Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. verdächtigen:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für verdächtigen (Deutsch) ins Französisch

verdächtigen:

verdächtigen Verb (verdächtige, verdächtigst, verdächtigt, verdächtigte, verdächtigtet, verdâchtigt)

  1. verdächtigen (beschuldigen; anklagen)
    soupçonner; accuser; suspecter; charger; imputer; inculper; incriminer
    • soupçonner Verb (soupçonne, soupçonnes, soupçonnons, soupçonnez, )
    • accuser Verb (accuse, accuses, accusons, accusez, )
    • suspecter Verb (suspecte, suspectes, suspectons, suspectez, )
    • charger Verb (charge, charges, chargeons, chargez, )
    • imputer Verb (impute, imputes, imputons, imputez, )
    • inculper Verb (inculpe, inculpes, inculpons, inculpez, )
    • incriminer Verb (incrimine, incrimines, incriminons, incriminez, )

Konjugationen für verdächtigen:

Präsens
  1. verdächtige
  2. verdächtigst
  3. verdächtigt
  4. verdächtigen
  5. verdächtigt
  6. verdächtigen
Imperfekt
  1. verdächtigte
  2. verdächtigtest
  3. verdächtigte
  4. verdächtigten
  5. verdächtigtet
  6. verdächtigten
Perfekt
  1. habe verdâchtigt
  2. hast verdâchtigt
  3. hat verdâchtigt
  4. haben verdâchtigt
  5. habt verdâchtigt
  6. haben verdâchtigt
1. Konjunktiv [1]
  1. verdächtige
  2. verdächtigest
  3. verdächtige
  4. verdächtigen
  5. verdächtiget
  6. verdächtigen
2. Konjunktiv
  1. verdächtigte
  2. verdächtigtest
  3. verdächtigte
  4. verdächtigten
  5. verdächtigtet
  6. verdächtigten
Futur 1
  1. werde verdächtigen
  2. wirst verdächtigen
  3. wird verdächtigen
  4. werden verdächtigen
  5. werdet verdächtigen
  6. werden verdächtigen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verdächtigen
  2. würdest verdächtigen
  3. würde verdächtigen
  4. würden verdächtigen
  5. würdet verdächtigen
  6. würden verdächtigen
Diverses
  1. verdächtig!
  2. verdächtigt!
  3. verdächtigen Sie!
  4. verdâchtigt
  5. verdächtigend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für verdächtigen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
accuser anklagen; beschuldigen; verdächtigen anklagen; anschuldigen; beschuldigen; in Verdacht bringen; insinuieren; unterstellen; zustellen
charger anklagen; beschuldigen; verdächtigen Schwerer machen; abfüllen; andicken; anfüllen; anklagen; aufbauschen; aufblasen; aufladen; auftragen; beauftragen; befehlen; befrachten; beherrschen; beladen; belasten; beschweren; einladen; elektricität aufladen; elektrizieren; erlassen; erschweren; gebieten; herrschen; insinuieren; kommandieren; laden; regieren; schwerer machen; unterstellen; verladen; verstärken; zustellen; übertreiben
imputer anklagen; beschuldigen; verdächtigen anklagen; insinuieren; nachgeben; nachsagen; unterstellen; zurechnen; zuschreiben; zustellen
incriminer anklagen; beschuldigen; verdächtigen anklagen; anschuldigen; beschuldigen
inculper anklagen; beschuldigen; verdächtigen anklagen; anschuldigen; beschuldigen
soupçonner anklagen; beschuldigen; verdächtigen mit Aktien spielen; mutmaßen; setzen; spekulieren
suspecter anklagen; beschuldigen; verdächtigen

Synonyms for "verdächtigen":


Wiktionary Übersetzungen für verdächtigen:

verdächtigen
verb
  1. einen Verdacht gegen jemanden haben, aussprechen
verdächtigen
Cross Translation:
FromToVia
verdächtigen suspecter; soupçonner verdenken — het vermoeden hebben van iets slechts
verdächtigen soupçonner suspect — believe to be guilty

Computerübersetzung von Drittern: