Deutsch

Detailübersetzungen für umsetzen (Deutsch) ins Spanisch

umsetzen:

Konjugationen für umsetzen:

Präsens
  1. setze um
  2. setzt um
  3. setzt um
  4. setzen um
  5. setzt um
  6. setzen um
Imperfekt
  1. setzte um
  2. setztest um
  3. setzte um
  4. setzten um
  5. setztet um
  6. setzten um
Perfekt
  1. habe umgesetzt
  2. hast umgesetzt
  3. hat umgesetzt
  4. haben umgesetzt
  5. habt umgesetzt
  6. haben umgesetzt
1. Konjunktiv [1]
  1. setze um
  2. setzest um
  3. setze um
  4. setzen um
  5. setzet um
  6. setzen um
2. Konjunktiv
  1. setzete um
  2. setzetest um
  3. setzete um
  4. setzeten um
  5. setzetet um
  6. setzeten um
Futur 1
  1. werde umsetzen
  2. wirst umsetzen
  3. wird umsetzen
  4. werden umsetzen
  5. werdet umsetzen
  6. werden umsetzen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde umsetzen
  2. würdest umsetzen
  3. würde umsetzen
  4. würden umsetzen
  5. würdet umsetzen
  6. würden umsetzen
Diverses
  1. setz um!
  2. setzt um!
  3. setzen Sie um!
  4. umgesetzt
  5. umsetzend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für umsetzen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cambiar etwas umdrehen; herumdrehen; herumschwenken; umdrehen; umkehren; umsetzen; umstellen; umwandeln; umwenden; verdrehen; verkehren; verwandeln Makeln; abtragen; abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; auswechseln; auswirken; bilden; einfallen; einspringen; eintauschen; einwechseln; entarten; entfalten; entstehen; erneuern; erneutaufstellen; erneutunterbringen; erschaffen; ersetzen; ersetzt; flattern; herstellen; herumdrehen; innovieren; kentern; konvertieren; modifizieren; neugestalten; renovieren; restaurieren; schwanken; stellvertreten; taumeln; tauschen; tilgen; umsteigen; umtauschen; umwandeln; umwechseln; umändern; variieren; verfertigen; vertauschen; vertreten; verwechseln; verändern; wanken; wechseln; wiederaufbauen; wiederherstellen; ändern
conmutar etwas umdrehen; herumdrehen; herumschwenken; umdrehen; umkehren; umsetzen; umstellen; umwandeln; umwenden; verdrehen; verkehren; verwandeln konvertieren; schalten; umschalten; wechseln
convertir etwas umdrehen; herumdrehen; herumschwenken; umdrehen; umkehren; umsetzen; umstellen; umwandeln; umwenden; verdrehen; verkehren; verwandeln ableiten; abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; auswirken; bekehren; bilden; eintauschen; entarten; entfalten; entstehen; erschaffen; flattern; konvertieren; modifizieren; tauschen; umbauen; umrechnen; umwandeln; variieren; verfertigen; verändern; wechseln; zurückführen; ändern
dar la vuelta a etwas umdrehen; herumdrehen; herumschwenken; umdrehen; umkehren; umsetzen; umstellen; umwandeln; umwenden; verdrehen; verkehren; verwandeln
darse la vuelta etwas umdrehen; herumdrehen; herumschwenken; umdrehen; umkehren; umsetzen; umstellen; umwandeln; umwenden; verdrehen; verkehren; verwandeln herumdrehen; sich umdrehen; umdrehen; umkehren
transferir transponieren; umsetzen; versetzen; überführen abzapfen; delegieren; den Standort verändern; deponieren; eintragenlassen; herüberschicken; hinterlegen; per Postgirokonto bezahlen; umbuchen von Geld; umfüllen; umstellen; verlegen; verrücken; verschieben; verschleppen; versetzen; verstellen; zapfen; überführen; übergeben; übermitteln; überschreiben; übersenden; übertragen; überweisen
transponer transponieren; umsetzen; überführen abzapfen; transponieren; umfüllen; zapfen
trasladar transponieren; umsetzen; überführen Translation ausführen; abtakeln; abzapfen; befördern; beseitigen; bringen; demontieren; einbringen; entfernen; entfestigen; fortschaffen; herbeibringen; hinüberbringen; hinüberfahren; mitbringen; mitnehmen; räumen; transportieren; umfüllen; verlegen; verrücken; verschieben; verschleppen; verstellen; wegbewegen; wegführen; wegleiten; wegnehmen; wegräumen; wegschaffen; zapfen
trasplantar transplantieren; umpflanzen; umsetzen; verpflanzen transplantieren; umtopfen; verpflanzen
trasvasar transponieren; umsetzen; überführen abzapfen; ausschenken; einschenken; gießen; hineingießen; umfüllen; umgießen; umschütten; zapfen; übergießen
volver etwas umdrehen; herumdrehen; herumschwenken; umdrehen; umkehren; umsetzen; umstellen; umwandeln; umwenden; verdrehen; verkehren; verwandeln abwenden; das Verfahren einstellen; kehren; seponieren; umdrehen; umkehren; wiederkehren; zu den Akten legen; zurückgehen; zurückkehren
volverse etwas umdrehen; herumdrehen; herumschwenken; umdrehen; umkehren; umsetzen; umstellen; umwandeln; umwenden; verdrehen; verkehren; verwandeln abwenden; anschwellen; aufgehen; eintreten; entkeimen; entspringen; entstehen; erstehen; gelangen; schwellen; sicherheben; steigen; wachsen; werden

Synonyms for "umsetzen":


Wiktionary Übersetzungen für umsetzen:

umsetzen
verb
  1. an einen anderen Platz bringen
  2. reflexiv: sich an einen anderen Sitzplatz begeben
  3. etwas ausführen, realisieren

Cross Translation:
FromToVia
umsetzen implementar implement — bring about
umsetzen trasplantar transplant — resettle or relocate (something)
umsetzen dividir; partir débitervendre d’une façon continue, répéter, surtout au détail.

Computerübersetzung von Drittern: