Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. auskuppeln:


Deutsch

Detailübersetzungen für auskuppeln (Deutsch) ins Spanisch

auskuppeln:

auskuppeln Verb (kuppele aus, kuppelst aus, kuppelt aus, kuppelte aus, kuppeltet aus, ausgekuppelt)

  1. auskuppeln (entkoppeln; abkoppeln)

Konjugationen für auskuppeln:

Präsens
  1. kuppele aus
  2. kuppelst aus
  3. kuppelt aus
  4. kuppelen aus
  5. kuppelt aus
  6. kuppelen aus
Imperfekt
  1. kuppelte aus
  2. kuppeltest aus
  3. kuppelte aus
  4. kuppelten aus
  5. kuppeltet aus
  6. kuppelten aus
Perfekt
  1. habe ausgekuppelt
  2. hast ausgekuppelt
  3. hat ausgekuppelt
  4. haben ausgekuppelt
  5. habt ausgekuppelt
  6. haben ausgekuppelt
1. Konjunktiv [1]
  1. kuppele aus
  2. kuppelest aus
  3. kuppele aus
  4. kuppelen aus
  5. kuppelet aus
  6. kuppelen aus
2. Konjunktiv
  1. kuppelte aus
  2. kuppeltest aus
  3. kuppelte aus
  4. kuppelten aus
  5. kuppeltet aus
  6. kuppelten aus
Futur 1
  1. werde auskuppeln
  2. wirst auskuppeln
  3. wird auskuppeln
  4. werden auskuppeln
  5. werdet auskuppeln
  6. werden auskuppeln
1. Konjunktiv [2]
  1. würde auskuppeln
  2. würdest auskuppeln
  3. würde auskuppeln
  4. würden auskuppeln
  5. würdet auskuppeln
  6. würden auskuppeln
Diverses
  1. kuppel aus!
  2. kuppelt aus!
  3. kuppelen Sie aus!
  4. ausgekuppelt
  5. auskuppelend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für auskuppeln:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
desacoplar Abkoppeln
desconectar Abkoppeln
separar Abkoppeln; Auseinandergehen; Ausnehmen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
desacoplar abkoppeln; auskuppeln; entkoppeln abhängen; abkoppeln; ausdocken; entkoppeln; loskoppeln
desconectar abkoppeln; auskuppeln; entkoppeln abgrenzen; abhängen; abkoppeln; abschließen; absetzen; abstecken; abstellen; abtrennen; abzäunen; amputieren; andrehen; aufknoten; auflösen; aufmachen; auftrennen; ausfädeln; aushecken; ausholen; ausmachen; ausmisten; ausnehmen; ausschalten; begaunern; begrenzen; bemogeln; bescheißen; beschummeln; beschwindeln; betrügen; einhegen; einzäunen; entkoppeln; festlegen; hintergehen; lockern; loshaken; loskoppeln; loslösen; losmachen; losziehen; lösen; neppen; prellen; schlußfolgern; stillsetzen; stoppen; trassieren; treiben; trennen; umzäunen; verladen; verriegeln; versperren; zudrehen; zum Stillstand bringen; zumachen; zuschliessen; zusperren; übervorteilen
desembragar abkoppeln; auskuppeln; entkoppeln
separar abkoppeln; auskuppeln; entkoppeln abbrechen; abhängen; abkoppeln; abnehmen; abreißen; abräumen; absondern; abspalten; abtrennen; anbrechen; andrehen; auf die Seite legen; aufdröseln; aufgliedern; aufholen; aufknoten; aufknöpfen; auflösen; aufmachen; aufteilen; auftrennen; aus der Fassung bringen; aus einander spleißen; auseinanderfasern; ausfasern; ausfransen; ausfädeln; aushecken; ausholen; ausmisten; aussondern; beenden; beiseite legen; beiseitelegen; bestürzen; brechen; dividieren; einen Auszug machen; entbinden; entfernen; entfesseln; entheben; entknoten; entkoppeln; entnehmen; enträtseln; entsetzen; entwirren; extrahieren; fortnehmen; freilassen; gliedern; hamstern; horten; isolieren; lockern; loshaken; loskoppeln; loslösen; losmachen; losreißen; losziehen; lösen; scheiden; separieren; sich aufteilen; sich teilen; sich trennen; spleißen; splissen; teilen; treiben; trennen; unterbrechen; verwirren; wegholen; wegnehmen; wegreißen; zerbrechen; zerlegen; zerreißen; zurücklegen

Synonyms for "auskuppeln":

  • entkuppeln