Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. Fülle:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für Fülle (Deutsch) ins Französisch

Fülle:

Fülle [die ~] Nomen

  1. die Fülle (Luxus; Prunk; Überfluß; )
    le luxe; la luxuriance; la magnificence; la richesse; l'abondance; la somptuosité; la fortune; la splendeur; la profusion; la pompe; l'opulence
  2. die Fülle (Völle)
    la plénitude; le plein
  3. die Fülle (Reichlichkeit; Mannigfaltigkeit; Üppigkeit; Verschiedenartigkeit; Stattlichkeit)
    l'abondance; la profusion

Übersetzung Matrix für Fülle:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abondance Fülle; Glanz; Herrlichkeit; Luxus; Mannigfaltigkeit; Pracht; Prunk; Reichlichkeit; Reichtum; Stattlichkeit; Verschiedenartigkeit; Wollust; Wonne; Überfluß; Üppigkeit Auswuchs; Berg; Haufen; Mannigfaltigkeit; Masse; Menge; Verschwenderisch sein; Vielzahl; Zuviel; große Masse; Überfluß; Überflüssig sein; Übermaß; Überschuß
fortune Fülle; Glanz; Herrlichkeit; Luxus; Pracht; Prunk; Reichtum; Stattlichkeit; Wollust; Wonne; Überfluß; Üppigkeit Geld; Geldbestand; Geldmittel; Glück; Glückseligkeit; Glücksfall; Glücksfälle; Großartigkeit; Herrlichkeit; Kapital; Kapitalgut; Köstlichkeit; Reichtum; Schwein; Vermögen; Vortrefflichkeit; Wonne; das glücklich sein; große Summe Geld; unerwartete Glück
luxe Fülle; Glanz; Herrlichkeit; Luxus; Pracht; Prunk; Reichtum; Stattlichkeit; Wollust; Wonne; Überfluß; Üppigkeit
luxuriance Fülle; Glanz; Herrlichkeit; Luxus; Pracht; Prunk; Reichtum; Stattlichkeit; Wollust; Wonne; Überfluß; Üppigkeit
magnificence Fülle; Glanz; Herrlichkeit; Luxus; Pracht; Prunk; Reichtum; Stattlichkeit; Wollust; Wonne; Überfluß; Üppigkeit Glück; Glückseligkeit; Großartigkeit; Heil; Herrlichkeit; Köstlichkeit; Pracht; Prunk; Segen; Segnung; Seligkeit; Stattlichkeit; Stolz; Vortrefflichkeit; Wonne
opulence Fülle; Glanz; Herrlichkeit; Luxus; Pracht; Prunk; Reichtum; Stattlichkeit; Wollust; Wonne; Überfluß; Üppigkeit Luxus; Pracht; Reichtum
plein Fülle; Völle
plénitude Fülle; Völle
pompe Fülle; Glanz; Herrlichkeit; Luxus; Pracht; Prunk; Reichtum; Stattlichkeit; Wollust; Wonne; Überfluß; Üppigkeit Blutpumpe; Großartigkeit; Herrlichkeit; Herz; Pracht; Prunk; Pumpe; Schöpfwerk; Stattlichkeit; Stolz
profusion Fülle; Glanz; Herrlichkeit; Luxus; Mannigfaltigkeit; Pracht; Prunk; Reichlichkeit; Reichtum; Stattlichkeit; Verschiedenartigkeit; Wollust; Wonne; Überfluß; Üppigkeit Berg; Haufen; Masse; Menge; große Masse
richesse Fülle; Glanz; Herrlichkeit; Luxus; Pracht; Prunk; Reichtum; Stattlichkeit; Wollust; Wonne; Überfluß; Üppigkeit Luxus; Pracht; Reichtum
somptuosité Fülle; Glanz; Herrlichkeit; Luxus; Pracht; Prunk; Reichtum; Stattlichkeit; Wollust; Wonne; Überfluß; Üppigkeit Großartigkeit; Herrlichkeit; Pracht; Stattlichkeit; Stolz
splendeur Fülle; Glanz; Herrlichkeit; Luxus; Pracht; Prunk; Reichtum; Stattlichkeit; Wollust; Wonne; Überfluß; Üppigkeit Ehre; Funkeln; Glorie; Glänzen; Glück; Glückseligkeit; Großartigkeit; Herrlichkeit; Köstlichkeit; Pracht; Prunk; Ruhm; Vortrefflichkeit; Wonne
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
plein forsch; gefüllt; hart; klangreich; klangvoll; klotzig; kräftig; massiv; robust; schwer; sonor; stabil; stark; stramm; stämmig; voll; vollgestopft; wohlklingend; wohllautend

Synonyms for "Fülle":


Wiktionary Übersetzungen für Fülle:

Fülle
noun
  1. Grande quantité

Cross Translation:
FromToVia
Fülle abondance plenty — An more than adequate amount
Fülle pléthore plethora — excess, abundance
Fülle profusion; abondance wealth — a great amount; an abundance or plenty, usually of money

Computerübersetzung von Drittern: