Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. Kapriole:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für Kapriole (Deutsch) ins Französisch

Kapriole:

Kapriole [die ~] Nomen

  1. die Kapriole
    la caprice; la cabriole; la culbute; la gambade; la pirouette; la galpette
  2. die Kapriole
    le coup; le tour; la bêtise; la caprice; le coup de tête; la cabriole

Übersetzung Matrix für Kapriole:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bêtise Kapriole Absurdität; Albernheit; Dummheit; Einfachheit; Einfalt; Einfältigkeit; Erfreulichkeit; Feudenruf; Flause; Freude; Freudenfest; Freudentaumel; Frohsinn; Fröhlichkeit; Gaudi; Gefallen; Geisteskrankheit; Geistesstörung; Geistesverwirrung; Geistlosigkeit; Genuß; Geselligkeit; Glückseligkeit; Heiterkeit; Idiotie; Irrsinn; Jubel; Jux; Kinderei; Kindlichkeit; Kleinigkeit; Lust; Narrheit; Scherz; Schäkerei; Seligkeit; Spaß; Spaßen; Spleen; Stumpfsinnigkeit; Tobsucht; Torheit; Ulk; Unklugheit; Unsinn; Vergnügen; Verrücktheit; Wut
cabriole Kapriole Bocksprung
caprice Kapriole Anwandlung; Bocksprung; Fratze; Grille; Grimasse; Laune
coup Kapriole Anprall; Anstoß; Beule; Bums; Delle; Eindruck; Eindrücke; Einsenkung; Einstülpung; Fall; Faustschlag; Fußtritt; Glockenschlag; Handschlag; Hau; Hieb; Klaps; Knall; Kniff; Krach; Manöver; Maulschelle; Messerstich; Ohrfeige; Plumps; Puff; Putsch; Schachzug; Schlag; Schluck; Schuß; Spielzug; Spritzer; Spur; Staatsstreich; Stich; Stoß; Verbeulung; Zug; Zusammenstoß; ein blauer Stelle; leichter Schlag; leichter Stoß; schnelleNummer
coup de tête Kapriole Kopfstoß
culbute Kapriole Fallen; Purzelbaum; Rolle; Salto; Stehaufmännchen; Stolpern; Straucheln; Stürzen; Überschlag
galpette Kapriole
gambade Kapriole
pirouette Kapriole Pirouette
tour Kapriole Ausflug; Behendigkeit; Bummel; Drechselbank; Drehbank; Drehung; Dreistigkeit; Erfahrung; Erkundungsgang; Erkundungsgänge; Exkursion; Fahrt; Flausen; Fußwanderung; Gastspielreise; Gerissenheit; Gewandtheit; Gewieftheit; Hochhaus; Hochhäuser; Kettenring; Kniff; Kreis; Kunstgriff; Lehrausflug; List; Partie; Passage; Pfiffigkeit; Reise; Ring; Rotation; Route; Runde; Rundfahrt; Rundgang; Rundgänge; Rundläufe; Rundreise; Scherz; Schlauheit; Schloßturm; Schulausflug; Schäkerei; Seereise; Spazieren; Spazierfahrt; Spaziergang; Spaß; Spaßen; Spiel; Spielchen; Spitzfindigkeit; Spritzfahrt; Späßchen; Strecke; Streich; Studienreise; Tagesausflug; Tagestour; Teilstrecke; Tour; Tournee; Trick; Turm; Ulk; Umdrehung; Umgang; Umwälzung; Verkehr; Witzigkeit; Wolkenkratzer; Zirkel; Zyklus; kleine Wanderung; lästige Arbeit; seine Runde machen; Überfahrt

Synonyms for "Kapriole":

  • Luftsprung
  • Eskapade; Mätzchen; närrischer Einfall; Schelmenstreich; Streich
  • besonders hoher Sprung der hohen Schule

Wiktionary Übersetzungen für Kapriole:

Kapriole
noun
  1. eine besondere Sprung-Übung der Hohen Schule in der klassischen Reitkunst
  2. lustiger Sprung oder artistische Vorführung im Zirkus oder Varieté
  3. ursprünglich: kunstvoller Luftsprung italienischer Tänzer

Computerübersetzung von Drittern: