Übersicht


Deutsch

Detailübersetzungen für frisieren (Deutsch) ins Spanisch

frisieren:

frisieren Verb (frisiere, frisierst, frisiert, frisierte, frisiertet, frisiert)

  1. frisieren (retuschieren)
  2. frisieren (kräuseln; locken; ringeln; verschnörkeln; sichschnörkeln)

Konjugationen für frisieren:

Präsens
  1. frisiere
  2. frisierst
  3. frisiert
  4. frisieren
  5. frisiert
  6. frisieren
Imperfekt
  1. frisierte
  2. frisiertest
  3. frisierte
  4. frisierten
  5. frisiertet
  6. frisierten
Perfekt
  1. habe frisiert
  2. hast frisiert
  3. hat frisiert
  4. haben frisiert
  5. habt frisiert
  6. haben frisiert
1. Konjunktiv [1]
  1. frisiere
  2. frisierest
  3. frisiere
  4. frisieren
  5. frisieret
  6. frisieren
2. Konjunktiv
  1. frisierte
  2. frisiertest
  3. frisierte
  4. frisierten
  5. frisiertet
  6. frisierten
Futur 1
  1. werde frisieren
  2. wirst frisieren
  3. wird frisieren
  4. werden frisieren
  5. werdet frisieren
  6. werden frisieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde frisieren
  2. würdest frisieren
  3. würde frisieren
  4. würden frisieren
  5. würdet frisieren
  6. würden frisieren
Diverses
  1. frisiere!
  2. frisiert!
  3. frisieren Sie!
  4. frisiert
  5. frisierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für frisieren:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abrazar frisieren; kräuseln; locken; ringeln; sichschnörkeln; verschnörkeln anfügen; beifügen; beilegen; beschränken; bestreichen; blockieren; eindeichen; eindämmen; einhegen; einkapseln; einkreisen; einpferchen; einschließen; einschränken; einsperren; einsäumen; enthalten; erfassen; herumdrehen; hinzufügen; knuddeln; kosen; kuscheln; liebkosen; schließen; schmusen; sich umdrehen; streicheln; umarmen; umdrehen; umfassen; umkehren; umschließen; umschlingen; umziehen; verkapseln
actualizar frisieren; retuschieren abermals tun; aktualisieren; auf den neusten Stand bringen; aufs neue machen; aufs neue tun; auswechseln; erneuern; herstellen; neugestalten; noch einmal tun; nochmals tun; renovieren; restaurieren; wiederaufbauen; wiederherstellen; wiederholen; wiederum tun
dar clases particulares a frisieren; retuschieren
encaramarse frisieren; retuschieren aufarbeiten; aufbringen; herauftragen; hinaufbringen; hinaufführen; sich hinauf arbeiten; verbesseren
encumbrarse frisieren; retuschieren aufarbeiten; aufbringen; herauftragen; hinaufbringen; hinaufführen; sich hinauf arbeiten; verbesseren
enriquecer frisieren; retuschieren anreichern; aufarbeiten; aufbringen; bereichern; herauftragen; hinaufbringen; hinaufführen; verbesseren
hacer mimos frisieren; kräuseln; locken; ringeln; sichschnörkeln; verschnörkeln
retocar frisieren; retuschieren

Synonyms for "frisieren":


Wiktionary Übersetzungen für frisieren:


Cross Translation:
FromToVia
frisieren retocar; trucar; acondicionar; tunear soup up — modify higher performance than the specifications
frisieren peinar coiffercouvrir la tête.
frisieren rizar; frisar; encrespar frisermettre en boucles des cheveux ou des poils.