Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. weg:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für weg (Deutsch) ins Spanisch

weg:

weg Adjektiv

  1. weg (hinaus)
    fuera
  2. weg (verschwunden; davon)
  3. weg
  4. weg (weggefahren)
  5. weg (fort; verschwunden; futsch)
    adelante; a la ida

Übersetzung Matrix für weg:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fuera Außenherum
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
a la ida fort; futsch; verschwunden; weg
adelante fort; futsch; verschwunden; weg geradeaus; voran; zuvor
contraído weg; weggefahren krampfhaft; krampfig; verkrampft
crispado weg; weggefahren verdreht; verschroben; verzerrt; verzogen
demudado weg; weggefahren verdreht; verschroben; verzerrt; verzogen
desaparecido davon; verschwunden; weg spurlos; vergangen; verirrt; verloren; verschwunden
desencajado weg; weggefahren verdreht; verschroben; verzerrt; verzogen
esfumado davon; verschwunden; weg diesig; dunstig; grob; heiig; unscharf; verschwommen
fuera hinaus; weg ab; ausgenommen; aushäusig; außer; außerdem; dabei; daneben; darüber; draußen; herunter; im Freien; in der Natur; namentlich; ohne; raus; sonstig; zusätzlich
salir pitando weg

Synonyms for "weg":


Wiktionary Übersetzungen für weg:

weg
adverb
  1. an einem anderen Ort, anderswo, verschwunden, verloren

Cross Translation:
FromToVia
weg ausente; lejos away — absent; gone; at a distance
weg fuera away — from a place; hence
weg fuera hors deà l’extérieur de.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für weg