zuweisen austeilen; autorisieren; bekräftigen; bewilligen; eingestehen; einräumen; einwilligen; entgegenkommen; erlauben; genehmigen; gestatten; gestehen; gewähren; gut heißen; gutheißen; lassen; nachgeben; vergönnen; zulassen
toestemmen ausstellen; austeilen; bewilligen; eingestehen; einlenken; einräumen; einsehen; einweisen; einwilligen; entgegenkommen; erlauben; genehmigen; gestatten; gestehen; gewähren; gutheißen; zugeben; zugestehen; zuweisen austeilen; bekräftigen; bewilligen; eingestehen; einräumen; einwilligen; entgegenkommen; erlauben; genehmigen; gestatten; gestehen; gewähren; gutheißen; lassen; nachgeben; zulassen
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
doorzien deutlich; klar; offensichtlich; sonnenklar

Synonyms for "einsehen":


Wiktionary Übersetzungen für einsehen:

einsehen
verb
  1. sich durch andere überzeugen lassen
  2. selbst zu der Überzeugung kommen
  3. etwas prüfen, einen Einblick nehmen
  4. in etwas hineinsehen, einen Einblick haben
einsehen
verb
  1. begrijpen, vermoeden
  2. inzien, toegeven
  3. documenten (vluchtig) lezen

Computerübersetzung von Drittern: