Deutsch

Detailübersetzungen für Schadensersätze (Deutsch) ins Französisch

Schadensersätze:

Schadensersätze [die ~] Nomen

  1. die Schadensersätze (Schmerzensgelder)
    l'indemnités; la réparations; l'indemnisations; le dédommagements
  2. die Schadensersätze (Schmerzensgelder)
    la réparations; l'indemnisations; le dédommagements
  3. die Schadensersätze (Schadensersatz; Schadenersatz; Entschädigung; Wiedergutmachungsleistung)
  4. die Schadensersätze (Rückzahlung; Ausgleich; Vergütung; )
    la restitutions; le remboursements; l'acquittements

Übersetzung Matrix für Schadensersätze:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acquittements Ausgleich; Begleichung; Gegenleistung; Honorar; Kompensation; Rückerstattung; Rückzahlung; Schadenersatz; Schadenersätze; Schadensersätze; Vergütung
compensation Entschädigung; Schadenersatz; Schadensersatz; Schadensersätze; Wiedergutmachungsleistung Ausgleich; Ausgleichen; Begleichung; Entgegenkommen; Entschädigung; Ersatz; Ersatzleistung; Gegendienst; Gegenleistung; Genugtuung; Gutmachen; Kompensation; Kompensieren; Kompensierung; Kostenerstattung; Rückerstatten; Vergüten; Vergütung; Wiedergutmachungsleistung; Zufriedenstellung; Zulage; Zuschuß
dédommagement Entschädigung; Schadenersatz; Schadensersatz; Schadensersätze; Wiedergutmachungsleistung Ausgleich; Ausgleichen; Begleichung; Entgegenkommen; Entschädigung; Ersatz; Ersatzleistung; Genugtuung; Gutmachen; Indemnität; Kompensation; Kostenerstattung; Vergütung; Wiedergutmachungsleistung; Zufriedenstellung; Zulage; Zuschuß
dédommagements Schadensersätze; Schmerzensgelder Entgeld; Entschädigung; Honorar; Schadenersatz; Schmerzensgelder; Vergütungen
indemnisation Entschädigung; Schadenersatz; Schadensersatz; Schadensersätze; Wiedergutmachungsleistung Entschädigung; Genugtuung; Vergütung; Wiedergutmachungsleistung; Zufriedenstellung
indemnisations Schadensersätze; Schmerzensgelder Schadenersatz; Schmerzensgelder
indemnité Entschädigung; Schadenersatz; Schadensersatz; Schadensersätze; Wiedergutmachungsleistung Abfindung; Abfindungssumme; Aufgeld; Aufschlag; Ausgleich; Ausgleichen; Begleichung; Beihilfe; Beistand; Bonus; Entgegenkommen; Entschädigung; Ersatz; Ersatzleistung; Extravergütung; Gewinnanteil; Gewinnausschüttung; Gewinnbeteiligung; Gewinnquote; Gratifikation; Gutmachen; Indemnität; Kompensation; Kostenerstattung; Prämie; Schmerzensgeld; Subvention; Tantieme; Unterstützung; Vergütung; Zulage; Zuschlag; Zuschuß; Zuwendung
indemnités Schadensersätze; Schmerzensgelder Entgeld; Entschädigung; Honorar; Schadenersatz; Vergütungen
remboursement des dégâts Entschädigung; Schadenersatz; Schadensersatz; Schadensersätze; Wiedergutmachungsleistung
remboursements Ausgleich; Begleichung; Gegenleistung; Honorar; Kompensation; Rückerstattung; Rückzahlung; Schadenersatz; Schadenersätze; Schadensersätze; Vergütung
restitution des dégâts Entschädigung; Schadenersatz; Schadensersatz; Schadensersätze; Wiedergutmachungsleistung
restitutions Ausgleich; Begleichung; Gegenleistung; Honorar; Kompensation; Rückerstattung; Rückzahlung; Schadenersatz; Schadenersätze; Schadensersätze; Vergütung
réparations Schadensersätze; Schmerzensgelder Bauten; Entgeld; Entschädigung; Honorar; Renovierungen; Schmerzensgelder; Vergütungen