Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. Abend:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für Abend (Deutsch) ins Französisch

Abend:

Abend [der ~] Nomen

  1. der Abend
    le soir; la soirée

Übersetzung Matrix für Abend:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
soir Abend
soirée Abend Abendvorstellung; Bankett; Empfänge; Feier; Feierlichkeit; Fest; Festabend; Festessen; Festlichkeit; Fete; Galadiner; Party; Soiree; Stattlichkeit; Vierung; Zeremonie; festlicheMaal

Synonyms for "Abend":

  • Tageszeit

Wiktionary Übersetzungen für Abend:

Abend
noun
  1. kurz für: Abendveranstaltung; Abend mit heiterem, vielgestaltigem Programm; Abendempfang
  2. veraltend: die Himmelsrichtung Westen
  3. übertragen, gehoben: Abschluss, Ende, Schluss (für Leben, Epochen, langandauernde Herrschaften und Ähnlichem)
  4. die Tageszeit nach dem Nachmittag, die beginnt, wenn die Sonne den Horizont erreicht und endet bei völliger Dunkelheit; dem Abend geht der Tag voran und auf den Abend folgt die Nacht
Abend
noun
  1. Soirée
  2. espace de temps

Cross Translation:
FromToVia
Abend crépuscule; soir evening — time of day between dusk and night
Abend soir evening — time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight
Abend nuit; soirée night — evening or night spent at a particular activity
Abend soir avond — de periode van de dag waarin het nacht wordt

Verwandte Übersetzungen für Abend