Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. ausrenken:


Deutsch

Detailübersetzungen für ausrenken (Deutsch) ins Französisch

ausrenken:

ausrenken Verb (renke aus, renkst aus, renkt aus, renkte aus, renktet aus, ausgerenkt)

  1. ausrenken (verrenken; verstauchen)
    essorer; se faire une entorse; se fouler; tordre; déboîter; disloquer; tortiller
    • essorer Verb (essore, essores, essorons, essorez, )
    • se fouler Verb
    • tordre Verb (tords, tord, tordons, tordez, )
    • déboîter Verb (déboîte, déboîtes, déboîtons, déboîtez, )
    • disloquer Verb (disloque, disloques, disloquons, disloquez, )
    • tortiller Verb (tortille, tortilles, tortillons, tortillez, )
  2. ausrenken (verrenken)
    se fouler; disloquer; déboîter
    • se fouler Verb
    • disloquer Verb (disloque, disloques, disloquons, disloquez, )
    • déboîter Verb (déboîte, déboîtes, déboîtons, déboîtez, )

Konjugationen für ausrenken:

Präsens
  1. renke aus
  2. renkst aus
  3. renkt aus
  4. renken aus
  5. renkt aus
  6. renken aus
Imperfekt
  1. renkte aus
  2. renktest aus
  3. renkte aus
  4. renkten aus
  5. renktet aus
  6. renkten aus
Perfekt
  1. habe ausgerenkt
  2. hast ausgerenkt
  3. hat ausgerenkt
  4. haben ausgerenkt
  5. habt ausgerenkt
  6. haben ausgerenkt
1. Konjunktiv [1]
  1. renke aus
  2. renkest aus
  3. renke aus
  4. renken aus
  5. renket aus
  6. renken aus
2. Konjunktiv
  1. renkte aus
  2. renktest aus
  3. renkte aus
  4. renkten aus
  5. renktet aus
  6. renkten aus
Futur 1
  1. werde ausrenken
  2. wirst ausrenken
  3. wird ausrenken
  4. werden ausrenken
  5. werdet ausrenken
  6. werden ausrenken
1. Konjunktiv [2]
  1. würde ausrenken
  2. würdest ausrenken
  3. würde ausrenken
  4. würden ausrenken
  5. würdet ausrenken
  6. würden ausrenken
Diverses
  1. renk aus!
  2. renkt aus!
  3. renken Sie aus!
  4. ausgerenkt
  5. ausrenkend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für ausrenken:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
disloquer ausrenken; verrenken; verstauchen entkräften
déboîter ausrenken; verrenken; verstauchen entkräften
essorer ausrenken; verrenken; verstauchen auswringen; schleudern; wringen; zentrifugieren
se faire une entorse ausrenken; verrenken; verstauchen
se fouler ausrenken; verrenken; verstauchen entkräften
tordre ausrenken; verrenken; verstauchen auswringen; drücken; entstellen; festhalten; festklammern; ineinander schrauben; klammern; kneifen; kämpfen; ringen; rütteln; schnüren; spannen; umklammern; verdrehen; verzerren; winden; wricken; wriggeln; wringen; zwicken; zwängen
tortiller ausrenken; verrenken; verstauchen auswringen; ineinander schrauben; wringen

Synonyms for "ausrenken":