Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. frisieren:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für frisieren (Deutsch) ins Französisch

frisieren:

frisieren Verb (frisiere, frisierst, frisiert, frisierte, frisiertet, frisiert)

  1. frisieren (retuschieren)
    retoucher; parachever; retaper
    • retoucher Verb (retouche, retouches, retouchons, retouchez, )
    • parachever Verb (parachève, parachèves, parachevons, parachevez, )
    • retaper Verb (retape, retapes, retapons, retapez, )
  2. frisieren (kräuseln; locken; ringeln; verschnörkeln; sichschnörkeln)

Konjugationen für frisieren:

Präsens
  1. frisiere
  2. frisierst
  3. frisiert
  4. frisieren
  5. frisiert
  6. frisieren
Imperfekt
  1. frisierte
  2. frisiertest
  3. frisierte
  4. frisierten
  5. frisiertet
  6. frisierten
Perfekt
  1. habe frisiert
  2. hast frisiert
  3. hat frisiert
  4. haben frisiert
  5. habt frisiert
  6. haben frisiert
1. Konjunktiv [1]
  1. frisiere
  2. frisierest
  3. frisiere
  4. frisieren
  5. frisieret
  6. frisieren
2. Konjunktiv
  1. frisierte
  2. frisiertest
  3. frisierte
  4. frisierten
  5. frisiertet
  6. frisierten
Futur 1
  1. werde frisieren
  2. wirst frisieren
  3. wird frisieren
  4. werden frisieren
  5. werdet frisieren
  6. werden frisieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde frisieren
  2. würdest frisieren
  3. würde frisieren
  4. würden frisieren
  5. würdet frisieren
  6. würden frisieren
Diverses
  1. frisiere!
  2. frisiert!
  3. frisieren Sie!
  4. frisiert
  5. frisierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für frisieren:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
flirter avec quelqu'un frisieren; kräuseln; locken; ringeln; sichschnörkeln; verschnörkeln
parachever frisieren; retuschieren abbrechen; abmachen; aufhören; aufrücken; beenden; befördert werden; beschließen; enden; erledigen; fertig bringen; fertigbringen; fertigkriegen; fertigmachen; fertigstellen; halten; schließen; vollenden
retaper frisieren; retuschieren aufrücken; befördert werden; erfrischen; erneuern; innovieren; neugestalten; renovieren; restaurieren
retoucher frisieren; retuschieren aufrücken; befördert werden

Synonyms for "frisieren":


Wiktionary Übersetzungen für frisieren:

frisieren
verb
  1. couvrir la tête.
  2. mettre en boucles des cheveux ou des poils.