Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->übersetze zurückgezogen

übersetze zurückgezogen von Deutsche ins Französisch

Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. zurückgezogen:
  2. zurückziehen:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für zurückgezogen (Deutsch) ins Französisch

zurückgezogen:

zurückgezogen Adjektiv

  1. zurückgezogen
    solitaire; replié sur soi-même; solitairement

Übersetzung Matrix für zurückgezogen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
solitaire Einsiedler; Einzelgänger; Einzelne; Einzelperson; Einzelwesen; Eremit; Individualist; Individuum
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
replié sur soi-même zurückgezogen
solitaire zurückgezogen abgelegen; abgesondert; alleinstehend; einmalig; einsam; einzeln lebend; einzelstehend; einzig; entlegen; gesondert; separat; solitär; vereinsamt; verlassen; weitentfernt; öde
solitairement zurückgezogen abgesondert; einsam; einzeln lebend; solitär; vereinsamt; verlassen; öde

Synonyms for "zurückgezogen":


zurückgezogen form of zurückziehen:

zurückziehen Verb (ziehe zurück, ziehst zurück, zieht zurück, zog zurück, zogt zurück, zurückgezogen)

  1. zurückziehen (widerrufen; zurücknehmen; zurückrufen; sich zurückziehen)
    rétracter; révoquer; rappeler
    • rétracter Verb (rétracte, rétractes, rétractons, rétractez, )
    • révoquer Verb (révoque, révoques, révoquons, révoquez, )
    • rappeler Verb (rappelle, rappelles, rappelons, rappelez, )

Konjugationen für zurückziehen:

Präsens
  1. ziehe zurück
  2. ziehst zurück
  3. zieht zurück
  4. ziehen zurück
  5. zieht zurück
  6. ziehen zurück
Imperfekt
  1. zog zurück
  2. zogst zurück
  3. zog zurück
  4. zogen zurück
  5. zogt zurück
  6. zogen zurück
Perfekt
  1. habe zurückgezogen
  2. hast zurückgezogen
  3. hat zurückgezogen
  4. haben zurückgezogen
  5. habt zurückgezogen
  6. haben zurückgezogen
1. Konjunktiv [1]
  1. ziehe zurück
  2. ziehest zurück
  3. ziehe zurück
  4. ziehen zurück
  5. ziehet zurück
  6. ziehen zurück
2. Konjunktiv
  1. zöge zurück
  2. zögest zurück
  3. zöge zurück
  4. zögen zurück
  5. zöget zurück
  6. zögen zurück
Futur 1
  1. werde zurückziehen
  2. wirst zurückziehen
  3. wird zurückziehen
  4. werden zurückziehen
  5. werdet zurückziehen
  6. werden zurückziehen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde zurückziehen
  2. würdest zurückziehen
  3. würde zurückziehen
  4. würden zurückziehen
  5. würdet zurückziehen
  6. würden zurückziehen
Diverses
  1. zieh zurück!
  2. zieht zurück!
  3. ziehen Sie zurück!
  5. zurückgezogen
  6. zurückziehend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für zurückziehen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
rappeler sich zurückziehen; widerrufen; zurücknehmen; zurückrufen; zurückziehen Wahlwiederholung; erinnern; ermahnen; gedenken; in Erinnerung bringen; jemanden an etwas erinnern; mahnen; nicht vergessen; widerrufen; zurückdenken; zurücknehmen; zurückrufen
rétracter sich zurückziehen; widerrufen; zurücknehmen; zurückrufen; zurückziehen widerrufen; zurücknehmen
révoquer sich zurückziehen; widerrufen; zurücknehmen; zurückrufen; zurückziehen abbestellen; absagen; annulieren; aufheben; aus der Fassung bringen; bestürzen; einstellen; entheben; entsetzen; rückgängig machen; stornieren; streichen; verwirren; widerrufen; zurücknehmen

Synonyms for "zurückziehen":


Wiktionary Übersetzungen für zurückziehen:

zurückziehen
Cross Translation:
FromToVia
• zurückziehen → retirer ↔ withdraw — pull back
• zurückziehen → se retirer ↔ withdraw — retreat







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0222 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden