Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. komponieren:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für komponieren (Deutsch) ins Französisch

komponieren:

komponieren Verb (komponiere, komponierst, komponiert, komponierte, komponiertet, komponiert)

  1. komponieren (auf Musik setzen; vertonen)
    composer; mettre en musique
    • composer Verb (compose, composes, composons, composez, )

Konjugationen für komponieren:

Präsens
  1. komponiere
  2. komponierst
  3. komponiert
  4. komponieren
  5. komponiert
  6. komponieren
Imperfekt
  1. komponierte
  2. komponiertest
  3. komponierte
  4. komponierten
  5. komponiertet
  6. komponierten
Perfekt
  1. habe komponiert
  2. hast komponiert
  3. hat komponiert
  4. haben komponiert
  5. habt komponiert
  6. haben komponiert
1. Konjunktiv [1]
  1. komponiere
  2. komponierest
  3. komponiere
  4. komponieren
  5. komponieret
  6. komponieren
2. Konjunktiv
  1. komponierte
  2. komponiertest
  3. komponierte
  4. komponierten
  5. komponiertet
  6. komponierten
Futur 1
  1. werde komponieren
  2. wirst komponieren
  3. wird komponieren
  4. werden komponieren
  5. werdet komponieren
  6. werden komponieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde komponieren
  2. würdest komponieren
  3. würde komponieren
  4. würden komponieren
  5. würdet komponieren
  6. würden komponieren
Diverses
  1. komponier!
  2. komponiert!
  3. komponieren Sie!
  4. komponiert
  5. komponierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für komponieren:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
composer auf Musik setzen; komponieren; vertonen Musik komponieren; aufbauen; aufstellen; ausfertigen; bilden; erstellen; formieren; gestalten; verfassen; vertonen; wählen
mettre en musique auf Musik setzen; komponieren; vertonen

Synonyms for "komponieren":


Wiktionary Übersetzungen für komponieren:

komponieren
verb
  1. Musik, (transitiv) ein Musikstück erstellen
  2. (transitiv) (kunstvoll) aus Einzelteilen nach bestimmten Regeln zusammenstellen und anordnen

Cross Translation:
FromToVia
komponieren composer compose — to construct by mental labor; to think up

Verwandte Übersetzungen für komponieren