Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. zudrehen:


Deutsch

Detailübersetzungen für zudrehen (Deutsch) ins Französisch

zudrehen:

zudrehen Verb (drehe zu, drehst zu, dreht zu, drehte zu, drehtet zu, zugedreht)

  1. zudrehen (abschließen; zuschliessen; verriegeln; )
  2. zudrehen
    verrouiller; fermer; clore; fermer en tournant
    • verrouiller Verb (verrouille, verrouilles, verrouillons, verrouillez, )
    • fermer Verb (ferme, fermes, fermons, fermez, )
    • clore Verb (clos, clot, closent, clorai, )
  3. zudrehen (schließen)
    serrer; fermer; fermer en tournant
    • serrer Verb (serre, serres, serrons, serrez, )
    • fermer Verb (ferme, fermes, fermons, fermez, )

Konjugationen für zudrehen:

Präsens
  1. drehe zu
  2. drehst zu
  3. dreht zu
  4. drehen zu
  5. dreht zu
  6. drehen zu
Imperfekt
  1. drehte zu
  2. drehtest zu
  3. drehte zu
  4. drehten zu
  5. drehtet zu
  6. drehten zu
Perfekt
  1. habe zugedreht
  2. hast zugedreht
  3. hat zugedreht
  4. haben zugedreht
  5. habt zugedreht
  6. haben zugedreht
1. Konjunktiv [1]
  1. drehe zu
  2. drehest zu
  3. drehe zu
  4. drehen zu
  5. drehet zu
  6. drehen zu
2. Konjunktiv
  1. drehte zu
  2. drehtest zu
  3. drehte zu
  4. drehten zu
  5. drehtet zu
  6. drehten zu
Futur 1
  1. werde zudrehen
  2. wirst zudrehen
  3. wird zudrehen
  4. werden zudrehen
  5. werdet zudrehen
  6. werden zudrehen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde zudrehen
  2. würdest zudrehen
  3. würde zudrehen
  4. würden zudrehen
  5. würdet zudrehen
  6. würden zudrehen
Diverses
  1. dreh zu!
  2. dreht zu!
  3. drehen Sie zu!
  4. zugedreht
  5. zudrehend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für zudrehen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
serrer Anziehen; fester Andrehen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cadenasser abschließen; verriegeln; versperren; zudrehen; zumachen; zuschliessen; zusperren
clore zudrehen abdichten; abgrenzen; abschliessen; abschließen; absperren; abstecken; abzäunen; beenden; einhegen; isolieren; schließen; sperren; umzäunen; verrammeln; verriegeln; verschließen; versperren; zubinden; zumachen; zuschliessen; zusperren
fermer schließen; zudrehen abdichten; abgrenzen; abschliessen; abschließen; absperren; abstecken; abzäunen; annullieren; aufheben; beenden; begrenzen; einhegen; einzäunen; festlegen; isolieren; neppen; prellen; schließen; sperren; trassieren; umzäunen; verrammeln; verriegeln; verschließen; versperren; widerrufen; zubinden; zumachen; zuschliessen; zusperren; übervorteilen
fermer en tournant schließen; zudrehen
fermer à clé abschließen; verriegeln; versperren; zudrehen; zumachen; zuschliessen; zusperren
serrer schließen; zudrehen andrehen; andrücken; anschrauben; anziehen; ausweiten; dehnen; drücken; einklemmen; einkreisen; festdrehen; festdrücken; festhalten; festklammern; festklemmen; festkneifen; festschrauben; herumreichen; klammern; kneifen; knellen; knuddeln; komprimieren; kosen; kuscheln; liebkosen; quetschen; schmusen; schnüren; schrauben; spannen; streicheln; umklammern; umspannen; zudrücken; zukneifen; zumachen; zusammendrücken; zusammenpressen; zuziehen; zwicken; zwängen; überspannen
verrouiller zudrehen abdichten; abriegeln; abschirmen; abschliessen; abschließen; absperren; beenden; isolieren; schließen; sperren; steif werden; verrammeln; verriegeln; verschließen; versperren; zumachen; zuschliessen; zusperren

Verwandte Übersetzungen für zudrehen