Deutsch
Detailübersetzungen für grotesk (Deutsch) ins Spanisch
grotesk:
-
grotesk (bizarr)
extraño; grotesco; estrafalario; estrambótico-
extraño Adjektiv
-
grotesco Adjektiv
-
estrafalario Adjektiv
-
estrambótico Adjektiv
-
Übersetzung Matrix für grotesk:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| extraño | Ausländer; Fremde; Sonderling; Unbekannte | |
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| estrafalario | bizarr; grotesk | |
| estrambótico | bizarr; grotesk | |
| extraño | bizarr; grotesk | absonderlich; bekloppt; bescheuert; besonder; bizarr; blöd; blöde; blödsinnig; dämlich; eigen; eigenartig; eigentümlich; exotisch; flatterhaft; fremd; fremdartig; gediegen; geheimnisvoll; geisteskrank; geistesschwach; gestört; idiotenhaft; idiotisch; irre; irrsinnig; komisch; kurios; launenhaft; launisch; lächerlich; merkwürdig; meschugge; mysteriös; närrisch; rätselhaft; seltsam; sonderbar; unberechenbar; ungewöhnlich; verrückt; verstört; wahnsinnig; wahnwitzig; wirr; wunderlich; übergeschnappt |
| grotesco | bizarr; grotesk | absurd; bekloppt; bescheuert; idiotisch; irrsinnig; lachhaft; lächerlich; ridikul; spinnig; töricht; unsinnig |
Synonyms for "grotesk":
Wiktionary Übersetzungen für grotesk:
grotesk
Cross Translation:
adjective
-
absonderliche und fantastische Wirkung durch Übersteigerung nach sich ziehend
- grotesk → grotesco
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • grotesk | → grotesco | ↔ grotesque — distorted and unnatural in shape or size; abnormal and hideous |
| • grotesk | → absurdo; insensato; ridículo | ↔ preposterous — absurd, or contrary to common sense |