Deutsch

Detailübersetzungen für Bums (Deutsch) ins Französisch

Bums:

Bums [der ~] Nomen

  1. der Bums (Schuß; Knall; Krach; Plumps; Fall)
    le coup; le choc; le boum; le grondement; le fracas; la lourde chute; l'éclat; le coup violent
  2. der Bums (leichter Stoß; Stoß; Schlag; )
    la poussée; le coup; le coup de pouce; le butoir; l'impulsion; le petit coup; le choc; l'heurt; le cahot
  3. der Bums (Knall; Stoß; Krach; Schlag)
    le plouf; le boum; le floc
  4. der Bums (Hieb; Schlag; Puff; )
    la baffe; la torgnole; le pain; la gifle; la beigne; la claque; le coup dur; le petit coup; le coup; l'heurt

Übersetzung Matrix für Bums:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
baffe Bums; Hieb; Klaps; Maulschelle; Ohrfeige; Puff; Schlag
beigne Bums; Hieb; Klaps; Maulschelle; Ohrfeige; Puff; Schlag Hieb
boum Bums; Fall; Knall; Krach; Plumps; Schlag; Schuß; Stoß Empfänge; Feier; Feierlichkeit; Feiertag; Fest; Festlichkeit; Festtag; Fete; Geburtstag; Jahresfest; Party; Stattlichkeit; Vierung; Zeremonie
butoir Anprall; Anstoß; Bums; Puff; Schlag; Stoß; Zusammenstoß; leichter Stoß Prellblock; Stoßfänger; Stoßpolster; Stoßstange
cahot Anprall; Anstoß; Bums; Puff; Schlag; Stoß; Zusammenstoß; leichter Stoß Beben; Erschütterung; Stoß; Zusammenstoß
choc Anprall; Anstoß; Bums; Fall; Knall; Krach; Plumps; Puff; Schlag; Schuß; Stoß; Zusammenstoß; leichter Stoß Beben; Erschütterung; Ruck; Schock; Stoß; Zusammenstoß; erschütternde Bewegung
claque Bums; Hieb; Klaps; Maulschelle; Ohrfeige; Puff; Schlag Faustschlag; Handschlag; Hau; Hieb; Klaps; Maulschelle; Ohrfeige; Schlag; Stoß; derber Schlag; leichter Schlag
coup Anprall; Anstoß; Bums; Fall; Hieb; Klaps; Knall; Krach; Maulschelle; Ohrfeige; Plumps; Puff; Schlag; Schuß; Stoß; Zusammenstoß; leichter Stoß Beule; Delle; Eindruck; Eindrücke; Einsenkung; Einstülpung; Faustschlag; Fußtritt; Glockenschlag; Handschlag; Hau; Hieb; Kapriole; Klaps; Kniff; Manöver; Messerstich; Putsch; Schachzug; Schlag; Schluck; Schuß; Spielzug; Spritzer; Spur; Staatsstreich; Stich; Stoß; Verbeulung; Zug; Zusammenstoß; ein blauer Stelle; leichter Schlag; schnelleNummer
coup de pouce Anprall; Anstoß; Bums; Puff; Schlag; Stoß; Zusammenstoß; leichter Stoß
coup dur Bums; Hieb; Klaps; Maulschelle; Ohrfeige; Puff; Schlag
coup violent Bums; Fall; Knall; Krach; Plumps; Schuß
floc Bums; Knall; Krach; Schlag; Stoß Plumps
fracas Bums; Fall; Knall; Krach; Plumps; Schuß Aufruhr; Ausbruch; Ausladung; Explosion; Gebrüll; Gekreisch; Geschrei; Krach; Kreischen; Radau; Schreien; Spektakel; Trara; Trubel; Tumult; Vulkanausbruch; Zetergeschrei; plötzlliche Enladung
gifle Bums; Hieb; Klaps; Maulschelle; Ohrfeige; Puff; Schlag Hau; Hieb; Klaps; Maulschelle; Ohrfeige; Schlag; Stoß; leichter Schlag
grondement Bums; Fall; Knall; Krach; Plumps; Schuß Anschnauz; Anschnauzer; Ausbruch; Ausladung; Donner; Donnern; Dröhnen; Explosion; Gebrüll; Gedröhn; Gedröhne; Geheul; Geheule; Gejammer; Geklage; Gemecker; Genörgel; Gepolter; Geschimpfe; Geschnarch; Getobe; Getöse; Grollen; Grummen; Klagen; Knurren; Lamentieren; Pöbel; Schimpferei; Schläge; Schmatzen; Stöhnen; Vulkanausbruch; Windgetöse; Windheulen; plötzlliche Enladung
heurt Anprall; Anstoß; Bums; Hieb; Klaps; Maulschelle; Ohrfeige; Puff; Schlag; Stoß; Zusammenstoß; leichter Stoß Anprall; Auseinandersetzung; Balgerei; Beben; Diskussion; Erschütterung; Fehde; Friktion; Gefecht; Irrgarten; Kampf; Kollision; Konflikt; Krach; Kämpfe; Labyrinth; Meinungsverschiedenheit; Reibung; Ringen; Ringkampf; Ruck; Schlacht; Schlägerei; Spektakel; Stoß; Streit; Streitgespräch; Streitigkeit; Twist; Uneinigkeit; Wettkampf; Wortwechsel; Zank; Zusammenstoß; Zwietracht; erschütternde Bewegung
impulsion Anprall; Anstoß; Bums; Puff; Schlag; Stoß; Zusammenstoß; leichter Stoß Ahnung; Andrag; Andrang; Anregung; Anreiz; Ansporn; Anstoß; Antrieb; Einfall; Eingebung; Ermunterung; Ermutigung; Geschlechtstrieb; Impuls; Initiative; Instinkt; Intuition; Laune; Leidenschaft; Leidenschaftlichkeit; Reiz; Stimulanz; Trieb; Triebkraft; Vorgefühl
lourde chute Bums; Fall; Knall; Krach; Plumps; Schuß
pain Bums; Hieb; Klaps; Maulschelle; Ohrfeige; Puff; Schlag Brot
petit coup Anprall; Anstoß; Bums; Hieb; Klaps; Maulschelle; Ohrfeige; Puff; Schlag; Stoß; Zusammenstoß; leichter Stoß Hieb; Klaps; Schlag; kleiner Schlag; leichter Schlag
plouf Bums; Knall; Krach; Schlag; Stoß Plumps
poussée Anprall; Anstoß; Bums; Puff; Schlag; Stoß; Zusammenstoß; leichter Stoß Ambition; Andrang; Anregung; Anreiz; Antrieb; Antriebskraft; Arbeitsfähigkeit; Arbeitskraft; Arbeitslust; Bemühen; Bestreben; Bestrebung; Betrieb; Drang; Ehrgeiz; Eifer; Energie; Feurigkeit; Gedränge; Gedrängtheit; Geschupse; Getreibe; Hektik; Impuls; Inbrunst; Kraft; Leistungsfähigkeit; Motor; Reiz; Rummel; Schneidigkeit; Seele; Spannkraft; Stimulanz; Streben; Tatkraft; Triebkraft; Zulauf; reges Leben; starkeVerkehr
torgnole Bums; Hieb; Klaps; Maulschelle; Ohrfeige; Puff; Schlag Faustschlag; Handschlag; Hieb; Klaps; Schlag
éclat Bums; Fall; Knall; Krach; Plumps; Schuß Aufregung; Ausbrechen; Ausbruch; Ausfall; Ausladung; Blinken; Blitzen; Explosion; Flimmern; Funkeln; Glitzern; Glänzen; Haarlocke; Kringel; Leuchteffekt; Leuchten; Lichtsignal; Lichtzeichen; Locke; Schein nach außen; Scherbe; Schimmer; Schimmern; Schnecke; Schnitzel; Schnörkel; Schrumpfung; Schuppe; Schwung; Span; Spirale; Splitter; Vulkanausbruch; Welle; aufheben; plötzlliche Enladung
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
choc Anprall
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
boum Bum

Wiktionary Übersetzungen für Bums:


Cross Translation:
FromToVia
Bums boum bump — the sound of such a collision
Bums baise; baisage fuck — an act of sexual intercourse

Computerübersetzung von Drittern: