Deutsch

Detailübersetzungen für einbüchsen (Deutsch) ins Französisch

einbüchsen:

einbüchsen Verb (büchse ein, büchst ein, büchste ein, büchstet ein, eingebüchst)

  1. einbüchsen (aufbewahren; bewahren; konservieren; )
    maintenir; garder; conserver; préserver
    • maintenir Verb (maintiens, maintient, maintenons, maintenez, )
    • garder Verb (garde, gardes, gardons, gardez, )
    • conserver Verb (conserve, conserves, conservons, conservez, )
    • préserver Verb (préserve, préserves, préservons, préservez, )
  2. einbüchsen (einmachen; einlegen; konservieren; einkochen)
    conserver
    • conserver Verb (conserve, conserves, conservons, conservez, )
  3. einbüchsen (einmachen; konservieren)

Konjugationen für einbüchsen:

Präsens
  1. büchse ein
  2. büchst ein
  3. büchst ein
  4. büchsen ein
  5. büchst ein
  6. büchsen ein
Imperfekt
  1. büchste ein
  2. büchstest ein
  3. büchste ein
  4. büchsten ein
  5. büchstet ein
  6. büchsten ein
Perfekt
  1. habe eingebüchst
  2. hast eingebüchst
  3. hat eingebüchst
  4. haben eingebüchst
  5. habt eingebüchst
  6. haben eingebüchst
1. Konjunktiv [1]
  1. büchse ein
  2. büchsest ein
  3. büchse ein
  4. büchsen ein
  5. büchset ein
  6. büchsen ein
2. Konjunktiv
  1. büchste ein
  2. büchstest ein
  3. büchste ein
  4. büchsten ein
  5. büchstet ein
  6. büchsten ein
Futur 1
  1. werde einbüchsen
  2. wirst einbüchsen
  3. wird einbüchsen
  4. werden einbüchsen
  5. werdet einbüchsen
  6. werden einbüchsen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde einbüchsen
  2. würdest einbüchsen
  3. würde einbüchsen
  4. würden einbüchsen
  5. würdet einbüchsen
  6. würden einbüchsen
Diverses
  1. büchs ein!
  2. büchst ein!
  3. büchsen Sie ein!
  4. eingebüchst
  5. einbüchsend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für einbüchsen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
conserver aufbewahren; aufheben; bewahren; einbüchsen; einkochen; einlegen; einmachen; konservieren abschirmen; achtgeben; ansammeln; aufbewahren; aufheben; aufpassen; aufsperren; aushalten; balsamieren; beaufsichtigen; behalten; behüten; beibehalten; bergen; beschützen; bewahren; deponieren; einkochen; einlegen; einmachen; einpferchen; einpökeln; einsalzen; einschließen; einsperren; erhalten; ernähren; festsetzen; finanziell unterstützen; gefangenhalten; haltbar machen; handhaben; hüten; im Gefängnis werfen; im Stand erhalten; instandhalten; konservieren; lagern; sammeln; speichern; unterhalten; versammeln; versorgen; wahren
faire des conserves einbüchsen; einmachen; konservieren einlegen; einmachen; konservieren
garder aufbewahren; aufheben; bewahren; einbüchsen; einkochen; einmachen; konservieren ablegen; abschießen; abschirmen; abstellen; achtgeben; auf Streifegehen; auf die Seitelegen; aufbewahren; aufheben; aufpassen; aufsperren; beaufsichtigen; behalten; behüten; beibehalten; beiseite legen; bergen; beschützen; betten; bewachen; bewahren; deponieren; einpferchen; einschließen; einsperren; einstallen; einstellen; erhalten; festhalten; festsetzen; fortsetzen; freihalten; gefangenhalten; handhaben; hinlegen; hüten; im Gefängnis werfen; inspizieren; instandhalten; lagern; nicht gehenlassen; niederlegen; offenhalten; patrouillieren; schützen; sichern; sicherstellen; unterstellen; vorbehalten; wahren; weglegen; zur Seite legen; zurückbehalten; zurückhalten; zurücklegen; zurückstellen; überwachen
maintenir aufbewahren; aufheben; bewahren; einbüchsen; einkochen; einmachen; konservieren abschirmen; achtgeben; aufpassen; ausgestreckt halten; aushalten; ausharren; beaufsichtigen; behalten; behüten; beibehalten; beschützen; bewahren; durchhalten; erhalten; ertragen; festhalten; fort dauern lassen; handhaben; hinhalten; hochhalten; hüten; instandhalten; nicht zurücknehmen; tragen; wahren
mettre en conserve einbüchsen; einmachen; konservieren einkochen; einlegen; einmachen; einpökeln; einsalzen; konservieren
préparer des conserves einbüchsen; einmachen; konservieren einlegen; einmachen; konservieren
préserver aufbewahren; aufheben; bewahren; einbüchsen; einkochen; einmachen; konservieren Schutz bieten; abdecken; abgrenzen; ablegen; abschirmen; absperren; abzäunen; achtgeben; aufbewahren; aufheben; aufpassen; beaufsichtigen; begrenzen; behüten; bergen; beschützen; bewahren; deponieren; erhalten; haltbar machen; hegen; hinlegen; hüten; konservieren; lagern; niederlegen; schutzen; schützen; sichern; sicherstellen; umzäunen; wahren

Computerübersetzung von Drittern: