Deutsch

Detailübersetzungen für sich brüsten (Deutsch) ins Französisch

sich brüsten:

sich brüsten Verb (brüste mich, brüst dich, brüst sich, brüstte sich, brüsttet euch, sich gebrüstet)

  1. sich brüsten (prahlen; großeRedeführen; angeben; aufschneiden)
    se vanter de; se vanter; exagérer; fanfaronner; faire le fanfaron
    • se vanter Verb
    • exagérer Verb (exagère, exagères, exagérons, exagérez, )
    • fanfaronner Verb (fanfaronne, fanfaronnes, fanfaronnons, fanfaronnez, )
  2. sich brüsten (prahlen; große Redeführen)
    se vanter; fanfaronner; se vanter de; tirer vanité de; se glorifier de; faire le fanfaron
    • se vanter Verb
    • fanfaronner Verb (fanfaronne, fanfaronnes, fanfaronnons, fanfaronnez, )
  3. sich brüsten (angeben; prahlen; aufschneiden; großeRedeführen)
    se vanter de; se vanter; bluffer; fanfaronner; faire le fanfaron; faire de l'esbroufe; faire de l'épate
    • se vanter Verb
    • bluffer Verb (bluffe, bluffes, bluffons, bluffez, )
    • fanfaronner Verb (fanfaronne, fanfaronnes, fanfaronnons, fanfaronnez, )

Konjugationen für sich brüsten:

Präsens
  1. brüste mich
  2. brüst dich
  3. brüst sich
  4. brüsten uns
  5. brüst euch
  6. brüsten sie
Imperfekt
  1. brüste mich
  2. brüsttest dich
  3. brüstte sich
  4. brüstten uns
  5. brüsttet euch
  6. brüstten sich
Perfekt
  1. habe mich gebrüstet
  2. hast dich gebrüstet
  3. hat sich gebrüstet
  4. haben uns gebrüstet
  5. habt euch gebrüstet
  6. haben sich gebrüstet
1. Konjunktiv [1]
  1. brüste mich
  2. brüstest dich
  3. brüste sich
  4. brüsten uns
  5. brüstet euch
  6. brüsten sich
2. Konjunktiv
  1. brüstte mich
  2. brüsttest dich
  3. brüstte sich
  4. brüstten uns
  5. brüsttet euch
  6. brüstten sich
Futur 1
  1. werde mich brüsten
  2. wirst dich brüsten
  3. wird sich brüsten
  4. werden uns brüsten
  5. werdet euch brüsten
  6. werden sich brüsten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde mich brüsten
  2. würdest dich brüsten
  3. würde sich brüsten
  4. würden uns brüsten
  5. würdet euch brüsten
  6. würden sich brüsten
Diverses
  1. brüst dich!
  2. brüstt euch!
  3. brüsten Sie sich!
  4. gebrüstet
  5. brüstend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für sich brüsten:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
se vanter de sich Rühmen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bluffer angeben; aufschneiden; großeRedeführen; prahlen; sich brüsten aufschneiden; bluffen; sprachlos machen; verblüffen
exagérer angeben; aufschneiden; großeRedeführen; prahlen; sich brüsten andicken; aufbauschen; aufblasen; übertreiben
faire de l'esbroufe angeben; aufschneiden; großeRedeführen; prahlen; sich brüsten
faire de l'épate angeben; aufschneiden; großeRedeführen; prahlen; sich brüsten
faire le fanfaron angeben; aufschneiden; große Redeführen; großeRedeführen; prahlen; sich brüsten
fanfaronner angeben; aufschneiden; große Redeführen; großeRedeführen; prahlen; sich brüsten angeben; aufgeben; aufreißen; aufschlagen; aufschneiden; auftragen; bedienen; häufen; kleinmachen; schneiden; servieren; sichbedienen; tönen; verschnippeln; zerkleinern; zerstückeln
se glorifier de große Redeführen; prahlen; sich brüsten sich brüsken mit
se vanter angeben; aufschneiden; große Redeführen; großeRedeführen; prahlen; sich brüsten
se vanter de angeben; aufschneiden; große Redeführen; großeRedeführen; prahlen; sich brüsten angeben; aufgeben; aufreißen; aufschlagen; aufschneiden; auftragen; bedienen; häufen; kleinmachen; rühmen; schneiden; servieren; sich brüsten mit; sich etwas einbilden auf; sich mit etwas brüsten; sich rühmen mit; sichbedienen; tönen; verschnippeln; zerkleinern; zerstückeln
tirer vanité de große Redeführen; prahlen; sich brüsten

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für sich brüsten