Deutsch

Detailübersetzungen für hinabstürzen (Deutsch) ins Französisch

hinabstürzen:

hinabstürzen Verb (stürze hinab, stürzt hinab, stürzte hinab, stürztet hinab, hinabgestürzt)

  1. hinabstürzen (abstürzen; niederstürzen)
    faire une rechute; tomber; s'écraser
    • tomber Verb (tombe, tombes, tombons, tombez, )
    • s'écraser Verb
  2. hinabstürzen (niederstürzen; abstürzen)
    écraser; tomber; précipiter; s'écraser
    • écraser Verb (écrase, écrases, écrasons, écrasez, )
    • tomber Verb (tombe, tombes, tombons, tombez, )
    • précipiter Verb (précipite, précipites, précipitons, précipitez, )
    • s'écraser Verb
  3. hinabstürzen (zu Boden schlagen; umschlagen; niederfallen)
  4. hinabstürzen (nach hinten fallen)

Konjugationen für hinabstürzen:

Präsens
  1. stürze hinab
  2. stürzt hinab
  3. stürzt hinab
  4. stürzen hinab
  5. stürzt hinab
  6. stürzen hinab
Imperfekt
  1. stürzte hinab
  2. stürztest hinab
  3. stürzte hinab
  4. stürzten hinab
  5. stürztet hinab
  6. stürzten hinab
Perfekt
  1. habe hinabgestürzt
  2. hast hinabgestürzt
  3. hat hinabgestürzt
  4. haben hinabgestürzt
  5. habt hinabgestürzt
  6. haben hinabgestürzt
1. Konjunktiv [1]
  1. stürze hinab
  2. stürzest hinab
  3. stürze hinab
  4. stürzen hinab
  5. stürzet hinab
  6. stürzen hinab
2. Konjunktiv
  1. stürzte hinab
  2. stürztest hinab
  3. stürzte hinab
  4. stürzten hinab
  5. stürztet hinab
  6. stürzten hinab
Futur 1
  1. werde hinabstürzen
  2. wirst hinabstürzen
  3. wird hinabstürzen
  4. werden hinabstürzen
  5. werdet hinabstürzen
  6. werden hinabstürzen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde hinabstürzen
  2. würdest hinabstürzen
  3. würde hinabstürzen
  4. würden hinabstürzen
  5. würdet hinabstürzen
  6. würden hinabstürzen
Diverses
  1. stürze hinab!
  2. stürzt hinab!
  3. stürzen Sie hinab!
  4. hinabgestürzt
  5. hinabstürzend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für hinabstürzen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abattre qn hinabstürzen; niederfallen; umschlagen; zu Boden schlagen
basculer qn hinabstürzen; niederfallen; umschlagen; zu Boden schlagen
culbuter qn hinabstürzen; niederfallen; umschlagen; zu Boden schlagen
faire tomber hinabstürzen; niederfallen; umschlagen; zu Boden schlagen auseinandernehmen; hinunterstossen; jemanden zu Fall bringen; mitreißen; niederschlagen; umkippen; umreißen; umschlagen; umschütten; umspringen; umstoßen; umstürzen; umwerfen; zu Boden schlagen
faire une rechute abstürzen; hinabstürzen; niederstürzen einstürzen; implodieren
précipiter abstürzen; hinabstürzen; niederstürzen beeilen; beschleunigen; eilen; hasten; hetzen; jagen; wetzen
rabattre qn hinabstürzen; niederfallen; umschlagen; zu Boden schlagen
s'écraser abstürzen; hinabstürzen; niederstürzen einstürzen; explodieren; herunterstürzen; hineinfallen; hinfallen; hinunterstürzen; implodieren; platzen; plumpsen; schiefgehen; sterben; umkommen; untergehen; vergehen; verunglücken; waten; zusammenbrechen
tomber abstürzen; hinabstürzen; niederstürzen abhängen; abrutschen; absteigen; an Land gehen; anlegen; aus Zink; ausrutschen; durchfallen; durchrasseln; einenPurzelbaumschlagen; einnicken; einpacken; einsacken; einschlafen; einschlummern; einsinken; einstürzen; fallen; fliegen; galvanisieren; herabdonnern; herabfallen; herabsacken; herabsteigen; herunterhängen; herunterrutschen; heruntersteigen; herunterstürzen; hinabsteigen; hinfallen; hingeraten; hinkommen; hinunterfallen; hinunterkommen; hinuntersteigen; hinunterstürzen; hängen; kippen; niedersteigen; purzeln; sausen; segeln; senken; setzen; sickern; sinken; stolpern; straucheln; stürzen; taumeln; umfallen; umkippen; umstürzen; versenken; versinken; verzinken; zinken; zurechtkommen
tomber à la renverse hinabstürzen; nach hinten fallen
écraser abstürzen; hinabstürzen; niederstürzen außer Kraft setzen; bezwingen; bezähmen; brechen; einschlagen; erdrücken; fein machen; feinmachen; feinmahlen; feinstampfen; ganz platt stampfen; hinüberfahren; kaputdrücken; kaputtschlagen; mahlen; platt drücken; platt treten; plätten; stampfen; umfahren; unterdrücken; verreiben; walzen; zerbrechen; zerkleinern; zermahlen; zermalmen; zerquetschen; zerschlagen; zerschmeissen; zerschmettern; zerstampfen; zertrümmern; zurückhalten; überfahren; überschreiben

Computerübersetzung von Drittern: