Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. den Hof machen:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für den Hof machen (Deutsch) ins Französisch

den Hof machen:

den Hof machen Verb (mache den Hof, machst den Hof, macht den Hof, machte den Hof, machtet den Hof, den Hof gemacht)

  1. den Hof machen
  2. den Hof machen
    exciter
    • exciter Verb (excite, excites, excitons, excitez, )

Konjugationen für den Hof machen:

Präsens
  1. mache den Hof
  2. machst den Hof
  3. macht den Hof
  4. machen den Hof
  5. macht den Hof
  6. machen den Hof
Imperfekt
  1. machte den Hof
  2. machtest den Hof
  3. machte den Hof
  4. machten den Hof
  5. machtet den Hof
  6. machten den Hof
Perfekt
  1. habe den Hof gemacht
  2. hast den Hof gemacht
  3. hat den Hof gemacht
  4. haben den Hof gemacht
  5. habt den Hof gemacht
  6. haben den Hof gemacht
1. Konjunktiv [1]
  1. mache den Hof
  2. machest den Hof
  3. mache den Hof
  4. machen den Hof
  5. machet den Hof
  6. machen den Hof
2. Konjunktiv
  1. machte den Hof
  2. machtest den Hof
  3. machte den Hof
  4. machten den Hof
  5. machtet den Hof
  6. machten den Hof
Futur 1
  1. werde den Hof machen
  2. wirst den Hof machen
  3. wird den Hof machen
  4. werden den Hof machen
  5. werdet den Hof machen
  6. werden den Hof machen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde den Hof machen
  2. würdest den Hof machen
  3. würde den Hof machen
  4. würden den Hof machen
  5. würdet den Hof machen
  6. würden den Hof machen
Diverses
  1. mache den Hof!
  2. macht den Hof!
  3. machen Sie den Hof!
  4. den Hof gemacht
  5. deb Hof machend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für den Hof machen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
exciter Anfeuern; Anreizen; Antreiben; Ermutigen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
exciter den Hof machen anblasen; anfachen; anfeuern; anheizen; animieren; anregen; anreizen; anschüren; anspornen; antreiben; aufhetzen; aufmuntern; aufpeitschen; aufputschen; aufreizen; aufstacheln; aufwiegeln; aufwinden; bejauchzen; brennen; erhitzen; ermuntern; ermutigen; erregen; feiern; fördern; hetzen; jemanden zu etwas ermuntern; jubeln; kitzeln; knuddeln; komplimentieren; kosen; motivieren; prickeln; provuzieren; reizen; schmeicheln; schüren; stimulieren; unterstützen; zujauchzen; zujubeln; zusprechen
faire la cour den Hof machen

Wiktionary Übersetzungen für den Hof machen:

den Hof machen
verb
  1. Faire sa cour à quelqu’un dans l’espérance d’en obtenir quelque chose.

Cross Translation:
FromToVia
den Hof machen faire la cour; courtiser court — to attempt to win over
den Hof machen courtiser; faire la cour woo — to endeavor to gain someone's affection

Verwandte Übersetzungen für den Hof machen