Deutsch

Detailübersetzungen für Ausdauer (Deutsch) ins Niederländisch

Ausdauer:

Ausdauer [die ~] Nomen

  1. die Ausdauer
    het uithoudingsvermogen; de taaiheid
  2. die Ausdauer (Standhalten; Standhaftigkeit; Beharrlichkeit; Beharrung; Zähigkeit)
    de vasthoudendheid; de volharding; aanhouden; uithouding; de taaiheid; volhardendheid

Ausdauer [der ~] Nomen

  1. der Ausdauer (Standhaftigkeit; Beharrlichkeit; Beharrung; Zähigkeit)
    het doorzettingsvermogen; de volharding; de vasthoudendheid

Übersetzung Matrix für Ausdauer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanhouden Ausdauer; Beharrlichkeit; Beharrung; Standhaftigkeit; Standhalten; Zähigkeit
doorzettingsvermogen Ausdauer; Beharrlichkeit; Beharrung; Standhaftigkeit; Zähigkeit
taaiheid Ausdauer; Beharrlichkeit; Beharrung; Standhaftigkeit; Standhalten; Zähigkeit
uithouding Ausdauer; Beharrlichkeit; Beharrung; Standhaftigkeit; Standhalten; Zähigkeit
uithoudingsvermogen Ausdauer
vasthoudendheid Ausdauer; Beharrlichkeit; Beharrung; Standhaftigkeit; Standhalten; Zähigkeit
volhardendheid Ausdauer; Beharrlichkeit; Beharrung; Standhaftigkeit; Standhalten; Zähigkeit
volharding Ausdauer; Beharrlichkeit; Beharrung; Standhaftigkeit; Standhalten; Zähigkeit
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanhouden andauern; andringen; anhalten; durchgehen; durchsetzen; einsperren; erfassen; ergreifen; fassen; fesseln; festnehmen; fortdauern; fortfahren; fortführen; fortgehen; fortsetzen; fortwähren; greifen; kontinuieren; standhalten; verfolgen; verhaften; weitergehen; weiterlaufen; währen

Synonyms for "Ausdauer":


Wiktionary Übersetzungen für Ausdauer:

Ausdauer
noun
  1. Fähigkeit, etwas über längere Zeit unnachgiebig, beständig durchzuhalten
Ausdauer
noun
  1. het vermogen van iemand om zich voor een lange tijd in te spannen of pijn te verdragen

Cross Translation:
FromToVia
Ausdauer uithoudingsvermogen endurance — the measure of a person's stamina or persistence
Ausdauer volharding; vasthoudendheid perseverance — persistent determination to adhere to a course of action; insistence
Ausdauer doorzettingsvermogen persistence — property of being persistent