Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. verschonen:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für verschonen (Deutsch) ins Französisch

verschonen:

verschonen Verb (verschone, verschonst, verschont, verschonte, verschontet, verschont)

  1. verschonen (achten)
    épargner; estimer; respecter
    • épargner Verb (épargne, épargnes, épargnons, épargnez, )
    • estimer Verb (estime, estimes, estimons, estimez, )
    • respecter Verb (respecte, respectes, respectons, respectez, )

Konjugationen für verschonen:

Präsens
  1. verschone
  2. verschonst
  3. verschont
  4. verschonen
  5. verschont
  6. verschonen
Imperfekt
  1. verschonte
  2. verschontest
  3. verschonte
  4. verschonten
  5. verschontet
  6. verschonten
Perfekt
  1. habe verschont
  2. hast verschont
  3. hat verschont
  4. haben verschont
  5. habt verschont
  6. haben verschont
1. Konjunktiv [1]
  1. verschone
  2. verschonest
  3. verschone
  4. verschonen
  5. verschonet
  6. verschonen
2. Konjunktiv
  1. verschonte
  2. verschontest
  3. verschonte
  4. verschonten
  5. verschontet
  6. verschonten
Futur 1
  1. werde verschonen
  2. wirst verschonen
  3. wird verschonen
  4. werden verschonen
  5. werdet verschonen
  6. werden verschonen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verschonen
  2. würdest verschonen
  3. würde verschonen
  4. würden verschonen
  5. würdet verschonen
  6. würden verschonen
Diverses
  1. verschon!
  2. verschont!
  3. verschonen Sie!
  4. verschont
  5. verschonend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für verschonen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
estimer achten; verschonen Vermutung anstellen; abwägen; achten; annehmen; anregen; ausarbeiten; ausmachen; bedenken; bedingen; berechnen; bestimmen; bestätigen; denken; determinieren; ehren; ermessen; erwägen; festlegen; festmachen; festsetzen; feststellen; glauben; hochachten; hochhalten; hochschätzen; kalkulieren; mutmaßen; raten; respektieren; schätzen; suggerieren; taxieren; veranschlagen; verehren; vermuten; voranschlagen; vorschlagen; würdigen; zuraten; überlegen; überschlagen
respecter achten; verschonen achten; ehren; emporblicken; hochachten; hochhalten; hochschätzen; nachkommen; respektieren; schätzen; sich verbeugen; sich verneigen; verehren; würdigen
épargner achten; verschonen Geld auf der Bank tun; ansammeln; aufbewahren; die Ausgaben einschränken; einschränken; ersparen; kürzertreten; mindern; reduzieren; sammeln; scharen; sich einschränken; sicheinschränken; sparen; sparsamer leben; sparsamerleben; vermindern; versammeln; übrigbehalten

Synonyms for "verschonen":


Wiktionary Übersetzungen für verschonen:

verschonen
verb
  1. désuet|fr faire une grâce ; accorder à quelqu’un ce qu’il ne pourrait justement exiger.
  2. Dispenser, préserver quelqu’un d’une chose, ne pas la lui laisser éprouver, ne pas la lui faire subir.
  3. Laisser la vie sauve.

Computerübersetzung von Drittern: