Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. Kästchen:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für Kästchen (Deutsch) ins Französisch

Kästchen:

Kästchen [das ~] Nomen

  1. Kästchen (Schrank; Schränkchen; Kisten; Kistchen; Schrein)
    la petite armoire; la commode
  2. Kästchen (Kiste)
    la caisse; la boîte
  3. Kästchen (Döschen; Schachtel; Päckchen)
    la petite boîte; l'écrin; le baguier
  4. Kästchen (Kostüm; Päckchen; Paket; )
    le costume; l'ensemble
  5. Kästchen (Stück; Päckchen; Bund; )
    le tranche
  6. Kästchen (Schrein)
    la châsse; le reliquaire

Übersetzung Matrix für Kästchen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
baguier Döschen; Kästchen; Päckchen; Schachtel
boîte Kiste; Kästchen Abteil; Aufmachung; Behälter; Box; Büchse; Dichtung; Dose; Emballage; Flugschreiber; Gefäß; Gehäuse; Hülse; Kapsel; Karton; Kasten; Kittchen; Klo; Konserve; Liderung; Loch; Packung; Paket; Postpaket; Päckchen; Schachtel; Schuppen; Spreu; Strafanstalt; Strafvollzugsanstalt; UmhÜllung; Verpackung; Verschlag; Vorratsdose; kleine Paket
caisse Kiste; Kästchen Kasse; Kassenregister; Kiste
châsse Kästchen; Schrein
commode Kistchen; Kisten; Kästchen; Schrank; Schrein; Schränkchen Kommode; Schubladenschrank
costume Bund; Bündel; Kostüm; Kästchen; Paket; Postpaket; Päckchen; kleinePaket Anzug; Aufmachung; Ausstaffierung; Ausstattung; Bekleidung; Kleid; Kleider; Kleidung; Kostüm; Sakkoanzug; Smoking; Uniform; Zeug
ensemble Bund; Bündel; Kostüm; Kästchen; Paket; Postpaket; Päckchen; kleinePaket Anzug; Ensemble; Gespann; Gruppe von zwei oder mehr; Kleid; Kombination; Komplet; Kostüm; Paar; Smoking; Uniform
petite armoire Kistchen; Kisten; Kästchen; Schrank; Schrein; Schränkchen
petite boîte Döschen; Kästchen; Päckchen; Schachtel Blech; Büchse; Dose; Konserve; Metall; Scheide; Vagina; Vorratsdose
reliquaire Kästchen; Schrein Reliquiar
tranche Bund; Bündel; Kostüm; Kästchen; Paket; Postpaket; Päckchen; Stück Absatz; Paket; Postpaket; Päckchen; Schlitz; Schmiß; Schnitt; kleine Paket; kleineSchnitt
écrin Döschen; Kästchen; Päckchen; Schachtel Schatzkiste; Scheide; Schmuckdose; Vagina
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ensemble Artikelpaket; Menge; Satz; benannte Menge
tranche Bereich
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
caisse Kiste
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
commode albern; angenehm; anspruchslos; anwendbar; behaglich; bei weitem; bequem; bequemlich; brauchbar; dumm; einfach; einfältig; einsetzbar; formlos; gebräuchlich; geeignet; gefügig; geistlos; gelinde; gemächlich; gemütlich; geschickt; gesellig; gewöhnlich; glatt; harmlos; häuslich; imHandumdrehen; kindisch; komfortabel; leicht; licht; mühelos; nicht schwer; nützlich; praktisch; sanft; schlicht; schön; simpel; stumpf; stumpfsinnig; tauglich; ungekünstelt; ungezwungen; vergnüglich; verwendbar; wohltuend; zwanglos
ensemble beieinander; beisammen; gemein; gemeinsam; gemeinschaftlich; ineinander; mit einander; miteinander; zusammen; zuzweit

Synonyms for "Kästchen":


Wiktionary Übersetzungen für Kästchen:


Cross Translation:
FromToVia
Kästchen coffret casket — little box e.g. for jewelry

Computerübersetzung von Drittern: