Deutsch

Detailübersetzungen für Schmutzigkeit (Deutsch) ins Französisch

Schmutzigkeit:

Schmutzigkeit [die ~] Nomen

  1. die Schmutzigkeit (Schmierigkeit; Schmutz; Dreck; Schlüpfrigkeit; Fettigkeit)
    la crasse; la malpropreté
  2. die Schmutzigkeit (Beschmutzung; Schmutz; Dreck)
    la pollution; la malpropreté; la souillure; la crasse; la saleté
  3. die Schmutzigkeit (Schmutz; Sauerei; Schweinerei; Dreckigkeit)
    la saleté; l'ordure; la cochonnerie; la saloperie; la malpropreté; l'obscénité; la négligence; la répugnance
  4. die Schmutzigkeit (Sauerei; Dreck; Schweinerei)
    l'ordure; la saleté; la cochonnerie; la saloperie; la répugnance; l'obscénité
  5. die Schmutzigkeit (Dreck; Schmutz; Unsauberkeit)
    la malpropreté; la saleté; la crasse
  6. die Schmutzigkeit (Obzönität; Sauerei; Schlüpfrigkeit; Unfläterei; Schweinigelei)
    la saleté; le langage ordurier; le langage obscène

Übersetzung Matrix für Schmutzigkeit:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cochonnerie Dreck; Dreckigkeit; Sauerei; Schmutz; Schmutzigkeit; Schweinerei Geschmier; Kram; Rommel; Sauerei; Schmiererei; Schweinerei
crasse Beschmutzung; Dreck; Fettigkeit; Schlüpfrigkeit; Schmierigkeit; Schmutz; Schmutzigkeit; Unsauberkeit Falschheit; Gerissenheit; Gewiegtheit; Hinterlist; Listigkeit; Niederträchtigkeit; Pfiffigkeit; Schlauheit; Schmiererei; Sudelei
langage obscène Obzönität; Sauerei; Schlüpfrigkeit; Schmutzigkeit; Schweinigelei; Unfläterei Schmutzwörter; Sprache aus der Gosse; schmutzige Sprache
langage ordurier Obzönität; Sauerei; Schlüpfrigkeit; Schmutzigkeit; Schweinigelei; Unfläterei
malpropreté Beschmutzung; Dreck; Dreckigkeit; Fettigkeit; Sauerei; Schlüpfrigkeit; Schmierigkeit; Schmutz; Schmutzigkeit; Schweinerei; Unsauberkeit Niederträchtigkeit; Räudigkeit; Unsauberkeit
négligence Dreckigkeit; Sauerei; Schmutz; Schmutzigkeit; Schweinerei Absage; Auslassung; Entsagung; Fahrlässigkeit; Fehlgriff; Lässigkeit; Nachlässigkeit; Schlamperei; Säumigkeit; Säumnis; Unachtsamkeit; Unordentlichkeit; Unordnung; Unterlassung; Verleugnung; Vernachlässigung; Versäumnis; Verzug; Verzüge; Übel
obscénité Dreck; Dreckigkeit; Sauerei; Schmutz; Schmutzigkeit; Schweinerei
ordure Dreck; Dreckigkeit; Sauerei; Schmutz; Schmutzigkeit; Schweinerei Drecksau; Dreckschwein; Dreckspatz; Sau; Schmierfink; Schmutzfink; Schweinigel
pollution Beschmutzung; Dreck; Schmutz; Schmutzigkeit Umweltbelastung; Umweltverschmutzung; Umweltverunreinigung
répugnance Dreck; Dreckigkeit; Sauerei; Schmutz; Schmutzigkeit; Schweinerei Abstößlichkeit; Antipathie; Ekelhaftigkeit; Widerwille; Widerwärtigkeit
saleté Beschmutzung; Dreck; Dreckigkeit; Obzönität; Sauerei; Schlüpfrigkeit; Schmutz; Schmutzigkeit; Schweinerei; Schweinigelei; Unfläterei; Unsauberkeit Kram; Rommel; Schmiererei; Schweinerei; Sudelei; Unsauberkeit
saloperie Dreck; Dreckigkeit; Sauerei; Schmutz; Schmutzigkeit; Schweinerei
souillure Beschmutzung; Dreck; Schmutz; Schmutzigkeit Beschmutzung; Fleck; Flecken; Klecks; Umweltverschmutzung; Umweltverunreinigung