Übersicht
Deutsch nach Französisch: mehr Daten
-
Aufseher:
- contrôleur; chef de salle; garde; gardien; surveillant; portier; huissier; veilleur; concierge; gardien de prison; guet; gardienne; sentinelle; surveillante; portière; protecteur; protectrice; patrouille; gardien d'immeuble; soigneur; garde-malade; gardien d'animaux; contrôleurs; gardiens; surveillants; curateur; tuteur; garde champêtre
- surveillants; concierges; gardiens
-
Wiktionary:
- Aufseher → gardien, surveillant
- Aufseher → contrôleuse, contrôleur, contremaître, chef, superviseur, surveillant
Deutsch
Detailübersetzungen für Aufseher (Deutsch) ins Französisch
Aufseher:
-
der Aufseher (jemand die Aufsicht führt über)
-
der Aufseher (Wächter; Wärter)
-
der Aufseher (Wächter; Wärter)
le garde; le gardien de prison; le gardien; le concierge; le portier; le guet; la gardienne; la sentinelle; la surveillante; la portière; le protecteur; le veilleur; la protectrice; la patrouille; le gardien d'immeuble -
der Aufseher (Tierpfleger; Betreuer)
-
der Aufseher (Wärter)
-
der Aufseher (Aufsichtsbeamten; Oberaufseher; Aufsichtsbeamter)
-
der Aufseher (Kurator; Konkursverwalter; Vormund; Begleiter; Inspizient; Konservator; Gefährte; Konkursrichter)
-
der Aufseher (Waldhüter; Feldhüter)
-
der Aufseher (Saalwärter)
-
die Aufseher (Aufsichtsbeamten)
-
die Aufseher
Übersetzung Matrix für Aufseher:
Synonyms for "Aufseher":
Wiktionary Übersetzungen für Aufseher:
Aufseher
Cross Translation:
noun
-
jemand der Personen (meist: unter Zwang gehaltene Personen) beaufsichtigen
- Aufseher → gardien; surveillant
-
jemand der Dinge bewachen oder Vorgänge überwachen
- Aufseher → surveillant
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• Aufseher | → contrôleuse; contrôleur | ↔ controller — person who controls something |
• Aufseher | → contremaître; chef | ↔ overseer — one who oversees |
• Aufseher | → superviseur | ↔ supervisor — a person with the official task of overseeing the work of a person or group |
• Aufseher | → surveillant | ↔ opzichter — iemand die toezicht houdt |
Computerübersetzung von Drittern: